En inglés: Aphotic Shield.

Invoca energías oscuras alrededor de una unidad aliada, creando una barrera contra todo daño, que absorbe una cantidad fija de daño antes de disiparse. Cuando la barrera se destruye, explota e inflige en el área a su alrededor un daño igual a la cantidad que haya podido absorber. Elimina algunos tipos de efectos negativos y aturdimientos al lanzarse.

TIPO DE DISIPACIÓN: Fuerte.

En inglés: Borrowed Time.

Al activarlo, cualquier daño que recibas te curará en vez de dañarte. También eliminará la mayoría de efectos negativos. Si la habilidad no está en recarga, se activará automáticamente si tu vida baja de %hp_threshold%.

TIPO DE DISIPACIÓN: Fuerte.

Aumenta la duración. Mientras Tiempo Prestado esté activa, cada vez que un aliado reciba más de %ally_threshold_scepter% de daño en un radio de %redirect_range_scepter% alrededor de Abaddon, se lanzará automáticamente una Espiral de Niebla hacia dicho aliado.

En inglés: Mist Coil.

Abaddon libera una espiral de niebla mortal que puede dañar a una unidad enemiga o curar a una unidad aliada a cambio de parte de la vida de Abaddon.

Hace que Espiral de Niebla también inflija daño de ataque y aplique los efectos de objetos y habilidades.

En inglés: Curse of Avernus.

Abaddon ataca a un enemigo que se ve afectado por una maldición gélida, ralentizado y recibiendo daño con el tiempo, y todos los ataques contra él proporcionan un aumento en la velocidad de ataque. El daño con el tiempo a estructuras se reduce un %tower_dps_pct% %%.

Aumenta la ralentización de Maldición del Averno.

Cuando mueren unidades junto a Abaddon reducen los tiempos de recarga de este.

En inglés: Withering Mist.

Infligir daño a los enemigos aplica el efecto negativo de Niebla Fulminante durante %duration% s. Si la vida de los enemigos afectados es inferior al %hp_threshold_pct% %%, su regeneración de vida, curación, robo de vida y robo de vida por hechizo se reducen un %heal_reduction_pct% %%.

Tras teletransportarse usando Portal Demoníaco, Underlord crea un guerrero o un arquero para que lo ayude cada %underling_spawn_interval% s mientras dure Portal Demoníaco. El <font_c04048>Guerrero</font_c04048> quema maná con cada golpe e inflige daño mágico a quien lo mate. El <font_0078d7>Arquero</font_0078d7> tiene un aura pasiva de velocidad de movimiento y de velocidad de ataque.

En inglés: Atrophy Aura.

Las unidades enemigas cercanas se debilitan y pierden una parte de su daño base. Si un enemigo muere bajo este efecto, Underlord obtiene temporalmente daño adicional.

En inglés: Fiend's Gate.

Abre 2 portales, uno al lado de Underlord y el otro en la ubicación objetivo. Los héroes pueden canalizar un portal durante %warp_channel_duration% s para teletransportase al otro lado. Los portales tienen que estar al menos a %minimum_distance% de distancia el uno del otro. Haz doble clic para teletransportarte a la base de tu equipo, delante de tu fuente.

Invoca una Fosa de Malevolencia alrededor de cada uno de los portales. Reduce el tiempo de recarga.

En inglés: Firestorm.

Invoca oleadas de fuego que dañan a las unidades enemigas en el área objetivo e infligen daño adicional por quemaduras con el tiempo.

Tormenta de Fuego se puede lanzar sobre los aliados. Cuando se usa de esa forma, la tormenta sigue al héroe. El número de oleadas aumenta, y los intervalos y la duración se vuelven más breves.

En inglés: Pit of Malice.

Conjura una fosa mortal en el punto objetivo. Cualquier unidad que entre en ella recibirá daño y quedará inmovilizada. La inmovilización solo afecta a cada unidad enemiga dentro de la fosa cada %pit_interval% s.

Aumenta el radio de Fosa de Malevolencia.

En inglés: Invading Force.

Cuando un héroe aliado se teletransporta, obtiene una reducción de daño y velocidad de movimiento temporal. Los aliados reciben %dark_portal_multiplier% veces más bonificaciones si se teletransportan a través de Portal Demoníaco.

En inglés: Acid Spray.

Pulveriza ácido a gran presión sobre el área objetivo. Las unidades enemigas que caminen sobre el terreno contaminado reciben daño cada segundo y se reduce su armadura.

En inglés: Berserk Potion.

Alchemist lanza una poción sobre un aliado, lo que le aplica una disipación básica y le otorga velocidad de ataque, velocidad de movimiento y regeneración de vida. TIPO DE DISIPACIÓN: Básica.

En inglés: Chemical Rage.

Alchemist hace que su Ogro entre en un estado de furia inducida por químicos que reduce su tiempo de ataque base y aumenta su velocidad de movimiento y regeneración de vida.

TIPO DE DISIPACIÓN: Básica.

Alchemist funde el Cetro de Aghanim para concederle a un héroe aliado todas las mejoras del Cetro de Aghanim. Alchemist obtendrá daño adicional y amplificación de hechizo por cada Cetro regalado.

En inglés: Corrosive Weaponry.

Alchemist recubre sus armas con un ácido que les aplica a los enemigos atacados una acumulación de ralentización y una reducción del daño de ataque base.

En inglés: Greevil's Greed.

Alchemist sintetiza oro adicional de sus enemigos y de las Runas de Recompensa. Con cada víctima, Alchemist obtiene oro adicional base y una bonificación de oro adicional. Si Alchemist mata a otra unidad que dé oro en los siguientes %duration% s, obtendrá una instancia de bonificación de oro adicional que se añade al total. Además hace que las Runas de Recompensa produzcan más oro de lo normal.

En inglés: Unstable Concoction.

Alchemist prepara una mezcla inestable que puede lanzar a un héroe enemigo para aturdir e infligir daño en un área alrededor de la explosión. Cuanto más se prepare la mezcla, más daño causará y más tiempo aturdirá. Alchemist será más rápido mientras lleve la mezcla consigo. Tras %brew_time% s, alcanza su máximo potencial de daño y tiempo de aturdimiento. Sin embargo, tras %brew_explosion% s, la mezcla explotará sobre Alchemist si no la lanza.

En inglés: Unstable Concoction Throw.

¡Lánzala antes de que explote!

En inglés: Chilling Touch.

Mejora el ataque de Ancient Apparition con mayor alcance y gran daño mágico. Aplica una acumulación de Escarcha Mortal que dura %duration% s. Además, aplica un %slow% %% de ralentización durante %slow_duration% s.

Elimina el tiempo de recarga y reduce el coste de maná un %bonus_AbilityManaCost% %%.

En inglés: Cold Feet.

Lanza acumulaciones de Escarcha Mortal a un enemigo que se pueden disipar alejándose del punto de lanzamiento inicial. Si la unidad enemiga no se aleja una distancia determinada antes de 4 segundos, quedará aturdida y congelada.

En inglés: Death Rime.

Las habilidades de Ancient Apparition aplican acumulaciones de Escarcha Mortal a los enemigos. Escarcha Mortal ralentiza la velocidad de movimiento de los enemigos e inflige daño con el tiempo.

En inglés: Ice Blast.

Lanza un trazador hacia cualquier punto del campo de batalla, el cual deberá ser activado de nuevo para marcar la zona en la que impactará, causando daño por una explosión de granizo. Cuanto mayor sea la distancia recorrida por el trazador, más grande será la explosión. Los enemigos que se vean afectados por la explosión o entren en contacto con la bola de granizo helado durante el trayecto, quedarán congelados, obteniendo acumulaciones de Escarcha Mortal e impidiéndoles regenerarse o curarse. Si la vida de una unidad congelada se reduce por debajo de cierto porcentaje, se hará añicos instantáneamente.

Congela a los enemigos alcanzados con el nivel actual de Pies Fríos durante un %cold_feet_stun_duration_pct% %% de lo que dura la habilidad.

En inglés: Release.

Libera el proyectil helado para que explote en la localización actual del Trazador.

En inglés: Ice Vortex.

Crea un vórtice de energía helada que aplica acumulaciones de Escarcha Mortal y aumenta el daño mágico infligido a los enemigos que se encuentren a su alcance.

En inglés: Blink.

Teletransporte a corta distancia que le permite a Anti-Mage entrar y salir del combate.

Tras lanzar Traslación, tu próxima Ruptura de Maná dentro de %empowered_mana_break_duration%s s quema un %empowered_max_burn_pct_tooltip% %% adicional del maná máximo e impide que el objetivo se regenere u obtenga maná durante un breve período de tiempo. Este efecto negativo no se puede disipar. El tiempo de recarga de Traslación se reduce %bonus_AbilityCooldown%s s.

En inglés: Counterspell.

Otorga resistencia a la magia pasivamente. Contrahechizo puede activarse para crear un caparazón antimagia alrededor de Anti-Mage que bloquea los hechizos que lo tengan como objetivo.

Contrahechizo otorga pasivamente un aura que reduce el daño por hechizos de los enemigos. La reducción es más fuerte a corto alcance.

En inglés: Counterspell Ally.

Contrahechizo Aliado se puede activar para crear un caparazón antimagia sobre un héroe aliado que bloquea los hechizos que lo tengan como objetivo. Cada vez que se bloquea un hechizo con Contrahechizo o con Contrahechizo Aliado, se crea una ilusión de Anti-Mage junto al enemigo.

En inglés: Mana Break.

Quema el maná de un oponente con cada ataque e inflige daño igual a un porcentaje del maná quemado.

En inglés: Mana Void.

Inflige daño a la unidad objetivo y a los enemigos que la rodean por cada punto de maná que le falte a esta. El objetivo principal también queda miniaturdido.

En inglés: Persecutor.

Los ataques ralentizan a los enemigos según la cantidad de maná que les falte. La ralentización mínima es a un %mana_threshold% %% de maná, y la máxima a un %zero_tooltip% %%. No tiene efecto si el maná del enemigo es superior al %mana_threshold% %%.

En inglés: Flux.

Infunde energía turbulenta y volátil a un enemigo solitario, infligiendo daño con el tiempo y ralentizando al objetivo. El daño no se aplica si otra unidad enemiga se encuentra cerca del objetivo.

En inglés: Magnetic Field.

Arc Warden genera un campo de distorsión circular de energía magnética a su alrededor.

Campo Magnético ralentiza a los enemigos que estén dentro y sus proyectiles de ataque. También proporciona a los aliados que estén dentro un aumento en la velocidad de sus proyectiles de ataque. Se aumenta su radio en %bonus_radius%.

En inglés: Runic Infusion.

Al activar cualquier runa, recibe el efecto positivo de la Runa de Regeneración durante %duration% s.

En inglés: Spark Wraith.

Invoca un Espectro Centelleante que se materializa lentamente y merodea el área objetivo hasta que un enemigo se encuentre a su alcance. Una vez encontrado un objetivo, el espectro se fusiona con él, infligiendo daño mágico y ralentizando a la unidad. Las unidades que no sean héroes reciben un %creep_damage_bonus_pct% %% más de daño.

Hace que los Espectros Centelleantes generen uno nuevo tras impactar sobre un enemigo, lo que inicia un período de activación de %scepter_activation_delay% s. Los nuevos Espectros Centelleantes duran %scepter_duration% s y tienen un radio de %scepter_radius%.

En inglés: Tempest Double.

Reenfocando brevemente sus elementos fracturados en una única forma, Arc Warden es capaz de crear un duplicado eléctrico perfecto de sí mismo. El duplicado puede usar todos los hechizos y objetos actuales de Arc Warden y versiones especiales de los hechizos del Duplicado de la Tempestad, excepto la mayoría de consumibles y objetos que se caen al morir. El duplicado tiene tiempos de recarga separados para sus objetos y habilidades. El Duplicado de la Tempestad da recompensas de oro a los enemigos cuando lo matan y reinicia el tiempo de recarga de sus habilidades. Si está demasiado lejos de Arc Warden, el Duplicado de la Tempestad pierde el sentido de sí mismo y recibe más daño de ataque.

En inglés: Battle Hunger.

Enfurece a una unidad enemiga, haciendo que reciba daño con el tiempo hasta que mate a otra unidad o termine el efecto. El daño aumenta en proporción a la armadura de Axe. El enemigo también es ralentizado siempre y cuando esté de espaldas a Axe.

Se pueden acumular varias instancias de Sed de Batalla en un solo objetivo.

En inglés: Berserker's Call.

Axe provoca a las unidades enemigas cercanas, que se ven forzadas a atacarlo, y recibe armadura adicional mientras dure el efecto.

Llamada del Berserker aplica Sed de Batalla a las unidades afectadas.

En inglés: Coat of Blood.

Axe obtiene de forma permanente %armor_per_kill% de armadura por cada víctima. Matar con Hoja Selectiva le da %culling_blade_multiplier% veces esa cantidad.

En inglés: Counter Helix.

Tras un número determinado de ataques, Axe realizará un contraataque espiral que infligirá daño puro a todos los enemigos cercanos.

Contraataque Espiral ahora aplica un efecto negativo acumulable a los enemigos alcanzados que hace que inflijan menos daño de ataque total a Axe. Contraataque Espiral ya no tiene tiempo de recarga y su contador sube con los ataques de Axe.

En inglés: Culling Blade.

Axe detecta las debilidades y ataca, infligiendo daño puro. Cuando un héroe enemigo es asesinado con Hoja Selectiva, el tiempo de recarga se reinicia y las unidades aliadas cercanas obtienen velocidad de movimiento y armadura adicionales.

Axe obtiene fuerza basándose en su armadura siempre que esté lejos de sus aliados.

En inglés: Brain Sap.

Se alimenta de la energía vital de una unidad enemiga. Cura a Bane e inflige daño.

Reduce el tiempo de recarga en %bonus_AbilityCooldown%. Hace que Absorción Cerebral se convierta en un hechizo de %shard_radius% de área de efecto. Los objetivos secundarios solo curan un %shard_secondary_target_heal_pct% %%.

En inglés: Enfeeble.

Inflige daño cada segundo y reduce el daño de ataque y alcance de lanzamiento totales de los enemigos.

En inglés: Fiend's Grip.

CANALIZADA: Agarra a una unidad enemiga, incapacitándola, causándole gran cantidad de daño con el tiempo y robándole maná cada %fiend_grip_tick_interval% s según la cantidad máxima de maná de la unidad.

Reduce el tiempo de recarga de Garra del Diablo %bonus_AbilityCooldown% s. Garra del Diablo ahora crea dos ilusiones incontrolables que también canalizan Garra del Diablo sobre el objetivo. Las ilusiones reciben un %scepter_incoming_illusion_damage% %% de daño y mueren inmediatamente si son interrumpidas. El daño no se acumula.

En inglés: Ichor of Nyctasha.

Las ganancias de los atributos de Bane se reparten entre los tres atributos: los objetos que otorguen +3 de fuerza ahora otorgan +1 de fuerza/agilidad/inteligencia.

En inglés: Nightmare.

Duerme a un héroe aliado o enemigo objetivo. Las unidades durmientes despiertan al recibir daño. Si el objetivo es atacado directamente, la Pesadilla pasa a la unidad atacante. Bane puede atacar e infligir daño a unidades afectadas por Pesadilla libremente.

En inglés: Nightmare End.

Detiene todas las pesadillas en curso.

En inglés: Firefly.

Batrider levanta el vuelo y deja una estela de fuego desde el aire. Este fuego daña a los enemigos que toca y destruye los árboles por debajo de Batrider.

En inglés: Flamebreak.

Lanza un cóctel explosivo que estalla cuando alcanza el lugar objetivo y hace retroceder, ralentiza e inflige daño con el tiempo a los enemigos en el área.

Hace que Rompellamas tenga dos cargas y aplique una de Napalm Pegajoso al impactar.

En inglés: Flaming Lasso.

Batrider ata a un enemigo y lo arrastra a su paso. Las víctimas arrastradas no pueden moverse, atacar o usar habilidades. Teletransportarse o usar la traslación rompe la atadura.

Lazo Llameante agarra a su objetivo y al héroe aliado más cercano al objetivo dentro de un radio de %grab_radius_scepter% unidades. El objetivo secundario está vinculado al primero.

En inglés: Smoldering Resin.

Los ataques de Batrider aplican un efecto negativo que inflige un %tick_attack_damage_pct% %% de daño de ataque cada %tick_rate% s durante %total_ticks% s.

En inglés: Sticky Napalm.

Empapa un área de aceite pegajoso, amplificando el daño de los ataques y habilidades de Batrider, y ralentiza la velocidad de movimiento y giro de los enemigos. Lanzamientos adicionales de Napalm Pegajoso aumentan el daño, hasta un máximo de %max_stacks% acumulaciones. Aplica una pequeña cantidad de daño con cada lanzamiento.

Todos los demás ataques aplican +%bonus_applications_every_other_attack% acumulaciones adicionales de Napalm Pegajoso.

Batrider obtiene velocidad de movimiento y amplificación de hechizos al desplazar a los enemigos.

En inglés: Call of the Wild Boar.

Beastmaster llama a un jabalí para que ayude en el campo de batalla. El jabalí tiene un ataque venenoso pasivo que ralentiza la velocidad de ataque y de movimiento.

En inglés: Call of the Wild Hawk.

Beastmaster invoca a un halcón que vuela en círculos alrededor de Beastmaster y se lanza en picado sobre los enemigos con una frecuencia de ataque base de %hawk_base_attack_interval% s, dañándolos e inmovilizándolos. La frecuencia de ataque aumenta con la velocidad de ataque del halcón. Prioriza a los héroes.

Reduce el tiempo de recarga del halcón en %bonus_AbilityCooldown% s e invoca un halcón adicional.

En inglés: Hawk Attack.

Ordena a todos los halcones que se lancen en picado sobre el objetivo seleccionado.

En inglés: Drums of Slom.

Los ataques de Beastmaster o de una unidad cercana a la que controle harán que golpee su tambor, infligiendo daño a las unidades cercanas y curando a Beastmaster y a las unidades bajo su control mediante una parte del daño infligido. Cada ataque reduce el intervalo entre golpes de tambor, hasta un mínimo de %min_drum_hit_interval% s entre golpes después de %max_stacks% ataques. Si no se realizan ataques, los intervalos aumentan gradualmente. Usar Rugido Primordial cuenta como 10/15/20 ataques, según el nivel actual de Rugido Primordial.

En inglés: Drums of Slom Cancel.

Cancela la habilidad Tambores de Slom.

En inglés: Inner Beast.

Libera la furia interior de Beastmaster y las unidades que controla y aumenta de forma pasiva sus velocidades de ataque.

En inglés: Primal Roar.

Beastmaster desata un rugido ensordecedor que aturde y abre un camino hacia su objetivo. Todas las unidades en la trayectoria del rugido reciben daño mientras que las unidades empujadas a un lado por el rugido pierden velocidad de movimiento y de ataque. Además, Beastmaster y sus unidades obtienen un %movement_speed% %% de velocidad de movimiento durante 3 segundos.

Hace que cualquiera que ataque un objetivo de Rugido Primordial inflija 1,3 veces Impacto Crítico.

La probabilidad de bloquear daño de los héroes cuerpo a cuerpo de Beastmaster aumenta del %damage_block_pct_fifty_tooltip% %% al %damage_block_pct_vs_creeps% %% contra unidades que no sean héroes.

En inglés: Wild Axes.

Beastmaster lanza sus hachas de ida y vuelta, cortando unidades enemigas y árboles a su paso. Cada hacha puede alcanzar a un enemigo una única vez, y amplifica el daño subsiguiente de Beastmaster y sus unidades.

Hace que Hachas Salvajes no tenga tiempo de recarga y se pueda usar en cuanto las hachas vuelven.

En inglés: Blood Rite.

Bloodseeker consagra un área con sangre sagrada. Tras %delay_plus_castpoint_tooltip% s, el ritual se completa, dañando y silenciado a los enemigos atrapados en la zona.

En inglés: Blood Mist.

Bloodseeker rocía continuamente con su sangre el área a su alrededor, perdiendo vida para dañar y ralentizar a sus enemigos. Mientras está activa, aumenta la curación de Sanguívoro. No se puede desactivar durante el tiempo de recarga. Además, convierte de forma pasiva el exceso de curación de las habilidades propias en una barrera contra todo daño de hasta un 50 %% de la vida máxima de Bloodseeker. La cantidad de la barrera disminuye un %barrier_decay_pct% %% por segundo.

En inglés: Bloodrage.

Conduce a Bloodseeker a una furia sanguinaria que le hace atacar más rápido e infligir más daño por hechizos a costa de un porcentaje de su vida por segundo. Proporciona la mitad de la velocidad de ataque a los héroes aliados.

Los ataques de Furia Sangrienta ahora infligen %shard_max_health_dmg% de daño puro y curan la misma cantidad a Bloodseeker. Solo funciona con Bloodseeker.

En inglés: Rupture.

Rasga la piel de una unidad enemiga, infligiendo daño inicial basado en su vida actual. Si la unidad se mueve, esta recibe daño basado en la distancia recorrida.

En inglés: Sanguivore.

Cuando mata a una unidad, Bloodseeker recupera algo de vida: el equivalente a un %heal_hp_pct_per_level% %% de la vida máxima de la unidad por cada nivel de Bloodseeker más una cifra base de %base_heal%. Recupera la mitad de los valores si un aliado mata a un héroe enemigo cercano.

En inglés: Thirst.

Las heridas de sus enemigos hacen más fuerte a Bloodseeker, que obtiene velocidad de movimiento adicional cuando la vida de un héroe enemigo cae por debajo del %min_bonus_pct% %%. La bonificación aumenta a medida que disminuye la vida del enemigo. Si esta baja del %invis_threshold_pct% %%, Bloodseeker también obtendrá visión y Visión Verdadera de ese héroe. Las bonificaciones se acumulan por héroe. Desbloquea la máxima velocidad de movimiento para Bloodseeker.

En inglés: Big Game Hunter.

Al matar o ayudar a matar a un enemigo que ha conseguido una racha de víctimas, Bounty Hunter recibe un %bonus_killstreak_bounty% %% más de oro.

Bounty Hunter roba oro cuando ataca a los héroes enemigos con sus habilidades u objetos.

En inglés: Jinada.

Bounty Hunter planea su siguiente golpe, infligiendo daño adicional y robando oro no seguro.

En inglés: Shuriken Toss.

Lanza un shuriken mortal a una unidad enemiga. Inflige daño y reduce la velocidad de movimiento del objetivo un %slow% %% durante %slow_duration% s. El shuriken rebota sobre las unidades rastreadas que se encuentren en un radio de %bounce_aoe% unidades entre sí.

Aumenta el alcance de lanzamiento y aplica Jinada al impactar.

En inglés: Track.

Rastrea un héroe enemigo, dando Visión Verdadera del objetivo, aumentando el daño que recibe y mostrando información de cuánto oro lleva. Bounty Hunter se mueve más rápido si está cerca del objetivo rastreado. Si el objetivo muere, Bounty Hunter y los héroes cercanos obtienen una recompensa adicional de oro. Lanzar Rastrear no cancela tu invisibilidad.

Permite que Rastrear se pueda lanzar sobre el suelo, creando una Trampa para Osos. Tras 3 segundos, la trampa se vuelve invisible y se activa. Caminar sobre la trampa aplica Rastrear. Las trampas tienen 400 de visión. Trampas máximas: 8. Lanzar Rastrear sobre el suelo tiene un alcance adicional de 1200.

En inglés: Shadow Walk.

Bounty Hunter se vuelve invisible y obtiene la habilidad de moverse a través de otras unidades hasta que ataque o use una habilidad. Si rompe la invisibilidad atacando, ese ataque aturdirá al objetivo durante un breve período de tiempo.

En inglés: Friendly Shadow.

Aplica Movimiento Sombrío y todas sus bonificaciones al aliado objetivo. El tiempo de desvanecimiento en aliados es de %fade_time% s. No interrumpe la invisibilidad de Bounty Hunter cuando se lanza.

En inglés: Belligerent.

Brewmaster obtiene un %damage_pct% %% de daño de ataque adicional durante %damage_duration_split% s cuando finaliza Escisión Primordial y durante %damage_duration_respawn% s cuando reaparece.

En inglés: Cinder Brew.

Se empapa a sí mismo y un área en alcohol, lo que hace que las unidades enemigas se muevan más despacio y ardan al recibir cualquier daño puro o mágico. La duración aumenta %extra_duration% s cuando los enemigos arden. Mientras Brewmaster está afectado por dicha habilidad, sus posturas de Camorrista Borracho son más fuertes. Infligir o recibir daño mágico también hace que Brewmaster esté afectado por Borrachera Abrasadora más tiempo.

En inglés: Drunken Brawler.

Brewmaster puede cambiar de postura en función de los elementos que controla, obteniendo bonificaciones pasivas que mejoran contra los enemigos cuando está afectado por Borrachera Abrasadora.
Camorrista de Tierra: otorga %armor% de armadura y un %magic_resist% %% de resistencia a la magia. Las bonificaciones son %active_multiplier% veces superiores cuando se está afectado por Borrachera Abrasadora.
Camorrista de Tormenta: otorga un %dodge_chance% %% de evasión y un %bonus_move_speed% %% de velocidad de movimiento adicional. Las bonificaciones son %active_multiplier% veces superiores cuando se está afectado por Borrachera Abrasadora.
Camorrista de Fuego: otorga un %crit_chance% %% de probabilidad de impacto crítico para un %crit_multiplier% %% de tu daño de ataque y %attack_speed% de velocidad de ataque. La probabilidad de impacto crítico y la velocidad de ataque son %active_multiplier% veces superiores cuando se está afectado por Borrachera Abrasadora.
 Camorrista de Vacío: otorga a Brewmaster un %bonus_status_resist% %% adicional de resistencia a efectos negativos y aplica un %movespeed% %% de ralentización durante %slow_duration% s al atacar. La ralentización y la resistencia a efectos negativos son %active_multiplier% veces superiores cuando se está afectado por Borrachera Abrasadora.

En inglés: Primal Companion.

Crea un Brewlecito basado en la postura actual de Camorrista Borracho de Brewmaster. No se podrá invocar un nuevo Brewlecito durante %cooldown_on_take_damage% s si el actual recibe daño de héroes enemigos o de unidades controladas por héroes. Si el Brewlecito muere, la habilidad pasa a tiempo de recarga durante %cooldown_on_death% s. Solo puede existir un Brewlecito a la vez. Si Brewmaster usa Escisión Primordial, el Brewlecito existente desaparece.

En inglés: Primal Split.

Divide a Brewmaster en elementos, formando 4 guerreros especializados y expertos en supervivencia, cada uno con sus propias habilidades. Si cualquiera de ellos sobrevive hasta el final de la duración de su invocación, Brewmaster renace.

Escisión Primordial tiene 2 cargas y se puede cancelar en cualquier momento. El tiempo de reposición de las cargas es el mismo que el tiempo de recarga normal.

En inglés: Primal Split Cancel.

Cancela la Escisión Primordial.

Aumenta la duración de Escisión Primordial y le permite cancelarla antes.

En inglés: Thunder Clap.

Aporrea el suelo, infligiendo daño y ralentizando la velocidad de movimiento y la frecuencia de ataque de las unidades enemigas cercanas.

En inglés: Bristleback.

Bristleback recibe menos daño si le atacan por el lateral o por detrás. Si Bristleback recibe %quill_release_threshold% de daño por detrás, lanza una Lluvia de Espinas del nivel actual.

Añade una habilidad activa para Espalda Espinosa. Bristleback se gira en dirección al objetivo y, después de %activation_delay% s, expulsa enérgicamente por la espalda una Lluvia de Espinas en forma de cono estrecho %activation_num_quill_sprays% veces seguidas cada %activation_spray_interval% s. Durante este tiempo, Bristleback permanece inmóvil sin poder darse la vuelta, queda desarmado y ralentizado un %activation_movement_speed_pct% %%.

En inglés: Hairball.

Tose una bola de pelo llena de púas hacia la ubicación objetivo. La bola explota en el destino, golpeando a los enemigos con acumulaciones de Viscosidad Nasal y con Lluvia de Espinas.

En inglés: Prickly.

Bristleback tiene un %amp_pct% %% de amplificación de daño y de duración de los efectos negativos contra héroes enemigos que se encuentren detrás de él.

En inglés: Quill Spray.

Rocía a las unidades enemigas con espinas, infligiendo daño en un área alrededor de Bristleback. Inflige daño adicional por cada vez que una unidad haya sido rociada por Lluvia de Espinas en los últimos %quill_stack_duration% s.

En inglés: Viscous Nasal Goo.

Cubre a un objetivo con mocos, haciendo que pierda armadura y velocidad de movimiento durante %goo_duration% s. Múltiples lanzamientos se acumulan y restablecen la duración.

En inglés: Warpath.

Bristleback entra en un estado de furia cada vez que lanza un hechizo, aumentando su velocidad de movimiento y daño.

En inglés: Incapacitating Bite.

El veneno de Broodmother paraliza a las unidades enemigas, haciendo que sus ataques ralenticen y que la unidad afectada pueda fallar sus ataques y sufrir daño extra de los ataques.

En inglés: Insatiable Hunger.

Una sed violenta de fluidos vitales aumenta el daño de ataque de Broodmother y le otorga un ataque vampírico. El robo de vida de los creeps se reduce un %creep_lifesteal_reduction_pct% %%.

Aumenta la duración. Mientras Hambre está activa, el daño adicional aumenta un %shard_damage_per_tick% %% cada %shard_damage_tick_interval% s.

En inglés: Spawn Spiderlings.

Broodmother inyecta sus crías en una unidad enemiga, infligiéndole daño y ralentizándola durante %slow_duration% s. Las crías de araña nacerán si el objetivo muere mientras esté bajo su efecto.

En inglés: Spider's Milk.

Cuando Broodmother mata a una unidad, ella y las unidades que controla en un radio de %kill_heal_aoe% reciben un efecto positivo que las cura en un porcentaje de la vida de las víctimas cada %tick_rate% s. La curación por matar creeps se reduce un %kill_creeps_penalty% %%.

En inglés: Spin Web.

Teje una gran telaraña que da a Broodmother un aumento pasivo de velocidad de movimiento y aumenta su velocidad de giro, mientras está cerca, además de otorgarle movimiento libre. Las cargas de Tejer Telaraña se restauran cada %abilitychargerestoretime% s y llegan a un máximo de %AbilityCharges% cargas. Se puede lanzar Tejer Telaraña desde cualquier lugar siempre y cuando la nueva telaraña toque una telaraña existente. Las telarañas nunca desaparecen, pero se pueden destruir manualmente. Cuando se excede el límite máximo, la telaraña más vieja desaparece.

Aumenta la velocidad de movimiento y el número máximo de telas de Tejer Telaraña.

En inglés: Destroy Spin Web.

Destruye la Telaraña seleccionada.

En inglés: Spinner's Snare.

Broodmother puede crear hasta %count% líneas de telaraña invisibles junto a cualquier telaraña existente. Los héroes enemigos que crucen la línea de telaraña activarán la trampa, quedando inmovilizados y revelados en la niebla de guerra, y recibirán daño con el tiempo. Varios héroes pueden tropezar en la misma línea hasta que sea destruida tras la activación inicial. El equipo de Broodmother será notificado en el minimapa cada vez que un enemigo active la trampa.

En inglés: Double Edge.

Centaur Warrunner realiza un poderoso ataque cuerpo a cuerpo que le inflige daño tanto a él como en una pequeña área alrededor del objetivo. Inflige daño adicional basado en tu fuerza. Centaur Warrunner no puede morir por Doble Filo.

Hace que Doble Filo ralentice a los héroes enemigos y aumente la fuerza por héroe alcanzado de Centaur durante un breve período de tiempo. La duración se restablece por acumulación, hasta un máximo de %shard_max_stacks% acumulaciones.

En inglés: Hoof Stomp.

Tras cargar brevemente, Centaur Warrunner golpea el suelo aturdiendo y dañando a las unidades enemigas cercanas. Durante la pausa, queda desarmado, pero puede moverse.

Centaur Warrunner gana velocidad de movimiento en función de su fuerza.

En inglés: Work Horse.

Centaur lanza a un aliado a un carro enganchado detrás de él. Mientras está en el carro, el aliado es invulnerable y aún puede lanzar habilidades y atacar normalmente, pero no se puede mover de forma independiente ni lo pueden seleccionar como objetivo los rivales. Aumenta el alcance de ataque de los héroes cuerpo a cuerpo en %melee_attack_range%.

En inglés: Rawhide.

Gana de forma permanente %health_per_upgrade% de vida máxima cada %upgrade_rate% s.

En inglés: Retaliate.

Centaur contrarresta todos los ataques, dañando al atacante. Devuelve una cantidad fija más un porcentaje de tu fuerza. Inflige la mitad del daño a torres.

En inglés: Stampede.

Centaur lidera a todos los aliados en una feroz carga haciendo que se muevan a través de las unidades a máxima velocidad y ralenticen a los enemigos que pisoteen. Los enemigos pisoteados reciben daño según la fuerza de Warrunner. Cada enemigo solo puede ser pisoteado una vez.

Los héroes afectados por Estampida reciben daño reducido y pueden correr a través de obstáculos, incluidos árboles y acantilados. Los enemigos afectados por Estampida son encadenados. Aumenta la duración.

En inglés: Work Horse.

Centaur Warrunner tira de un carro. Mientras esté activo, Centaur Warrunner obtiene un beneficio de Estampida equivalente al nivel actual de Estampida y puede lanzar Subirse al Carro sobre un objetivo aliado.

En inglés: Chaos Bolt.

Lanza un misterioso rayo de energía a la unidad objetivo. Aturde una cantidad aleatoria de tiempo e inflige una cantidad aleatoria de daño.

Hace que Rayo del Caos cree una ilusión fantasmal para atacar al objetivo. Esa ilusión inflige un %illusion_damage_reduction_pct% %% menos de daño.

En inglés: Chaos Strike.

Los ataques de Chaos Knight y de sus ilusiones tienen una probabilidad de infligir un Impacto Crítico de fuerza variable con robo de vida adicional. Inflige %creep_multiplier% veces más de daño a creeps, pero el robo de vida a creeps se reduce un %creep_lifesteal_reduction_pct% %%.

En inglés: Phantasm.

Invoca varias copias fantasmales de Chaos Knight desde dimensiones alternativas. Los fantasmas son ilusiones que infligen un %outgoing_damage_tooltip% %% de daño, pero reciben un %incoming_damage_tooltip% %% de él.
TIPO DE DISIPACIÓN: Básica

Forma una ilusión de héroes aliados global. También crea una ilusión adicional para Chaos Knight.

Todas las ilusiones de Chaos Knight son fuertes y reciben menos daño cuando están cerca de él.

En inglés: Reality Rift.

Teletransporta a Chaos Knight, a sus ilusiones y a la unidad objetivo a un punto en la línea entre él y el objetivo. Reduce la armadura de la unidad enemiga durante %duration% s.

Permite que Fisura en la Realidad se pueda lanzar sobre cualquier héroe enemigo que se encuentre en un alcance de 1200 unidades de ti o de una de tus ilusiones. Reúne a todas tus ilusiones y a tu héroe y los teletransporta hasta el objetivo enemigo.

En inglés: Reins of Chaos.

Siempre que se creen ilusiones de Chaos Knight, existe un %bonus_illusion_chance% %% de probabilidad de que aparezca %bonus_illusion_count% ilusión adicional.

En inglés: Divine Favor.

Proporciona pasivamente un aura que aumenta la regeneración de vida. Se puede lanzar sobre aliados para proporcionarles armadura adicional y aumentar la curación y regeneración de vida que reciben.

Si se lanza sobre Chen, todas las unidades controladas por Chen se teletransportarán hasta él. Recibir daño de héroes enemigos o de sus unidades cancelará el teletransporte.

El aura de regeneración de vida se vuelve global y afecta a todas las unidades aliadas.

En inglés: Hand of God.

Cura a todos los héroes aliados del mapa y a todas las unidades bajo el control de Chen. Al principio se aplica una curación grande, y luego una lenta durante %hot_duration% s.

En inglés: Holy Persuasion.

Chen toma el control de un creep enemigo o neutral y recibe un porcentaje de su recompensa. Su vida máxima se establece en %health_min% + %bonus_health_per_level% por nivel de Chen. Los creeps convertidos tendrán mayor velocidad de movimiento y daño adicional.

Otorga a los creeps persuadidos la habilidad Martirio. Sacrifica la vida de esta unidad para curar a un aliado o dañar a un enemigo con el nivel actual de Mano de Dios.

Permite que Persuasión Sagrada pueda tener como objetivo creeps ancestrales. Puede controlar hasta 1/2/3 creeps ancestrales según el nivel de Mano de Dios. Además, sube 1 nivel las habilidades de algunos creeps.

En inglés: Penitence.

Obliga a una unidad enemiga a moverse más despacio y hace que los aliados la ataquen más rápido. Chen puede atacar al objetivo de Penitencia con alcance de ataque adicional.

En inglés: Summon Convert.

Chen invoca un creep convertido para que luche por él. El convertido obtiene bonificaciones de Persuasión Sagrada y muere si Chen se muere. Su vida máxima es la suma de %health_min% y de %bonus_health_per_level% por cada nivel de Chen. El hechizo permanece en tiempo de recarga mientras el convertido esté vivo, pero se actualiza cuando Chen reaparece. El convertido se tiene en cuenta al calcular el número máximo de unidades de Persuasión Sagrada.

En inglés: Bone and Arrow.

Clinkz invoca a un esqueleto arquero cuando muere. Los esqueletos arqueros no pueden moverse y mueren con varios ataques de un héroe. Los esqueletos arqueros infligen un porcentaje del daño de Clinkz pero hacen menos daño a las estructuras. Su alcance de ataque es igual al de Clinkz. Otras habilidades de Clinkz también pueden invocar esqueletos arqueros.

Aumenta la vida de los esqueletos arqueros.

En inglés: Burning Army.

Invoca una fila de esqueletos arqueros en llamas en la ubicación objetivo.

En inglés: Burning Barrage.

CANALIZADA: Clinkz canaliza y dispara varias flechas perforantes en la dirección objetivo que alcanzan a todas las unidades enemigas, les infligen un porcentaje del daño de ataque de Clinkz, les aplican modificadores de ataque y rocían a los enemigos con la ralentización de Bomba de Alquitrán.

En inglés: Death Pact.

Clinkz consume al creep objetivo enemigo o al esqueleto arquero aliado y crea un esqueleto arquero en su lugar, sanando y obteniendo vida máxima. No saca a Clinkz de Movimiento Esquelético. Solo se puede invocar a un arquero de Pacto Mortal a la vez.

En inglés: Strafe.

Clinkz obtiene velocidad de ataque y tiene alcance de ataque adicional. Cualquier esqueleto arquero en un radio de %strafe_skeleton_radius% respecto a Clinkz también obtiene alcance de ataque adicional y un %archer_attack_speed_pct% %% de la bonificación de velocidad de ataque. Lanzar Andanada no interrumpe la invisibilidad de Movimiento Esquelético.

En inglés: Tar Bomb.

Clinkz lanza un proyectil lleno de alquitrán al enemigo objetivo y le inflige daño mágico al impactar. Después del impacto, el alquitrán se desparrama por el suelo y permanece allí %ground_duration% s. Cualquier enemigo que pase por encima se ve ralentizado y los ataques de Clinkz o sus esqueletos arqueros le infligen daño físico adicional. Después del impacto de Bomba de Alquitrán, cualquier esqueleto arquero dentro del alcance de ataque ataca al objetivo.

En inglés: Skeleton Walk.

Clinkz se mueve invisible a través de las unidades hasta que ataca o usa objetos. Al salir de Movimiento Esquelético crea esqueletos arqueros.

En inglés: Blueheart Floe.

Crystal Maiden tiene un %mana_regen_multiplier% %% de amplificación de regeneración de maná.

En inglés: Arcane Aura.

Otorga regeneración adicional de maná a todas las unidades aliadas del mapa. Los aliados que se encuentren dentro de un radio de %proximity_bonus_radius% de Crystal Maiden reciben %proximity_bonus_factor% veces más regeneración de maná.

En inglés: Crystal Clone.

Se desplaza en una dirección creando un Clon de Cristal de sí misma, que deja en su lugar y esquiva los proyectiles que se acerquen. Si el clon recibe suficiente daño o expira, se rompe en pedazos congelando a los enemigos que estén en un área de efecto de %frostbite_radius% a su alrededor. Crystal Maiden también puede destruir el clon con sus hechizos.

En inglés: Crystal Nova.

Una explosión de hielo dañino ralentiza la velocidad de movimiento de los enemigos en el área objetivo.

En inglés: Freezing Field.

CANALIZADA: Envuelve a Crystal Maiden con 100 explosiones de hielo al azar que ralentizan a los enemigos e infligen gran cantidad de daño. Dura %abilitychanneltime% s.

Te permite moverte, lanzar y atacar durante Campo Congelante. Los enemigos aún pueden interrumpirlo. Mientras dura, te mueves un %shard_self_movement_speed_slow_pct% %% más despacio. Aumenta un %shard_bonus_explosion% %% el número total de explosiones. Aplica Congelación durante %frostbite_delay% s a todas las unidades que hayan estado en el Campo Congelante.

Te permite moverte, lanzar y atacar durante Campo Congelante. Los enemigos aún pueden interrumpirlo. Mientras dura, te mueves un %shard_self_movement_speed_slow_pct% %% más despacio. Aumenta un %shard_bonus_explosion% %% el número total de explosiones.

Detiene inmediatamente el Campo Congelante.

En inglés: Frostbite.

Recubre a una unidad enemiga con hielo, impidiendo que se mueva o ataque e infligiéndole daño con el tiempo. Inflige %creep_multiplier% veces el daño a los creeps que no sean ancestrales.

Dark Seer se mueve más rápido cuando está cerca de otros héroes.

En inglés: Ion Shell.

Envuelve a la unidad objetivo con un escudo espinoso que daña a las unidades enemigas en un área a su alrededor.

Cuando Caparazón Iónico se lanza sobre un enemigo, lo ralentiza un %enemy_target_slow% %%, el radio aumenta en %enemy_target_bonus_radius% y el tiempo de recarga de Caparazón Iónico se reduce %enemy_target_cooldown_reduction% s. El enemigo también es arrastrado a una velocidad de %pull_strength% hacia cualquier otra unidad afectada por Caparazón Iónico.

En inglés: Mental Fortitude.

La inteligencia de Dark Seer no puede ser inferior al promedio de su fuerza y agilidad.

En inglés: Normal Punch.

Habilidad pasiva. Hace que el siguiente ataque de Dark Seer a un héroe tenga Ataque Certero y expulse una réplica de la víctima, dañándola y aturdiéndola en función de la distancia recorrida por Dark Seer en los últimos %recent_duration% s. La potencia máxima se alcanza tras recorrer %max_distance% de distancia.

Dark Seer también obtiene velocidad de ataque de su inteligencia.

En inglés: Surge.

Carga a la unidad aliada objetivo con poder, otorgándole un breve subidón de velocidad de movimiento en fase. Permite a la unidad alcanzar el máximo de velocidad de movimiento y no puede ser ralentizada.

Las unidades con Subidón dejan un rastro con un radio de %trail_radius% que dura %trail_duration% s, ralentiza a los enemigos de alrededor un %trail_move_slow% %% e inflige %trail_damage% de daño por segundo en intervalos de %trail_damage_interval% s. Se puede poner en lanzamiento alternativo para desactivar el rastro.

En inglés: Vacuum.

Dark Seer crea un vacío sobre el área objetivo que succiona a las unidades enemigas, perturbándolas e infligiéndoles daño.

En inglés: Wall of Replica.

Levanta un muro de luz deformante que ralentiza, daña y crea réplicas de cualquier héroe enemigo que lo atraviese. Las réplicas de los enemigos sirven a la voluntad de Dark Seer y duran hasta que son destruidas o finaliza la duración del muro.

En inglés: Bedlam.

Dark Willow manda a su espectro mascota a merodear a su alrededor durante unos segundos, atacando rápidamente a los enemigos cercanos. Alboroto no se puede usar mientras Aterrorizar esté activa.

En inglés: Bramble Maze.

Dark Willow crea un laberinto de %placement_count% zarzas con un área de efecto de %placement_range% que crece en el área objetivo después de %initial_creation_delay% s. Los enemigos que pisan una zarza quedan inmovilizados y reciben daño con el tiempo. Dura %placement_duration% s.

En inglés: Cursed Crown.

Dark Willow lanza una maldición ancestral sobre la unidad objetivo. Tras un breve retraso, la unidad objetivo y los enemigos cercanos son aturdidos.

Corona Maldita crea %shard_bramble_amount% zarzas en un área de %shard_spawn_radius% unidades alrededor del objetivo tras finalizar la cuenta atrás. Se activa incluso al disiparse. Reduce el retraso del aturdimiento %shard_delay_reduction% s.

En inglés: Pixie Dust.

Cada vez que una habilidad haga que Dark Willow no se pueda seleccionar como objetivo, obtendrá un %hp_regen% %% de regeneración de vida y un %mana_regen_amp% %% de regeneración de maná mientras dure el estado.

En inglés: Shadow Realm.

Dark Willow retrocede en las sombras, volviéndose inalcanzable. Su próximo ataque tendrá %attack_range_bonus% de alcance de ataque adicional e infligirá daño mágico adicional, además de finalizar Reino de las Sombras. Las escalas de daño se basan en cuánto tiempo ella permanece bajo los efectos de Reino de las Sombras, alcanzando el máximo después de %max_damage_duration% s.

Atacar ya no saca a Dark Willow del Reino de las Sombras. Cada ataque aún tiene daño adicional basado en la duración del efecto positivo.

En inglés: Terrorize.

Dark Willow suelta su espectro mascota para aterrorizar a sus enemigos. Después de un breve retraso, todos los enemigos en el área objetivo se vuelven temerosos y corren hacia su fuente. Aterrorizar no se puede usar mientras Alboroto esté activa.

En inglés: Break of Dawn.

Cuando sale el sol, Dawnbreaker revela todo el mapa a los aliados durante 5 segundos.

En inglés: Celestial Hammer.

Dawnbreaker lanza su arma a un objetivo, dañando a los enemigos alcanzados en el camino. El martillo se detiene durante %pause_duration% s en el destino antes de volar de regreso hacia ella, dejando un rastro de fuego que ralentiza a los enemigos. Dawnbreaker puede llamar el martillo de vuelta en cualquier momento, atrayéndola hacia él para que ambos se encuentren a mitad del camino.

En inglés: Converge.

Dawnbreaker llama de vuelta a su martillo, atrayendo a ambos a la vez para que se encuentren a mitad del camino.

En inglés: Starbreaker.

Dawnbreaker hace girar su martillo 3 veces y daña a los enemigos con su ataque más daño adicional. En el ataque final, golpea su martillo contra el suelo para aturdir y dañar a los enemigos que tiene frente a ella.

Dawnbreaker obtiene inmunidad a los efectos negativos, un 50 %% de resistencia a la magia y movimiento libre de obstáculos durante Quebrantaestrellas. Dawnbreaker es ralentizada un %shard_movement_penalty% %%, hasta una velocidad mínima de %movement_speed%.

En inglés: Land Solar Guardian.

Se puede lanzar para que Dawnbreaker aterrice en el área objetivo en cualquier momento.

En inglés: Luminosity.

Tras un número de ataques, Dawnbreaker se potencia, cargando su próximo ataque con un impacto crítico que cura mediante una porción del daño de ataque infligido a todos los héroes aliados que se encuentren dentro de un radio de %heal_radius% unidades a su alrededor. Los creeps y los enemigos neutrales proporcionan menos curación. Los aliados son curados con un %allied_healing_pct% %% de la cantidad.

En inglés: Solar Guardian.

CANALIZADA: Dawnbreaker crea un efecto pulsativo en una ubicación dentro de %max_offset_distance% unidades de un héroe aliado en cualquier parte del mapa, dañando enemigos y curando a los aliados con cada pulsación. Tras una breve duración, vuela a la ubicación objetivo, lo que inflige daño adicional y aturde a los enemigos al aterrizar. Una vez canalizada, Dawnbreaker no puede detener la habilidad.

Reduce el tiempo de canalización y aumenta la curación y la duración total en el aire de Guardiana Solar. Hace que los aliados en el área de destino tengan evasión mientras Dawnbreaker está en el aire. Guardiana Solar se puede lanzar de nuevo tras despegar para aterrizar antes de tiempo. Mientras se está en el aire, el punto de aterrizaje de Guardiana Solar se puede desplazar a una velocidad de %airtime_scepter_movement_speed%.

En inglés: Bad Juju.

Disminuye el tiempo de recarga restante de las demás habilidades. Lanzar Mal Yuyu aumenta temporalmente su coste de vida.

Tejer también reduce los tiempos de recarga de objetos.

En inglés: Weave.

Las habilidades de Dazzle aplican Tejer a los aliados y enemigos afectados, aumentando la armadura de los aliados y reduciendo la de los enemigos. Las instancias múltiples de este efecto son acumulables.

El exceso de curación de Dazzle se convierte en una barrera.

En inglés: Poison Touch.

Lanza un cono de veneno que impacta en múltiples unidades enemigas. Inflige daño con el tiempo y ralentiza a los objetivos. Cada vez que el objetivo es atacado por Dazzle, la duración del efecto negativo se restablece y se aumenta la ralentización.

Hace que Toque Venenoso maldiga a objetivos afectados durante %hex_duration% s.

En inglés: Shadow Wave.

Lanza un rayo de energía que salta entre los aliados y los cura al tiempo que daña a las unidades enemigas cercanas. Onda Sombría siempre cura a Dazzle.

Onda Sombría ahora puede tener como objetivo tanto enemigos como aliados y puede rebotar entre ellos. Cuando rebota hacia un enemigo, este recibirá daño y curará a los aliados con una cantidad equivalente al %scepter_heal_pct% %% de los valores normales de daño y curación. Dazzle también atacará a cualquier enemigo sobre el que Onda Sombría rebote.

En inglés: Shallow Grave.

Un aliado bendecido con Tumba Vacía, sin importar cuán cerca esté de la muerte, nunca morirá mientras esté bajo su protección. La curación de ese aliado también se amplifica con una duración basada en la vida del héroe.

En inglés: Crypt Swarm.

Envía un enjambre de bestias aladas para atacar a las unidades enemigas en frente de Death Prophet.

En inglés: Exorcism.

Libera espíritus malignos para drenar la vida de las unidades y estructuras enemigas cercanas. Los espíritus necesitan regresar a Death Prophet para poder atacar de nuevo. Al final de la duración del hechizo, Death Prophet se cura en proporción al daño infligido. Inflige un 50 %% de daño a estructuras. Dura %abilityduration% s. Aumenta la velocidad de movimiento de Death Prophet mientras dure.

Siempre que un enemigo se vea afectado por los hechizos de Death Prophet o cuando ataque a un enemigo, aparecerá un fantasma volando que alcanzará y ralentizará al enemigo, con una bonificación aumentada de su daño habitual, para luego volver hacia ella con vida.

En inglés: Mourning Ritual.

Death Prophet retrasa un porcentaje del daño recibido y recibe el daño en intervalos iguales durante un breve período de tiempo.

En inglés: Silence.

Dispara un proyectil que evita que las unidades enemigas en el área objetivo lancen hechizos.

En inglés: Spirit Collector.

Las muertes de héroes potencian tu siguiente Exorcismo.

En inglés: Spirit Siphon.

Crea una unión espiritual entre Death Prophet y una unidad enemiga, de la que drena vida.

Aumenta en %shard_bonus_charges% las cargas de Extracción Espiritual y atemoriza a los enemigos durante %shard_fear_duration% s si son afectados por Extracción durante %shard_consecutive_siphon_duration% s consecutivos.

En inglés: Witchcraft.

El conocimiento oculto de Death Prophet aumenta con la experiencia, ganando un %movement_speed_pct_per_level% %% de velocidad de movimiento por nivel y un %cooldown_reduction_pct_per_level% %% de reducción de tiempo de recarga de hechizos por nivel.

En inglés: Electromagnetic Repulsion.

Siempre que Disruptor reciba más de %damage_threshold% de cualquier fuente en un radio de %effect_radius%, todos los enemigos cercanos que se encuentren dentro serán empujados hacia atrás hasta una distancia de %effect_radius% unidades.

En inglés: Glimpse.

Teletrasporta al héroe objetivo de regreso a donde estaba hace %backtrack_time% s. Mata instantáneamente a las ilusiones. Inflige un daño igual a un porcentaje de la distancia que se vislumbra y no puede superar el daño máximo.

En inglés: Kinetic Fence.

Tras un breve tiempo de formación, crea un muro de energía cinética que los enemigos no pueden atravesar.

En inglés: Kinetic Field.

Tras un breve tiempo de formación, crea una barrera circular de energía cinética que los enemigos no pueden atravesar.

En inglés: Static Storm.

Crea una tormenta estática dañina que también silencia a todas las unidades enemigas en el área mientras dure. El daño es débil al principio, pero se intensifica con el tiempo.

En inglés: Thunder Strike.

Ataca repetidamente a la unidad objetivo con rayos. Cada impacto daña a las unidades enemigas cercanas en un pequeño radio y reduce las velocidades de movimiento y ataque del enemigo un %slow_amount% %% durante %slow_duration% s. Proporciona visión del objetivo.

Aumenta el alcance de lanzamiento y el número de ataques de Impacto Atronador. Ahora también se puede utilizar sobre el suelo, donde permanecerá inactiva durante %shard_ground_delay% s y se adherirá al primer enemigo que entre dentro del radio.

Doom puede vender objetos por un %bonus_item_sellback_percent% %% de su valor, pero sus costes de resurrección aumentan un %bonus_buyback_penalty% %%.

En inglés: Devour.

Consume a un creep neutral o enemigo y adquiere cualquier habilidad especial que este posea. Si el lanzamiento alternativo está desactivado, Doom no adquirirá las habilidades del creep. La duración es igual al tiempo de recarga.

Permite que Devorar se pueda lanzar sobre héroes enemigos, lo que reduce su vida máxima un 15 %% mientras dure la devoración y proporciona a Doom una habilidad básica pasiva que ellos tengan.

En inglés: Doom.

Lanza una maldición sobre un héroe enemigo que disipa sus efectos positivos, le impide utilizar habilidades o curarse y le inflige daño con el tiempo.

TIPO DE DISIPACIÓN: Básica.

Los aliados en un radio de %scepter_aura_radius% alrededor del objetivo condenado también sufren los efectos de Condenación. Permite a Doom lanzarse la habilidad a sí mismo para que Condenación afecte a los enemigos a su alrededor.

Este hueco se sustituirá con habilidades adquiridas usando Devorar.

En inglés: Infernal Blade.

Doom blande su espada llameante y prende fuego al enemigo. Aturde durante %ministun_duration% s y aplica una quemadura durante %burn_duration% s que inflige un daño base más un porcentaje de la vida máxima del objetivo como daño por segundo.

Aumenta la duración del aturdimiento de Hoja Infernal. Si el nivel del enemigo es un múltiplo de 3, o superior al nivel 24, será aturdido con mayor duración y recibirá daño adicional.

En inglés: Lvl ? Pain.

Los ataques de Doom infligen un %bonus_damage% %% de daño adicional a los héroes con un nivel inferior al de Doom.

En inglés: Scorched Earth.

Cubre la tierra cercana con llamas que dañan a los enemigos y otorgan velocidad de movimiento adicional a Doom.

Cura a Doom y a las unidades que controla en un %heal_pct% %% del daño infligido.

En inglés: Breathe Fire.

Lanza una bocanada de fuego frente a Dragon Knight que quema a los enemigos y reduce el daño que sus ataques infligen.

En inglés: Wyrm's Wrath.

La sangre vital del Dragón mejora los ataques de Dragon Knight. Cuando se encuentra en forma de Dragón, estos efectos de ataque son más fuertes.

En inglés: Dragon Tail.

Dragon Knight golpea a una unidad enemiga cercana con su escudo, con lo que la aturde y le inflige daño. Cuando se encuentra en forma de Dragón Ancestral, el alcance de lanzamiento aumenta a %dragon_cast_range%.

En inglés: Elder Dragon Form.

Dragon Knight adopta la forma de uno de los tres poderosos dragones ancestrales. Aumenta la velocidad de movimiento y el daño de ataque aplicando los efectos por impacto de Ira de Wyrm a todos los enemigos cerca del objetivo. Aumenta el alcance de Cola de Dragón. Aumenta la bonificación de regeneración de vida y la armadura adicional de Sangre Dracónica.

Aumenta el nivel de Forma de Dragón agregando un Dragón Negro de nivel 4, que aumenta el daño y la efectividad de los ataques de Ira de Wyrm.

Otorga la habilidad Bola de Fuego a Forma de Dragón Ancestral.

En inglés: Fireball.

Incendia un área, infligiendo daño con el tiempo a los enemigos que se encuentren en ella. Tiene un alcance de lanzamiento reducido en cuerpo a cuerpo.

En inglés: Dragon Blood.

La sangre vital del Dragón mejora la regeneración de vida y armadura de Dragon Knight. La cantidad de ambos valores aumenta en %level_mult% por nivel y se multiplica cuando está en Forma de Dragón.

En inglés: Frost Arrows.

Añade un efecto congelante a los ataques de Drow Ranger que ralentiza el movimiento de los enemigos e inflige daño adicional. La ralentización dura %abilityduration% s.

Flechas Gélidas ahora aplica una acumulación de hipotermia a los enemigos, aumentando el daño de Flechas Gélidas y reduciendo su regeneración por acumulación. Si un enemigo muere con acumulaciones de hipotermia, explotará, infligirá daño por acumulación y ralentizará en el área de su alrededor.

En inglés: Glacier.

Drow Ranger crea una colina de hielo bajo sus pies. Mientras permanecen en ella, los atacantes obtienen alcance de ataque adicional y las ventajas del terreno elevado: no pueden fallar y obtienen visión aérea. Además, Drow Ranger obtendrá flechas de Multidisparo adicionales por oleada mientras se encuentre en la colina. La parte delantera de la colina oscurece la visión y solo Drow Ranger puede atravesarla. No interrumpe Multidisparo cuando se lanza.

En inglés: Marksmanship.

La experiencia en batalla de Drow le da una probabilidad de lanzar flechas con una precisión y efectividad increíbles. Atraviesa las defensas del enemigo ignorando su armadura base. Esta habilidad se desactiva si hay un héroe enemigo dentro de un alcance de %disable_range%.

En inglés: Multishot.

CANALIZADA: Drow lanza una ráfaga de flechas en salvas continuas, alcanzando a los enemigos con daño adicional y aplicando Flechas Gélidas. Dura hasta %abilitychanneltime% s.

En inglés: Precision Aura.

Otorga agilidad adicional a Drow Ranger y a los héroes a distancia cercanos basándose en la agilidad y nivel actuales de Drow Ranger.

Drow inflige un %damage_bonus% %% más de daño al atacar desde un terreno elevado.

En inglés: Gust.

Libera una onda que silencia, hace retroceder y revela a las unidades enemigas invisibles. La distancia de retroceso es proporcional a cuán cerca estén de Drow.

En inglés: Boulder Smash.

Earth Spirit golpea al enemigo o aliado objetivo, enviándolo en la dirección que está mirando. Si Earth Spirit selecciona un área como objetivo, golpeará a la unidad más cercana en un radio de %remnant_smash_radius_tooltip%, priorizando a los Remanentes de Piedra. El Remanente u objetivo empujado inflige daño a todas las unidades con las que impacte. Si un enemigo es alcanzado por un Remanente de Piedra, también será ralentizado. Los Remanentes de Piedra recorren una distancia mayor que las otras unidades. Inflige %creep_multiplier% veces de daño a creeps.

En inglés: Geomagnetic Grip.

Earth Spirit atrae al Remanente de Piedra objetivo. Los enemigos golpeados por el objetivo atraído quedarán silenciados y recibirán daño.

En inglés: Magnetize.

Magnetiza a las unidades en una pequeña área cercana, infligiéndoles daño durante unos breves instantes. Los héroes magnetizados hacen que los Remanentes de Piedra cercanos exploten, destruyendo al remanente y restableciendo la duración de Magnetizar en todos los enemigos cercanos. Este proceso puede repetirse varias veces. Si un héroe enemigo se ve afectado por Atracción Geomagnética o Roca Rodante, todos los héroes magnetizados comparten los efectos.

En inglés: Enchant Remnant.

Earth Spirit hechiza temporalmente a un héroe, otorgándole las propiedades de un Remanente de Piedra. Tras una corta duración, el remanente se fractura, liberando al héroe y dañando a los enemigos cercanos. Se puede usar sobre Remanentes de Piedra, y tiene 5 segundos de tiempo de recarga cuando se utiliza de esa forma. Tiene un mayor alcance de lanzamiento cuando se lanza sobre un héroe aliado.

En inglés: Rolling Boulder.

Earth Spirit se convierte en una roca y, tras un retraso de %delay% s, rueda hacia el lugar objetivo infligiendo %damage% de daño + un %damage_str% %% de fuerza como daño y aturdiendo a las unidades enemigas. Si impacta contra un héroe enemigo o es aturdido, se detendrá. Si rueda por encima de un Remanente de Piedra, aumentará su velocidad y la distancia recorrida, y aturdirá a los enemigos durante más tiempo.

En inglés: Stone Remnant.

Llama a un Remanente de Piedra a la ubicación objetivo. Los Remanentes de Piedra no tienen visión, son invulnerables y pueden ser usados con las habilidades de Earth Spirit. Llamar a un Remanente de Piedra consume una carga, que se regenera con el tiempo. Gana cargas adicionales cada %hero_level_increment% niveles de héroe.

Hace que Remanente de Piedra proporcione visión terrestre. Aumenta el número de remanentes en %shard_tooltip%.

En inglés: Aftershock.

Hace que la tierra tiemble bajo sus pies, añadiendo daño adicional y aturdiendo a las unidades enemigas cercanas cuando Earthshaker lanza sus habilidades.

En inglés: Echo Slam.

Ondas sísmicas viajan por el suelo, dañando a las unidades enemigas. Cada enemigo alcanzado provoca una resonancia que daña a las unidades cercanas. Los héroes reales provocan dos resonancias.

En inglés: Enchant Totem.

Potencia el tótem de Earthshaker para que inflija daño adicional y tenga %bonus_attack_range% de alcance adicional en el siguiente ataque.

Permite que Encantar Tótem se pueda lanzar sobre el suelo, causando que Earthshaker salte en el aire y aterrice en el punto objetivo, activando ahí la habilidad. Lanzarla sobre ti mismo tendrá el efecto original, sin el salto. Otorga a Encantar Tótem un ataque por Hendidura.

En inglés: Fissure.

Aporrea el suelo con un poderoso tótem, creando una cresta de roca infranqueable que aturde y daña a las unidades enemigas en línea recta.

Reduce el tiempo de recarga de Fisura y permite que Earthshaker camine sobre ella. Cuando lanza cualquier habilidad, se libera una Réplica tras su paso que aturde de forma más breve.

Los enemigos asesinados por Encantar Tótem u otras habilidades de Earthshaker salen despedidos por el aire e infligen daño a los enemigos que golpeen.

%VIDA MÁXIMA COMO DAÑO POR RETROCESO DE VÍCTIMA:

%DAÑO POR RETROCESO DE VÍCTIMA (CREEP):

%DAÑO POR RETROCESO DE VÍCTIMA (HÉROE):

En inglés: Spirit Cairn.

Cuando Earthshaker muere, se crea una fisura en un radio de %fissure_radius% de donde murió. La fisura bloquea el movimiento y permite que Earthshaker siga obteniendo experiencia. Permanece hasta que Earthshaker reaparece.

En inglés: Astral Spirit.

Elder Titan envía a su Espíritu Astral, que daña a cualquier unidad que atraviese. Cuando se une de nuevo con Titan, le otorga daño, armadura y velocidad de movimiento adicionales por cada unidad que haya atravesado.

El Espíritu Astral posee las habilidades Pisotón Resonante, Devolver Espíritu y Orden Natural.

Hace que Elder Titan se vuelva inmune a los efectos negativos y obtenga un 50 %% de resistencia a la magia durante %scepter_magic_immune_per_hero% s por cada héroe enemigo afectado cuando el espíritu vuelve hacia él.

En inglés: Earth Splitter.

Crea una grieta serrada en frente de Elder Titan. Tras 3 segundos, la grieta implosiona, ralentizando el movimiento e infligiendo daño a cada enemigo según su vida máxima. La mitad del daño infligido es daño mágico, mientras que la otra mitad es daño físico.

En inglés: Echo Stomp.

CANALIZADA: Elder Titan y su Espíritu Astral pisotean el suelo, dañando y dejando inconscientes a las unidades enemigas cercanas a su alrededor. El pisotón de Elder Titan inflige daño físico, mientras que el del Espíritu inflige daño mágico.

Reduce el tiempo de recarga. Permite que Pisotón Resonante se pueda poner en lanzamiento alternativo para que Elder Titan tome el lugar del Espíritu Astral mientras termina de dar el pisotón.

En inglés: Echo Stomp.

Elder Titan y su Espíritu Astral pisotean el suelo, dañando y dejando inconscientes a las unidades enemigas cercanas a su alrededor. El pisotón de Elder Titan inflige daño físico, mientras que el del Espíritu inflige daño mágico. Los enemigos inconscientes se despertarán si reciben daño.

La velocidad de ataque base de Elder Titan se reduce, pero su velocidad de movimiento también le otorga velocidad de ataque.

Mueve el Espíritu Astral a la ubicación objetivo.

En inglés: Natural Order.

Reduce todos los elementos a su nivel más básico, lo que elimina la armadura base y la resistencia al daño mágico de las unidades enemigas cercanas. La reducción de armadura se centra alrededor del héroe, mientras que la reducción de resistencia a la magia lo hace alrededor del Espíritu Astral.

En inglés: Return Astral Spirit.

Devuelve el Espíritu Astral a Elder Titan.

En inglés: Tip the Scales.

Los creeps y estructuras aliados afectados por Glifo de Fortificación o Estandarte de Roshan infligen un %damage_bonus% %% de daño adicional.

En inglés: Activate Fire Remnant.

Selecciona el Remanente de Fuego al que llegar.

En inglés: Fire Remnant.

Envía un Remanente de Fuego a la ubicación objetivo a un %speed_multiplier% %% de la velocidad de Ember Spirit. Al usar Activar Remanente de Fuego, Ember Spirit irá corriendo a todos los Remanentes de Fuego activos, destruyéndolos, infligiendo daño en un área y después dirigiéndose al Remanente más cercano. Ember Spirit terminará en el Remanente que esté más cerca de la ubicación seleccionada.

Aumenta el alcance de lanzamiento, la velocidad inicial de los remanentes y las cargas máximas.

Si un héroe enemigo muere cerca de Ember Spirit, se repondrá una carga de Remanente de Fuego.

En inglés: Flame Guard.

Ember Spirit se rodea con un gran anillo de fuego que consume el daño mágico, absorbiendo un porcentaje del daño recibido. Protección Flamígera inflige daño por segundo en un área alrededor de Ember Spirit mientras está activa. Si se rompe el escudo, también se pierde el daño.

En inglés: Immolation.

Ember Spirit arde continuamente e inflige daño por segundo a todos los enemigos cercanos en todo momento.

Otorga a los Remanentes de Fuego el nivel actual de Inmolación y aumenta el daño y el radio.

En inglés: Searing Chains.

Ember Spirit lanza boleadoras en llamas que se enrollan alrededor de los enemigos cercanos, los fijan al suelo y les infligen daño cada segundo.

En inglés: Sleight of Fist.

Ember Spirit se desplaza a una velocidad fulgurante y ataca a todos los enemigos que se encuentren en el área de efecto objetivo; luego regresa a su ubicación inicial. Inflige daño adicional a los héroes.

En inglés: Sproink.

Salta hacia atrás, esquiva los proyectiles que se aproximan y lanza un ataque de Ímpetu sobre las %attack_targets% unidades enemigas más alejadas que se encuentren en el alcance de ataque de Enchantress + %bonus_attack_range%.

En inglés: Enchant.

Enchantress hechiza a un enemigo. Si es un héroe, lo disipa y ralentiza durante %slow_duration% s.

Si es un creep, Enchantress asume su control y recibe un %xp_gain_pct% %% de recompensa de experiencia. Enchantress solo puede controlar un creep durante %dominate_duration% s.

TIPO DE DISIPACIÓN: Básica.

Enchantress puede controlar a varios creeps a la vez.

En inglés: Impetus.

Encanta cada uno de tus ataques mientras está activa, haciendo que inflijan daño adicional según lo lejos que esté tu objetivo. Cuanto más lejos, más daño recibirá. Inflige el doble de daño a creeps y a ilusiones.

En inglés: Little Friends.

Enchantress inmoviliza a una unidad enemiga. Todos los creeps (aliados, enemigos y neutrales) dentro de un radio obtendrán velocidad adicional de ataque y movimiento y atacarán al objetivo seleccionado durante %duration% s.

En inglés: Nature's Attendants.

Una nube de espíritus cura a Enchantress y a las unidades aliadas cercanas.

En inglés: Rabble-Rouser.

Todos los campamentos de neutrales infligen más daño a los héroes enemigos. El aumento de daño es de un %base_damage_amp% %% + un %damage_amp_per_level% %% por cada nivel de Enchantress.

En inglés: Untouchable.

Enchantress seduce a sus enemigos para ralentizar sus ataques cuando es atacada.

En inglés: Black Hole.

CANALIZADA: Invoca un vórtice que absorbe a las unidades enemigas cercanas. Los enemigos afectados por Agujero Negro no pueden moverse, atacar o lanzar hechizos.

Agujero Negro inflige daño adicional equivalente a un %scepter_pct_damage% %% de la vida máxima por segundo de la unidad y atrae sin interrupciones a todas las unidades enemigas que se encuentren en un área de efecto de %scepter_radius%. Atrae a una velocidad de %scepter_drag_speed%.

En inglés: Demonic Conversion.

Invoca a tres fragmentos del propio Enigma a cambio de vida. La vida de los eidolones aumenta un %current_health_pct% %% según la vida actual de Enigma. Estos eidolones están todos bajo el control de Enigma y repetidos ataques con éxito hacen que se multipliquen. Cuando esto ocurre, se restaura la vida de los eidolones.

Las unidades en un radio de %radius% que se alejen de Enigma reciben una penalización de velocidad de movimiento del %speed_bonus% %%.

En inglés: Gravity Well.

Los aliados que se encuentren a %max_dist% de distancia de Enigma tienen hasta un %damage_reduction% %% de reducción de daño. El efecto empieza en un 0 %% a la distancia máxima y aumenta hasta su valor máximo cuando el aliado está a %min_dist% de distancia. No le afecta a Enigma.

En inglés: Malefice.

Concentra el poder de Enigma en un objetivo, al que inflige daño y aturde repetidamente en varias ocasiones. Afecta una vez cada %tick_rate% s.

Aumenta la duración del aturdimiento de Maleficio 0,35 s y crea un Eidolon junto al objetivo por cada instancia de aturdimiento de Maleficio. Dichos Eidolones no se multiplicarán posteriormente.

En inglés: Midnight Pulse.

Cubre un área de resonancias oscuras, infligiendo %base_damage% + un porcentaje de la vida actual de los enemigos como daño.

Enigma crea Eidolones cuando recibe daño.

En inglés: Cronosphere.

Crea una burbuja en el espacio-tiempo, atrapando a todas las unidades bajo su influencia y haciendo que te muevas muy rápido dentro de ella. Los tiempos de recarga de todos los objetos y habilidades se detienen. Solo Faceless Void es inmune y las unidades que él controla no se ven afectadas. Las unidades invisibles dentro de la esfera serán reveladas.

En inglés: Distortion Field.

Los proyectiles de ataque enemigos que se encuentren dentro de un radio de %slow_distance_max% se ralentizan un %attack_projectile_slow% %%.

En inglés: Time Dilation.

Faceless Void atrapa a todos los enemigos cercanos en un campo de dilatación temporal durante %duration% s, extendiendo sus tiempos de recarga y ralentizando su velocidad de movimiento y ataque un %slow% %% por cada tiempo de recarga extendido. Inflige daño adicional por segundo por cada tiempo de recarga. El efecto negativo no se activa mientras se esté dentro de la Cronoesfera.

En inglés: Time Lock.

Añade una probabilidad de que tus ataques congelen a una unidad enemiga en el tiempo, atacándola una segunda vez.

En inglés: Time Walk.

Corre al lugar objetivo al mismo tiempo que deshace todo el daño recibido en los últimos %backtrack_duration% s.

Aplica un Bloqueo Temporal a todas las unidades en la zona de aterrizaje.

En inglés: Reverse Time Walk.

Está disponible durante 1,5 segundos tras aterrizar con Salto Temporal. Si se usa en dicho momento, regresarás atrás en el tiempo hasta la ubicación de lanzamiento previa. No afecta a la vida y el Cetro de Aghanim no tiene ningún efecto sobre esta habilidad.

En inglés: Time Zone.

Crea una burbuja en el espacio-tiempo que altera la velocidad de movimiento, ataque, lanzamiento, proyectil y de giro de todas las unidades en su interior. Los aliados tienen velocidad aumentada y los enemigos velocidad reducida. Los enemigos dentro de Zona Temporal quedan encadenados.

En inglés: Curse of the Oldgrowth.

Aplica una maldición a todos los héroes enemigos que se encuentren dentro de un alcance de %range%, mostrándolos en la niebla, ralentizándolos e infligiendo daño con el tiempo basado en el número de árboles en un radio de %radius%. Los Ents cuentan como árboles para este propósito.

En inglés: Nature's Call.

Convierte un área de árboles en Ents bajo las órdenes de Nature's Prophet.

En inglés: Spirit of the Forest.

Nature's Prophet obtiene un %damage_per_tree_pct% %% de daño adicional por cada árbol en un radio de %radius% y un multiplicador de la misma bonificación por cada Ent a %radius_treant% de distancia de él.

En inglés: Sprout.

Hace brotar un círculo de árboles alrededor de una unidad, dañándola, inmovilizándola en el sitio y proporcionando visión en un radio de %vision_range%.

En inglés: Teleportation.

Teletransporta a cualquier punto del mapa. Se obtiene una barrera tras llegar al destino.

En inglés: Wrath of Nature.

Una energía dañina rebota por el mapa golpeando a los enemigos que estén a la vista, empezando por los que estén más cerca del punto de lanzamiento. Cada enemigo golpeado tras el primero aumenta el daño hasta alcanzar el máximo tras golpear a %max_targets% objetivos.

Reduce %bonus_AbilityCooldown% s el tiempo de recarga. Atrapa a todos los enemigos alcanzados. La duración varía de %scepter_min_entangle_duration% s a %scepter_max_entangle_duration% s en el máximo rebote.

En inglés: Stroke of Fate.

Grimstroke pinta un camino de tinta con su pincel que daña y ralentiza a los enemigos. El daño aumenta con cada enemigo al que alcanza la tinta. Aplica Rastro de Tinta al impactar.

En inglés: Dark Portrait.

Crea una ilusión de tinta de un héroe enemigo objetivo. La ilusión es inmune a los efectos negativos, tiene un 95 %% de resistencia a la magia y velocidad de movimiento y daño de ataque adicionales.

En inglés: Phantom's Embrace.

Invoca a un fantasma que se mueve rápidamente hacia el objetivo y se encadena a él. Una vez encadenado, el fantasma daña y silencia. Si sobrevive hasta el final del encadenamiento, desgarra a la víctima para causarle graves daños y restablece el tiempo de recarga de Abrazo Fantasma.

Los ataques del héroe contra el fantasma cuentan por tres.

En inglés: Ink Trail.

Añade un efecto a los ataques de Grimstroke que hace que los héroes enemigos dejen un rastro de tinta tras ellos durante %debuff_duration% s.

En inglés: Ink Explosion.

Detona una Ola de Tinta existente.

En inglés: Soulbind.

Vincula al héroe enemigo objetivo a su aliado más cercano dentro del radio de vinculación, evitando que ambos se alejen el uno del otro. Cualquier habilidad usada directamente en uno de los héroes vinculados también afectará al otro. Si se rompe el vínculo antes del fin de su duración, el objetivo inicial se volverá a vincular al héroe aliado más cercano dentro del radio.

En inglés: Ink Swell.

Grimstroke envuelve a una unidad aliada en tinta, con lo que aumenta su velocidad de movimiento. Los enemigos que estén dentro del alcance de la unidad aliada reciben daño con el tiempo de las ramificaciones de tinta que salen de ella. Después de %buff_duration% s, la tinta aplica daño y aturdimiento en un área alrededor de la unidad en proporción al tiempo que las ramificaciones de tinta estuvieron cerca de los héroes.

Hace que Ola de Tinta inflija un %shard_bonus_damage_pct% %% más de daño y cure al objetivo mediante un %shard_heal_pct% %% del daño que Ola de Tinta inflige. Al finalizar, el objetivo recibirá una disipación fuerte. TIPO DE DISIPACIÓN: Fuerte.

En inglés: Call Down.

Lanza %total_strikes% ataques con misiles aéreos que ralentizan y dañan a las unidades enemigas en el área objetivo. Cada ataque se hace a %strike_separation% de distancia del anterior.

En inglés: Chop Shop.

Gyrocopter puede desmontar la mayoría de los objetos.

En inglés: Flak Cannon.

Los ataques de Gyrocopter impactan en todos los enemigos en un área a su alrededor durante un número determinado de ataques. Solo el objetivo principal de los ataques recibirá bonificaciones de ataque como Impacto Crítico. Dura %abilityduration% s o hasta que se usen todos los ataques.

Añade un Artillero Lateral que ataca aleatoriamente a las unidades enemigas cercanas a Gyrocopter. Cuando Cañón Antiaéreo está activo, el Artillero Lateral ataca a 2 unidades en su lugar. Prioriza a la unidad más alejada dentro de su alcance.

En inglés: Homing Missile.

Dispara un misil buscador que persigue a la unidad enemiga objetivo. El misil gana velocidad con el tiempo, infligiendo daño y aturdiendo al objetivo al impactar. Las unidades enemigas pueden destruir el misil antes de que alcance su objetivo.

Misil Buscador ahora dispara constantemente el nivel actual de Andanada de Cohetes en un área de efecto de %shard_radius% %shard_delay% s después de lanzarla. Dicha Andanada de Cohetes prioriza el objetivo de Misil Buscador.

En inglés: Rocket Barrage.

Lanza una salva de cohetes a las unidades enemigas cercanas en un radio alrededor de Gyrocopter. Dura %barrage_duration% s.

En inglés: Acorn Shot.

Dispara una bellota a la unidad objetivo. La bellota rebota en los objetivos cercanos, ralentizándolos e infligiéndoles un porcentaje del ataque de Hoodwink como daño adicional.
Si se dispara al suelo, se creará un árbol en el punto indicado y la bellota rebotará en los objetivos cercanos. La habilidad se puede poner en lanzamiento alternativo para forzar este comportamiento.

En inglés: Bushwhack.

Lanza una red trampa que aturde a los enemigos si están cerca de un árbol en el área. Los enemigos reciben daño con el tiempo y son arrastrados hacia el árbol más cercano dentro del área objetivo, y su visión se reduce a 0 durante el aturdimiento.

En inglés: Decoy.

Hoodwink se vuelve invisible, aumentando su velocidad de movimiento, y crea una ilusión señuelo que empieza a apuntar con un Tirador Certero de daño reducido al héroe enemigo más cercano. Al ser alcanzada o atacada por una habilidad de objetivo, la ilusión se destruye y lanza una leve Emboscada al enemigo.

En inglés: Hunter's Boomerang.

Lanza en arco un bumerán. Al impactar, regresará a Hoodwink. El bumerán infligirá daño a medida que atraviese o impacte sobre sus enemigos, y aplicará un efecto negativo que ralentizará a los enemigos y hará que sean más vulnerables al daño por hechizos.

Bumerán de la Cazadora también reduce la resistencia a efectos negativos.

En inglés: Mistwoods Wayfarer.

Hoodwink tiene una probabilidad de redirigir los ataques enemigos hacia un árbol cercano.

En inglés: Scurry.

Hoodwink obtiene velocidad de movimiento adicional, movimiento en fase y la capacidad de caminar entre los árboles durante un breve período de tiempo.

En inglés: Sharpshooter.

Hoodwink carga y dispara un rayo mortal con su ballesta, lo que inflige mucho daño, aplica Ruptura y ralentiza a un héroe enemigo. El daño y la duración de los efectos negativos aumentan hasta el máximo con el tiempo tras %max_charge_time% s, y el rayo se dispara automáticamente tras %misfire_time% s.
El retroceso del disparo empuja a Hoodwink hacia atrás a una distancia de %recoil_distance%. Los creeps alcanzados por el rayo reciben la mitad de daño.

Disminuye el tiempo de carga y aumenta la velocidad de las flechas.

En inglés: End Sharpshooter.

Libera el disparo cargado y se recupera la capacidad de moverse y atacar.

En inglés: Berserker's Blood.

Las heridas de Huskar alimentan su poder, aumentando su velocidad de ataque, resistencia a la magia y regeneración de vida según la vida que le falte. La regeneración de vida se basa en un porcentaje de tu fuerza.

En inglés: Blood Magic.

Huskar no tiene maná. Los costes de maná y de objetos se convierten en costes de vida.

En inglés: Burning Spear.

Huskar prende fuego a sus lanzas, infligiendo daño con el tiempo con su ataque normal. Múltiples ataques acumulan daño adicional. Cada ataque drena parte de la vida de Huskar.

En inglés: Inner Fire.

Con una furia ardiente, empuja a todos los enemigos cercanos hasta una distancia fija, infligiéndoles daño y silenciándolos.

Reduce el tiempo de recarga de Fuego Interior, hace que aplique una ralentización de movimiento y cura a Huskar un porcentaje del daño infligido a enemigos.

En inglés: Life Break.

Huskar consume parte de su vida para destruir la de un enemigo, saltando a un objetivo para destruir un porcentaje de los puntos de vida de ese héroe y ralentizar su movimiento y su velocidad de ataque. Mientras salta, Huskar es inmune a los efectos negativos y aumenta en un 60 %% su resistencia a la magia.

TIPO DE DISIPACIÓN: Básica.

Fuerza al objetivo enemigo a atacar a Huskar y aumenta el alcance de lanzamiento.

En inglés: Alacrity.

Invoker infunde un inmenso torrente de energía a un aliado, aumentando su velocidad de ataque según el nivel de <font_d671a9>Wex</font_d671a9> y su daño según el nivel de <font_cabe68>Exort</font_cabe68>.

En inglés: Alacrity.

Invoker infunde un inmenso torrente de energía a un aliado, aumentando su velocidad de ataque y daño.

En inglés: Chaos Meteor.

Invoker atrae un meteorito en llamas del espacio hacia el lugar objetivo. Al aterrizar, el meteorito rueda hacia delante infligiendo daño constantemente según el nivel de <font_cabe68>Exort</font_cabe68>. La distancia que recorre está determinada por el nivel de <font_d671a9>Wex</font_d671a9>. Las unidades alcanzadas por el meteorito también arderán durante unos breves instantes y recibirán daño adicional en función del nivel de <font_cabe68>Exort</font_cabe68>.

Hace que %bonus_meteor_count% Meteoritos del Caos adicionales caigan junto al lanzamiento principal en ligeros ángulos. Reduce el tiempo de recarga %bonus_AbilityCooldown% s.

En inglés: Chaos Meteor.

Invoker atrae un meteorito en llamas del espacio hacia el lugar objetivo. Al aterrizar, el meteorito rueda hacia delante infligiendo daño constantemente según el nivel. Las unidades alcanzadas por el meteorito también arderán durante un breve período de tiempo.

En inglés: Cold Snap.

Invoker extrae el calor de un enemigo y lo hiela hasta los huesos durante un tiempo determinado según el nivel de <font_7998b5>Quas</font_7998b5>. El enemigo recibirá daño y quedará congelado brevemente. Si recibe más daño en este estado, volverá a congelarse, sufrirá daño adicional y curará a Invoker. Solo se puede congelar al enemigo con cierta frecuencia, pero el tiempo de recarga de la congelación disminuye según el nivel de <font_7998b5>Quas</font_7998b5>.

En inglés: Cold Snap.

Invoker extrae el calor de un enemigo y lo hiela hasta los huesos durante un tiempo. El enemigo recibirá daño y quedará congelado brevemente. Si recibe más daño en este estado, volverá a congelarse y sufrirá daño adicional. Solo se puede congelar al enemigo con cierta frecuencia, pero el tiempo de recarga de la congelación disminuye a medida que aumenta el nivel.

En inglés: Deafening Blast.

Invoker desata una poderosa onda sónica frente a él que inflige daño a cualquier unidad enemiga con la que choque según el nivel de <font_cabe68>Exort</font_cabe68>. El simple impacto de la explosión es suficiente para hacer retroceder a esas unidades enemigas durante un tiempo según el nivel de <font_7998b5>Quas</font_7998b5>, y luego desarmar sus ataques durante un tiempo según el nivel de <font_d671a9>Wex</font_d671a9>.

En inglés: Deafening Blast.

Invoker desata una poderosa onda sónica frente a él que inflige daño a cualquier unidad enemiga con la que choque. El simple impacto de la explosión es suficiente para hacer retroceder a esas unidades enemigas durante un tiempo, y luego desarmar sus ataques durante un tiempo.

En inglés: E.M.P..

Invoker acumula una carga de energía electromagnética en el lugar objetivo que detona automáticamente tras %delay% s. La detonación cubre un área, drenando maná según el nivel de <font_d671a9>Wex</font_d671a9>. Inflige daño por cada punto de maná drenado. Si P.E.M. drena maná de un héroe enemigo, Invoker obtiene el %self_mana_restore_pct% %% del maná drenado.

Aumenta el daño de cada punto de maná drenado por el P.E.M. y atrae a los enemigos hacia el centro del P.E.M. a %shard_drag_speed% unidades por segundo.

En inglés: E.M.P..

Invoker acumula una carga de energía electromagnética en el lugar objetivo que detona automáticamente tras %delay% s. La detonación cubre un área, drenando maná. Inflige daño por cada punto de maná drenado. Si P.E.M. drena maná de un héroe enemigo, Invoker obtiene el 50 % del maná drenado.

Aumenta el daño de cada punto de maná drenado por el P.E.M. y atrae a los enemigos hacia el centro del P.E.M. a %shard_drag_speed% unidades por segundo.

Al lanzar Invocar se sustituirá este espacio con uno de diez hechizos únicos según los efectos de <font_7998b5>Quas</font_7998b5>, <font_d671a9>Wex</font_d671a9> y <font_cabe68>Exort</font_cabe68> activos en Invoker actualmente.

En inglés: Exort.

Permite la manipulación de elementos de fuego.

En inglés: Forge Spirit.

Invoker forja un espíritu que encarna la fuerza del fuego y la solidez del hielo. El daño y la armadura dependen del nivel de <font_cabe68>Exort</font_cabe68>, mientras que el alcance de ataque, la vida y la duración se basan en el nivel de <font_7998b5>Quas</font_7998b5>. El ataque abrasador del elemental es capaz de fundir la armadura de los héroes enemigos. Genera dos espíritus cuando Quas y Exort están al menos en el nivel 4.

En inglés: Forge Spirit.

Invoker forja un espíritu que encarna la fuerza del fuego y la solidez del hielo. El ataque abrasador del elemental es capaz de fundir la armadura de los héroes enemigos.

En inglés: Ghost Walk.

Invoker manipula las energías eléctricas y de hielo a su alrededor, haciendo su cuerpo invisible y obteniendo regeneración de vida y maná. El desequilibrio elemental consecuente ralentiza a los enemigos cercanos según el nivel de <font_7998b5>Quas</font_7998b5> y ralentiza también a Invoker según el nivel de <font_d671a9>Wex</font_d671a9>.

En inglés: Ghost Walk.

Invoker manipula las energías eléctricas y de hielo a su alrededor, haciendo su cuerpo invisible. El desequilibrio elemental consecuente ralentiza a los enemigos cercanos y también a Invoker según el nivel.

En inglés: Ice Wall.

Genera un muro de hielo sólido directamente en frente de Invoker durante un tiempo según el nivel de <font_7998b5>Quas</font_7998b5>. El frío glacial que emana de él ralentiza drásticamente a los enemigos cercanos según el nivel de <font_7998b5>Quas</font_7998b5> e inflige daño cada segundo según el nivel de <font_cabe68>Exort</font_cabe68>.

Permite que Muro de Hielo sea una habilidad vectorizada con un alcance de lanzamiento de 1100. Aumenta la longitud del muro en 320.

En inglés: Ice Wall.

Genera un muro de hielo sólido directamente en frente de Invoker durante un tiempo. El frío glacial que emana de él ralentiza drásticamente a los enemigos cercanos e inflige daño cada segundo.

En inglés: Invoke.

Combina las propiedades de los elementos actualmente manipulados para crear un nuevo hechizo a disposición de Invoker. El tiempo de recarga de Invocar se reduce en %cooldown_reduction_per_orb% s por cada nivel de los orbes. Pulsa el botón de ayuda para ver la lista de hechizos posibles.

En inglés: Mastermind.

Cuando Invoker deniega a un creep de senda, obtiene un %xp_on_deny_percent% %% de EXP.

En inglés: Quas.

Permite la manipulación de elementos de hielo.

En inglés: Sun Strike.

Envía un rayo catastrófico de violenta energía del sol contra el lugar objetivo. Dicho rayo incinera a todos los enemigos que se encuentran debajo de él cuando alcanza la tierra. Inflige daño en función del nivel de <font_cabe68>Exort</font_cabe68>; sin embargo, este daño se reparte equitativamente entre todos los enemigos alcanzados.

Crea un Cataclismo cuando se toca dos veces Impacto Solar. Lo pone en un tiempo de recarga de %cataclysm_cooldown% s y crea %cataclysm_count% Impactos Solares visibles en un alcance de %cataclysm_min_range% a %cataclysm_max_range% de cada héroe enemigo. Adicionalmente, aumenta el nivel de Quas, Wex y Exort en 1.

En inglés: Sun Strike.

Envía un rayo catastrófico de violenta energía del sol contra el lugar objetivo. Dicho rayo incinera a todos los enemigos que se encuentran debajo de él cuando alcanza la tierra. El daño se reparte equitativamente entre todos los enemigos alcanzados.

Añade Cataclismo, que se lanza pulsando dos veces Impacto Solar. Pone Impacto Solar en un tiempo de recarga de %cataclysm_cooldown% s. Crea %cataclysm_count% Impactos Solares visibles en un alcance de %cataclysm_min_range% a %cataclysm_max_range% de cada héroe enemigo.

En inglés: Tornado.

Desata un veloz tornado que absorbe a las unidades enemigas a su paso, suspendiéndolas brevemente en el aire antes de dejarlas caer hacia su perdición. Recorre más distancia según el nivel de <font_d671a9>Wex</font_d671a9>. Mantiene a los enemigos en el aire por un tiempo que depende del nivel de <font_7998b5>Quas</font_7998b5>. Inflige daño base más daño adicional basado en el nivel de <font_d671a9>Wex</font_d671a9>.

TIPO DE DISIPACIÓN: Básica.

En inglés: Tornado.

Desata un veloz tornado que absorbe a las unidades enemigas a su paso, suspendiéndolas brevemente en el aire antes de dejarlas caer hacia su perdición. Recorre más distancia según el nivel y mantiene a los enemigos en el aire por un tiempo.

TIPO DE DISIPACIÓN: Básica.

En inglés: Wex.

Permite la manipulación de elementos de tormenta.

En inglés: Double Trouble.

Jakiro lanza dos ataques, uno desde cada cabeza, pero cada uno inflige un %attack_damage_reduction% %% menos de daño.

En inglés: Dual Breath.

Jakiro lanza una ventisca helada seguida de una ola de fuego por delante de él. El hielo ralentiza a los enemigos, mientras que el fuego inflige daño con el tiempo.

En inglés: Ice Path.

Crea una senda de hielo que aturde y daña a los enemigos que la tocan.

En inglés: Liquid Fire.

Jakiro añade fuego a su ataque y quema a sus enemigos dentro del área de efecto, a la vez que ralentiza sus ataques.

El ataque de Fuego Líquido de Jakiro también inflige un %pct_health_damage% %% de la vida máxima del enemigo como daño por segundo. Este daño no se aplica a estructuras.

En inglés: Liquid Frost.

Los ataques de Jakiro enfrían a sus enemigos, ralentizan su movimiento durante %duration% s y aumentan el daño que reciben de sus habilidades y ataques. Este efecto no se aplica a estructuras.

El ataque de Escarcha Líquida de Jakiro también inflige un %pct_health_damage% %% de la vida máxima del enemigo como daño por segundo.

En inglés: Macropyre.

Jakiro exhala una línea amplia de llamas duraderas, que infligen daño por segundo a cualquier unidad enemiga envuelta por el fuego.

Aumenta la duración y la amplitud de Macropira y hace que cause daño puro. Jakiro crea dos muros de hielo a lo largo de los bordes de Macropira que ralentizan un %ice_edge_movement_slow% %% a los enemigos que intentan cruzarlos.

En inglés: Blade Dance.

Otorga a Juggernaut una probabilidad de infligir daño crítico con cada ataque.

En inglés: Blade Fury.

Provoca un torbellino de fuerza destructiva alrededor de Juggernaut que lo hace inmune a los efectos negativos, aumentando su resistencia a la magia un 80 %% y que inflige daño a las unidades enemigas cercanas. Juggernaut inflige daño en un intervalo igual a %blade_fury_aspd_multiplier% veces su velocidad de ataque. Aplica una disipación fuerte cuando termina de girar.

Aumenta el radio de Furia de Hoja y ralentiza un %bonus_movement_slow% %% a los enemigos.

Juggernaut obtiene agilidad y velocidad de movimiento mientras no reciba daño.

En inglés: Duelist.

Juggernaut inflige un %front_damage_increase% %% más de daño a los objetivos que están frente a él. Siempre se aplica el daño adicional durante Omnicorte.

En inglés: Healing Ward.

Invoca un Guardián Sanador que cura a todas las unidades aliadas cercanas, según su vida máxima. El Guardián Sanador puede moverse con una velocidad de %healing_ward_movespeed_tooltip% tras haber sido invocado. Dura %abilityduration% s.

En inglés: Omnislash.

Juggernaut se abalanza sobre las unidades enemigas, para después acuchillar a su objetivo y a otras unidades enemigas cercanas a mayor frecuencia de ataque. Juggernaut es invulnerable durante el efecto.

TIPO DE DISIPACIÓN: Básica.

En inglés: Swiftslash.

Realiza un breve Omnicorte durante %duration% s.

En inglés: Blinding Light.

Una luz cegadora centellea sobre el área objetivo, haciendo retroceder y cegando a las unidades en esta, lo que les hace fallar algunos ataques. La distancia de retroceso es de %knockback_distance% durante %knockback_duration% s.

En inglés: Chakra Magic.

Reestablece el maná de la unidad objetivo y reduce una cantidad fija del tiempo de recarga de todas las habilidades básicas que estén actualmente en tiempo de recarga. Tiene un %self_bonus% %% más de eficacia cuando se lanza sobre uno mismo.

En inglés: Illuminate.

CANALIZADA: Canaliza energía lumínica, acumulando más poder cuanto más se canalice. Al lanzarla, se envía una onda que inflige daño y otorga visión en su trayecto. Cuanto más se canaliza, más daño inflige.

En inglés: Release Illuminate.

Lanza la canalización prematuramente.

En inglés: Mana Magnifier.

Los aliados en un radio de %aura_radius% de Keeper of the Light tienen un %bonus_mana_pct% %% más de maná. Dura 5 s.

En inglés: Solar Bind.

Debilita la resistencia a la magia de un enemigo, y aplica una ralentización que aumenta de fuerza cuanto más se mueve el objetivo.

En inglés: Recall.

Tras un breve retraso, teletransporta al héroe aliado objetivo a tu ubicación. Si el héroe aliado objetivo recibe daño por parte de un jugador durante este período, se interrumpe la habilidad. Cuando se lanza, aumenta la velocidad de movimiento del objetivo del teletransporte. Al teletransportarse, se aplican Magia de los Chakra y el efecto positivo del aumento de la velocidad de movimiento a Keeper of the Light y al objetivo de teletransporte. Si se usa el lanzamiento alternativo, se teletransporta a Keeper of the Light hacia el objetivo aliado en su lugar. El nivel de habilidad aumenta con los niveles de Forma Espiritual.

Otorga %AbilityCharges% cargas de la habilidad.

En inglés: Spirit Form.

Ezalor vuelve su cuerpo resplandeciente temporalmente, obteniendo velocidad de movimiento y alcance de lanzamiento adicionales, y permite que un espíritu separado canalice Iluminar y cure a aliados.

En inglés: Illuminate.

Canaliza energía lumínica, acumulando más poder cuanto más se canalice. Al lanzarla, se envía una onda que inflige daño y otorga visión en su trayecto. Cuanto más se canaliza, más daño inflige.

En inglés: Release Illuminate.

Lanzar Iluminar prematuramente.

En inglés: Will-O-Wisp.

Invoca a Ignis Fatuus en el área objetivo. Este se activa y se desactiva cada segundo, acercando a los enemigos con su fascinante parpadeo.

En inglés: Echo Slash.

Kez realiza un corte en línea recta con su katana, infligiendo un porcentaje de su daño de ataque y causando una breve ralentización a los objetivos que se encuentren en el área. Después de un breve retraso, el área es atacada de nuevo. Los héroes reciben daño adicional.

En inglés: Falcon Rush.

Kez adquiere la habilidad de correr hacia los objetivos enemigos para lanzarles ataques resonantes secundarios. Mientras esté en este estado, Kez puede atravesar a las unidades y su frecuencia de ataque se ve menos afectada por la velocidad de ataque.

En inglés: Grappling Claw.

Kez lanza un garfio arrojadizo hacia la unidad o el árbol objetivo. Cuando el garfio choca con el objetivo, este ve reducida su velocidad de movimiento hasta que llega Kez. Al aterrizar, Kez le ataca con un %lifesteal_pct% %% de robo de vida más una bonificación fija si el objetivo es un héroe.

En inglés: Kazurai Katana.

Los ataques y las habilidades de la katana aplican a los enemigos un daño acumulable a lo largo del tiempo, que inflige un porcentaje del daño del ataque original como daño adicional a lo largo del tiempo. Los enemigos afectados tienen una regeneración de vida reducida que no se acumula.

Kez puede activar la habilidad para empalar al enemigo con su ataque, aturdiéndose a sí mismo y al objetivo. El efecto negativo del objetivo explota, se elimina y hace que el ataque inflija daño adicional en función de la cantidad acumulada.

En inglés: Raven's Veil.

Kez libera una ola de humo que aplica su bonificación de marca con bloqueo a los enemigos cercanos, lo que reduce brevemente su visión. Kez recibe una disipación básica y obtiene velocidad de movimiento adicional e invisibilidad hasta que ataque o lance un hechizo.

En inglés: Shodo Sai.

Los ataques y habilidades de Kez con los Sai tienen una probabilidad de marcar a los enemigos. Los enemigos marcados quedarán ralentizados, y el daño del próximo ataque o habilidad de Kez tendrá Ataque Certero, que aturdirá a los enemigos y recibirán Impacto Crítico, lo que consumirá el efecto positivo. Kez puede activar la habilidad para desarmarse, fijar su dirección y bloquear los ataques y efectos de ataque en la dirección objetivo durante %parry_duration% s. Si se bloquea el ataque de un héroe enemigo de esa forma, dicho héroe quedará aturdido y marcado, recibiendo Impacto Crítico y aturdimiento cuando se active el efecto negativo. Esta subhabilidad se puede usar para cancelar el bloqueo antes de tiempo.

Otorga shard_base_movement_speed% de velocidad de movimiento de forma pasiva y %shard_vuln_movement_speed% de velocidad de movimiento adicional por enemigo marcado.

En inglés: Switch Discipline.

Kez cambia entre su Katana de los Kazurai y Sai de los Shodo. Adquiere diferentes capacidades de ataque y habilidades en función del arma que lleve. Las habilidades suben de nivel a la vez y, cuando se usa una habilidad, la habilidad del arma alternativa asociada también se pone en tiempo de recarga. El tiempo de recarga de Cambiar de Disciplina se reduce %cooldown_reduction_per_level% s por nivel del héroe.

Al lanzar cualquier habilidad de arma, se restablece el tiempo de recarga de Cambiar de Disciplina. La primera habilidad que Kez lance %scepter_cooldown_timer% s después de usar Cambiar de Disciplina no activará el tiempo de recarga de la habilidad de arma alternativa.

En inglés: Talon Toss.

Kez lanza un Sai a la unidad objetivo. El Sai detona al impactar, infligiendo daño y silenciando a todos los enemigos que se encuentren en el área.

En inglés: Admiral's Rum.

Si la vida de Kunkka desciende por debajo de cierto umbral debido al daño de héroes enemigos, estructuras o Roshan, hace que se empape con Ron del Almirante, recibiendo velocidad de movimiento adicional y una reacción retardada al daño recibido.

En inglés: Ghostship.

Invoca un barco fantasma que navega a través de la batalla antes de hacerse pedazos, infligiendo daño y aturdiendo a todos los enemigos atrapados cerca del naufragio. Los héroes aliados que hayan sido tocados por el barco fantasma recibirán un buen trago del Ron del Almirante, obteniendo velocidad de movimiento adicional y una reacción retardada al daño recibido.

Barco Fantasma crea una flota de %fleet_count% barcos en el punto objetivo en un intervalo de %fleet_interval% s. Cada barco ahora también dispara %num_cannon_volleys% ráfagas de balas de cañón desde babor y estribor, que infligen un %cannon_ball_damage_pct% %% del daño de Barco Fantasma al atravesar a los enemigos.

En inglés: Return.

Devuelve al héroe marcado a la X.

En inglés: Tidal Wave.

Libera una Marejada detrás de Kunkka que inflige daño y arrastra consigo a los enemigos mientras dura. Los enemigos no pueden atacar mientras son arrastrados.

En inglés: Tidebringer.

La legendaria espada de Kunkka le otorga daño adicional además de hendir una gran área delante de él con un solo ataque.

Clamamareas consume un porcentaje del daño retrasado con Ron del Almirante para aumentar su daño en la misma cantidad.

En inglés: Torrent.

Invoca un torrente ascendente que, tras un breve retraso, lanza a unidades enemigas al aire aturdiéndolas, infligiéndoles daño y ralentizándolas.

En inglés: Torrent Storm.

Libera Torrentes visibles en áreas aleatorias que se encuentren dentro de un alcance de %torrent_max_distance% unidades de la posición objetivo, cada uno en un intervalo de %torrent_interval% s y durante %torrent_duration% s.

En inglés: X Marks the Spot.

Marca la posición de un héroe aliado o enemigo con una X y lo devuelve a ese lugar tras unos segundos. Kunkka puede activar el retorno en cualquier momento de su duración. Dura el doble en héroes aliados.

En inglés: Duel.

Legion Commander y el héroe enemigo objetivo se ven forzados a atacarse el uno al otro durante un breve período de tiempo. Ninguno de los dos héroes puede usar objetos o habilidades, pero Legion Commander sí puede lanzar Probabilidades Adversas. Si uno de los dos héroes muere durante el efecto, el héroe ganador del Duelo obtiene daño adicional permanente.

Aumenta la duración de Duelo. Legion Commander es inmune a los efectos negativos durante el Duelo.

Aumenta el daño de Duelo en %shard_duel_damage_bonus% por victoria. Se aplica retroactivamente.

En inglés: Moment of Courage.

Al ser atacada, Legion Commander tiene una probabilidad de contraatacar inmediatamente con robo de vida adicional.

En inglés: Outfight Them!.

Atacar a un héroe enemigo que tenga un nivel superior al tuyo aumenta un %heal_bonus_pct% %% tu regeneración de vida, robo de vida y curación recibida durante %duration% s.

En inglés: Overwhelming Odds.

Vuelve la superioridad numérica del enemigo en su contra, infligiendo daño por cada unidad o héroe y otorgándote velocidad de ataque adicional. Inflige daño adicional a las ilusiones y unidades invocadas en forma de un porcentaje de su vida actual. Se puede lanzar durante la habilidad Duelo.

Otorga %duel_radius_bonus% de radio adicional cuando se lanza durante Duelo.

En inglés: Press The Attack.

Elimina efectos negativos e incapacitaciones de la unidad objetivo aliada y le otorga velocidad de movimiento y regeneración de vida adicionales durante un corto período de tiempo.

TIPO DE DISIPACIÓN: Fuerte.

Los objetivos de Intensificar el Ataque ahora obtienen inmunidad a efectos negativos durante 1,75 segundos. Reduce el tiempo de recarga 2 segundos.

En inglés: Chronoptic Nourishment.

Leshrac restaura como maná el equivalente a un %mana_pct_per_hit% %% del daño infligido por sus ataques. Solo otorga maná cuando ataca a enemigos que tienen maná. Al atacar a creeps, se penaliza la restauración de maná un %creep_penalty_reduction_pct% %%.

En inglés: Defilement.

Las habilidades de Leshrac obtienen área de efecto según su inteligencia.

En inglés: Diabolic Edict.

Satura el área alrededor de Leshrac con explosiones mágicas que causan daño puro a unidades y estructuras. Cuantas menos unidades haya a las que atacar, más daño recibirán esas unidades.

En inglés: Nihilism.

Hace que Leshrac y todos los enemigos cercanos se vuelvan etéreos, impidiendo que ataquen, ralentizándolos y haciendo que reciban daño mágico adicional. Aumenta la velocidad de Leshrac en lugar de reducirla. No hace que Leshrac reciba daño amplificado.

En inglés: Lightning Storm.

Invoca una tormenta eléctrica que impacta en la unidad enemiga objetivo y luego alcanza a las unidades enemigas cercanas. Los enemigos afectados ven reducida su velocidad de movimiento y de ataque.

En inglés: Pulse Nova.

Crea ondas de energía alrededor de Leshrac, una por segundo, para dañar a las unidades enemigas cercanas. Drena el maná de Leshrac con cada pulsación.

En inglés: Split Earth.

Divide la tierra bajo los enemigos. Inflige daño y aturde durante unos breves instantes.

Hace que Dividir la Tierra se repita en la misma ubicación %shard_max_count% veces adicionales, con %shard_secondary_delay% s de retraso entre cada una. Cada vez el radio aumenta en %shard_radius_increase%. La ubicación del temblor de Dividir la Tierra es visible para ambos equipos.

En inglés: Chain Frost.

Lanza un orbe de hielo que rebota entre las unidades enemigas cercanas hasta %jumps% veces, ralentizando y dañando cada vez que las alcanza. Cada rebote aumenta el daño de los siguientes rebotes.

En inglés: Death Charge.

Lich no puede obtener una regeneración pasiva de maná, pero cualquier unidad que muera dentro de un alcance de %radius% respecto a Lich restaura un %mana_restore_pct_from_creep% %% de su maná máximo (los héroes moribundos restauran un %mana_restore_pct_from_hero% %% del maná máximo de Lich). Se le aplica a Lich de forma normal la restauración instantánea de maná de los objetos y habilidades.

En inglés: Frost Blast.

Daña a la unidad enemiga objetivo con una explosión de hielo, infligiendo daño de área y ralentizando la velocidad de movimiento y la frecuencia de ataque durante %abilityduration% s. El objetivo principal recibe tanto daño base como daño de área.

En inglés: Frost Shield.

Aplica un escudo de hielo mágico alrededor del objetivo que reduce el daño de los ataques contra él. Mientras el escudo esté activo, la magia de hielo afectará a las unidades enemigas cercanas cada %interval% s y les causará daño menor y ralentización.

En inglés: Ice Spire.

Crea una Aguja de Hielo en el punto objetivo, ralentizando a los enemigos que se encuentren a su alrededor. Puede resistir 5 impactos de héroes o 10 impactos de creeps y cuando se destruya creará una Explosión Gélida a su alrededor. Congelación en Cadena se puede lanzar sobre la aguja y puede rebotar en ella si no hay otros enemigos al alcance. Lich puede lanzar Escudo de Hielo sobre la aguja. Con cada instancia de Escudo de Hielo, la aguja se curará una cantidad equivalente a 1 ataque de héroe.

En inglés: Sinister Gaze.

CANALIZADA: Hipnotiza una unidad enemiga, haciendo que se mueva hacia un punto entre vosotros dos y drena un porcentaje de su maná actual. Lich puede usar el resto de sus habilidades mientras canaliza esta. Si la lanza sobre un creep dura %creep_duration_multiplier% veces más e inflige %creep_damage% de daño por segundo.

Mirada Siniestra se convierte en una habilidad de área de efecto cuyo impacto sobre unidades cubre un radio de %aoe_scepter% del área objetivo.

En inglés: Consume.

Lifestealer devora el cuerpo huésped desde el interior, haciéndolo explotar desde dentro.

Lifestealer obtiene %bonus_hp_per_creep% de vida cada vez que mata a un creep y %bonus_hp_per_hero% cada vez que mata a un héroe.

En inglés: Feast.

Los ataques de Lifestealer infligen daño y curan un porcentaje de la vida máxima de su objetivo. Permite que Lifestealer ataque a los creeps aliados que tienen un %creep_deny_percent% %% de vida. Lifestealer obtiene vida máxima permamente cada vez que mata a un creep o a un héroe.

En inglés: Ghoul Frenzy.

Otorga a Lifestealer velocidad de movimiento y de ataque de forma pasiva.

En inglés: Infest.

Lifestealer infesta el cuerpo de la unidad objetivo y permanece indetectable en su interior regenerando un porcentaje de su vida máxima cada segundo que permanece dentro. Puede entonces explotar desde el cuerpo del anfitrión infligiendo daño a los enemigos cercanos. Si la unidad infestada es un creep enemigo o neutral, podrá tomar el control de la unidad para moverla y atacar. No funciona con héroes enemigos.

TIPO DE DISIPACIÓN: Básica.

Aumenta el alcance de lanzamiento y reduce el tiempo de recarga a %bonus_AbilityCooldown% s. Infestar puede seleccionar como objetivos a los héroes enemigos durante un breve período de tiempo, desarmándolos y atacándolos desde dentro a la vez que aumenta la frecuencia de regeneración de Lifestealer.

La explosión de Infestar aplica Heridas Abiertas con un %bonus_open_wounds_duration_pct% %% de duración a los enemigos en el radio de daño.

En inglés: Open Wounds.

Lifestealer desgarra a una unidad enemiga, ralentiza la velocidad de movimiento de la víctima y permite que todos los aliados recuperen como vida un porcentaje del daño que le causa a esa unidad. Todo el daño infligido robará vida, incluido el daño de los hechizos. La víctima va recuperando velocidad de movimiento a lo largo de la duración de la habilidad.

En inglés: Rage.

Desencadena una furia enloquecida que te vuelve inmune a los efectos negativos y aumenta tu resistencia a la magia.

TIPO DE DISIPACIÓN: Básica.

En inglés: Unfettered.

Entra en un estado de furia violenta donde obtiene resistencia a efectos negativos y a la magia. Aplica una disipación y se puede lanzar cuando se está incapacitado.

TIPO DE DISIPACIÓN: Fuerte.

En inglés: Combustion.

Cada %damage_threshold% de daño que Lina inflige a un héroe enemigo, hace que este se sobrecaliente e inflija daño a sus aliados cercanos. Este efecto se puede activar varias veces en una única instancia de daño. Las ilusiones sobrecalentadas infligen menos daño.

En inglés: Dragon Slave.

Lina canaliza el aliento de un dragón y lanza una oleada de fuego que abrasa a todos los enemigos a su paso.

En inglés: Fiery Soul.

Otorga velocidad de movimiento y ataque adicional cada vez que Lina alcanza a un enemigo con un hechizo. Es acumulable. Dura %fiery_soul_stack_duration% s.

Las habilidades de Lina infligen %shard_bonus_spell_damage% más de daño por cada carga de Alma Ígnea.

En inglés: Flame Cloak.

Otorga a Lina movimiento sin obstáculos y aumenta su daño por hechizos y resistencia a la magia. Otorga acumulaciones máximas de Alma Ígnea al activarse.

En inglés: Laguna Blade.

Lanza un rayo a un único enemigo y le causa un enorme daño.

En inglés: Light Strike Array.

Invoca una columna de llamas que daña y aturde a los enemigos.

En inglés: Slow Burn.

Los hechizos de Lina infligen un %total_damage_tooltip% %% de daño total. El %damage_penalty_tooltip% %% se inflige al impactar y el %burn_percent_tooltip_damage% %% se inflige como daño de quemadura durante %burn_duration% s.

En inglés: Finger of Death.

Destripa a una unidad enemiga, intentando volverla del revés. Inflige gran cantidad de daño y se vuelve más fuerte con cada vida que consume.

Aumenta el daño. Reduce el tiempo de recarga. Dedo de la Muerte alcanza a todas las unidades en un área pequeña.

En inglés: Earth Spike.

Púas de roca surgen de la tierra a lo largo de una trayectoria recta. Las unidades enemigas salen volando por los aires y quedan aturdidas y reciben daño cuando caen.

En inglés: Mana Drain.

CANALIZADA: Canaliza energía mágica, roba maná y ralentiza a los enemigos con el tiempo. Si al enemigo no le queda maná, la ralentización aumenta un %movespeed_bonus_when_empty_pct% %%. Puede usar a los aliados como objetivo para proporcionarles maná y velocidad de movimiento en un %ally_pct% %%.

Hace que Drenaje de Maná afecte hasta a %shard_bonus_targets% enemigos adicionales y aumenta la distancia de ruptura. Lion se vuelve inmune a los efectos negativos con un %magic_resist% %% de resistencia a la magia al canalizar.

En inglés: To Hell and Back.

Lion obtiene un %debuff_amp% %% de duración de efectos negativos y un %spell_amp% %% de amplificación de hechizos durante %duration% s después de reaparecer.

En inglés: Hex.

Transforma a una unidad enemiga en una bestia inofensiva con todas las habilidades especiales desactivadas.

En inglés: Bear Necessities.

Lone Druid solo puede usar los primeros %item_slots% objetos de su inventario. Las bonificaciones pasivas de esos objetos son más poderosas. Otros espacios de objetos no proporcionan ninguna bonificación. El espacio de objeto neutral no se ve afectado.

En inglés: Gift Bearer.

Lone Druid puede renovar su ficha neutral una vez por categoría.

En inglés: Savage Roar.

Lone Druid y el Espíritu Oso rugen con ferocidad y hacen que los enemigos cercanos huyan aterrorizados hacia su base. La velocidad de movimiento de estos aumenta un %bonus_speed% %%.

Aplica una disipación básica y otorga a los aliados de un área de alrededor del lanzador velocidad de movimiento y de ataque adicional. Se replica entre Lone Druid y el Espíritu Oso independientemente de la capacidad de lanzamiento del otro. TIPO DE DISIPACIÓN: Básica.

En inglés: Summon Spirit Bear.

Invoca un poderoso Espíritu Oso que se puede equipar con objetos. El oso recibe una copia y comparte un tiempo de recarga con los objetos neutrales de Lone Druid. Si el oso se aleja a %bear_attack_leash_range% unidades de distancia de Lone Druid, no puede atacar. Lone Druid sufre un %backlash_damage% %% de su vida máxima como daño de contragolpe si el Espíritu Oso muere.
El Espíritu Oso tiene las habilidades Regresar, Demoler y Garras Enredadoras.

En inglés: Defender.

El Espíritu Oso absorbe el %damage_share% %% del daño infligido a Lone Druid.

En inglés: Demolish.

Aumenta el poder del Espíritu Oso, haciendo que inflija más daño a estructuras y tenga resistencia a la magia adicional.

En inglés: Entangling Claws.

Los ataques tienen una probabilidad de hacer surgir raíces del suelo que inmovilizan a la unidad enemiga atacada y le infligen daño cada segundo.

En inglés: Fetch.

Agarra a un aliado, enemigo o runa objetivos y los arrastra de manera incontrolable hacia Lone Druid mientras dure el efecto. Los enemigos reciben daño cada %tick_rate% s. Las unidades arrastradas quedan inmovilizadas.

En inglés: Return.

Se canaliza durante %channel_tooltip% s y después teletransporta al Espíritu Oso de vuelta con Lone Druid.

Permite al Espíritu Oso atacar a cualquier distancia de Lone Druid y sobrevivir si Lone Druid muere.

En inglés: Spirit Link.

Vincula a Lone Druid y al Espíritu Oso aumentando su velocidad de ataque, además comparten entre sí un porcentaje de su armadura y robo de vida.

Lone Druid corta el vínculo con su Espíritu Oso y conecta con el héroe aliado objetivo, compartiendo con él las bonificaciones de Vínculo Espiritual durante %duration% s. La velocidad de ataque y la armadura compartida aumentan un %active_bonus% %%. El daño que inflige el aliado cura a Lone Druid y viceversa. Durante la transformación, Espíritu Oso está atemorizado, a no ser que tenga su propio Cetro de Aghanim.

En inglés: True Form.

Lone Druid empieza a transformarse en un oso furioso con capacidades de ataque y de defensa mejoradas.

En inglés: Battle Cry.

Añade daño de ataque y armadura a Lone Druid y a todas las unidades cercanas bajo su control.

En inglés: Druid Form.

Regresa a la forma de druida.

En inglés: Eclipse.

Hostiga a los enemigos cercanos de forma aleatoria con impactos del nivel actual de Haz Lumínico. Estos haces no aturden a sus objetivos y existe un número máximo de veces que un único objetivo puede ser alcanzado. También convierte el día en noche durante un breve período de tiempo.

Permite a Luna lanzar Eclipse en una unidad aliada o en sí misma y hacer que el efecto la siga o lanzarlo en un área determinada. Aumenta el número total de haces, reduce la duración, elimina el límite de haces por unidad y los haces aparecen el doble de rápido.

En inglés: Lucent Beam.

Invoca un haz de energía lunar sobre un enemigo, dañándolo y aturdiéndolo brevemente.

En inglés: Lunar Blessing.

Otorga %bonus_damage_per_level% de daño de ataque por nivel a Luna y a los aliados cercanos, mientras que Luna recibe el doble de bonificaciones de daño de ataque. De noche, Bendición Lunar es global, y Luna es bendecida con %bonus_night_vision_self% de visión nocturna adicional + %bonus_night_vision_per_level% por nivel.

Bendición Lunar se puede lanzar para aplicar los efectos de Humo del Engaño a héroes aliados que se encuentren dentro de un alcance de 800. La distancia de interrupción de la invisibilidad y la velocidad de movimiento adicional son mayores durante la noche. Adicionalmente, aumenta en 10 s la duración de la noche de Eclipse.

En inglés: Lunar Orbit.

Crea %rotating_glaives% gujas que giran alrededor de Luna en un radio de %rotating_glaives_movement_radius%. Cualquier unidad enemiga que choque con una guja recibirá un porcentaje del daño de ataque de Luna.

Aumenta el daño por colisión. La gujas giran un %rotating_glaives_shard_speed_bonus_tooltip% %% más rápido.

En inglés: Moon Glaive.

Potencia las gujas de Luna, lo que hace que sus ataques reboten entre las unidades enemigas. Inflige menos daño con cada rebote.

En inglés: Apex Predator.

Inflige un %damage_amp_per_level% %% de daño adicional a los creeps neutrales por nivel del héroe.

En inglés: Feral Impulse.

Aumenta la regeneración de vida y el daño de Lycan y todas las unidades bajo su control.

En inglés: Howl.

Provoca temor a los enemigos, reduciendo la armadura y el daño de ataque de todos los adversarios que se encuentren en un alcance de %radius% de Lycan y sus lobos. De noche, las reducciones de armadura y de daño de ataque de Aullido son globales.

En inglés: Shapeshift.

Lycan asume su forma lupina, que le otorga daño por Impacto Crítico y visión nocturna adicional. Durante Cambio de Forma, Lycan se mueve a mayor velocidad y no puede ser ralentizado.

En inglés: Summon Wolves.

Invoca %wolf_count% lobos para que ayuden a Lycan en la batalla. Los lobos de nivel 3 obtienen invisibilidad permanente, y los de nivel 4 la habilidad Lisiar, que otorga un 20 % de probabilidad de debilitar al objetivo, infligiéndole 8 de daño por segundo y haciéndole perder 60 de velocidad de ataque durante 4 s.

Hace que una de tus oleadas de creeps incluya un lobo incontrolable que se mueve con la oleada. De manera adicional, los lobos generados de esta forma pueden Lisiar torres.

En inglés: Ferocious Bite.

Los ataques tienen un %bash_chance% %% de probabilidad de infligir daño adicional y aturdir brevemente al objetivo. Las estructuras reciben daño adicional, pero no quedan aturdidas.

En inglés: Cripple.

Otorga un %maim_chance% %% de probabilidad de lisiar al objetivo, que recibe %maim_damage% de daño por segundo y pierde %maim_attack_speed% de velocidad de ataque durante %maim_duration% s.

En inglés: Hamstring.

El lobo muerde el tendón de un enemigo y lo inmoviliza durante un breve período de tiempo. Tras la mordedura, los siguientes %damage_boost_stacks% ataques de unidades controladas por Lycan infligen daño adicional.

En inglés: Hightail.

El lobo obtiene una breve ráfaga de energía, que le otorga movimiento en fase, evasión y mayor velocidad de movimiento y de ataque.

En inglés: Invisibility.

Permanentemente invisible mientras no se ataque.

En inglés: Wolf Bite.

Lycan muerde a un aliado y le otorga propiedades de Cambio de Forma. Lycan y el objetivo mordido obtienen un %lifesteal_percent% %% de robo de vida y comparten el efecto curativo de robo de vida entre ellos siempre que la distancia que los separa no sea superior a %lifesteal_range%.

En inglés: Empower.

Otorga a una unidad aliada daño adicional y daño por Hendidura al atacar. Magnus recibe un %self_multiplier% %% más de bonificación.

En inglés: Horn Toss.

Magnus lanza a los enemigos que tiene frente a él hacia su espalda. Los enemigos reciben daño, pasan %air_duration% s en el aire y quedan aturdidos mientras están suspendidos y durante una cantidad de tiempo adicional al caer al suelo.

En inglés: Reverse Polarity.

Magnus cambia las propiedades de la materia, atrayendo a todos los enemigos cercanos delante de él y aturdiéndolos con un poderoso golpe.

En inglés: Shockwave.

Magnus emite una onda de fuerza que daña a las unidades enemigas en una línea, las atrae hacia él y las ralentiza durante unos breves instantes.

Aumenta el alcance, y causa el retorno de Onda Sísmica hacia el lugar de lanzamiento original tras llegar a su máxima extensión, lo que golpea a los enemigos una segunda vez y les inflige un %return_damage_pct% %% del daño.

En inglés: Skewer.

Magnus se precipita hacia adelante, atravesando a las unidades enemigas con su enorme cuerno. Los héroes impactados en su camino serán arrastrados hasta el lugar de destino, donde luego serán dañados y verán ralentizados su movimiento y velocidad de ataque. Inflige daño adicional al ensartar enemigos en árboles o acantilados.

En inglés: Solid Core.

Magnus tiene resistencia a la ralentización y sufre un %knockback_reduction% %% menos de retroceso de los objetos y habilidades enemigos.

En inglés: Bodyguard.

Marci protege a un héroe aliado. Durante %bodyguard_duration% s, cuando el aliado ataca o es atacado por un enemigo, Marci contraataca al objetivo si está dentro de su alcance de ataque más %bodyguard_attack_range_buffer%. El aliado también obtiene armadura y curación adicionales del robo de vida de Marci mientras dure. Otorga a Marci robo de vida y daño de ataque adicional de forma pasiva.

Marci no puede lanzar Guardaespaldas sobre sí misma.

La efectividad del robo de vida obtiene una penalización del %creep_lifesteal_reduction_pct% %% contra creeps.

El contraataque de Marci tiene %counter_cooldown% s de tiempo de recarga.

En inglés: Rebound.

Marci se acerca a la unidad objetivo aliada y elige la dirección y la distancia a la que saltará desde ella. Al llegar a la unidad, Marci se lanza a su destino final, dañando y aturdiendo a los enemigos donde aterriza.

El aliado recibe un %ally_movespeed_pct% %% de velocidad de movimiento adicional durante %ally_buff_duration% s.

Reduce el tiempo de recarga de Rebotar, puede lanzarse a los enemigos y hace que Marci también obtenga la bonificación de velocidad cuando lanza la habilidad.

En inglés: Dispose.

Marci agarra a un objetivo aliado o enemigo y lo lanza hacia atrás sin esfuerzo. Si se trata de un enemigo, recibe daño y queda ralentizado. Cualquier unidad enemiga que se encuentre en la zona de aterrizaje también recibirá daño y quedará ralentizada.

En inglés: Sidekick.

La lealtad de Marci contribuye a asegurar la supervivencia proporcionando robo de vida compartido y daño de ataque a un héroe aliado seleccionado y a ella misma. Si Marci y su aliado se separan más de %max_partner_distance%, el aliado no recibirá ninguna bonificación y Marci solo obtendrá un %max_partner_penalty% %% hasta que vuelvan a estar cerca. El robo de vida de Marci también cura a su aliado y viceversa.

En inglés: Special Delivery.

Todos los mensajeros aliados obtienen %bonus_levels% niveles adicionales y %bonus_hp_tooltip% de vida adicional.

En inglés: Unleash.

Marci aprovecha un poder oculto, obteniendo cargas de Furia que le permiten lanzar una secuencia rápida de ataques que ralentiza el movimiento y la velocidad de ataque del objetivo durante %pulse_debuff_duration% s. El último ataque de cada combo de Furia crea un pulso dañino alrededor del objetivo. Entre combos de Furia, Marci no puede atacar durante %time_between_flurries% s.

Marci obtiene un %bonus_movespeed% %% de velocidad de movimiento cuando se lanza Desatar.

Reduce el tiempo de recarga de Desatar %scepter_cooldown_reduction% s y hace que aplique una disipación básica sobre Marci. Mientras Desatar está activa, todas las habilidades de Marci liberan pulsos cuando son lanzadas. Todos los pulsos silenciarán a las unidades durante %pulse_silence_duration% s. TIPO DE DISIPACIÓN: Básica.

En inglés: Arena of Blood.

Tras un breve período de formación, Mars invoca una arena bordeada por los guerreros no muertos de la Legión de Ceniza, que bloquean los ataques y movimientos enemigos. Los héroes enemigos que se acerquen al borde interno de la arena serán atacados con lanzas, que les infligirán daño y los harán retroceder.

En inglés: Bulwark.

Mars maneja su enorme escudo para bloquear una parte de cada ataque físico cuando es alcanzado por delante o los lados. Se puede activar o desactivar, otorgando movimiento en fase, eliminando la capacidad de Mars para atacar y bloqueando la dirección hacia la que mira. Cuando está activa, reduce la velocidad de movimiento y redirige un %redirect_chance% %% de los proyectiles de ataque contra sus aliados hacia Mars.

Crea %soldier_count% soldados invulnerables a ambos lados de Mars cuando la habilidad Baluarte está activa. Los soldados se mueven junto a Mars, infligiendo sus ataques con daño adicional, ralentizando y haciendo retroceder a los enemigos que se acercan. Un enemigo solo puede ser atacado por un soldado a la vez.

En inglés: Dauntless.

Mars y los héroes aliados en un radio de %radius% unidades obtienen más regeneración de vida cuando están en una zona con inferioridad numérica respecto a la cantidad de héroes enemigos.

En inglés: God's Rebuke.

Mars aplasta a los enemigos frente a él con su escudo, derribándolos y dañándolos con un impacto crítico basado en su ataque. Se añade daño adicional al golpear a héroes. Tiene Ataque Certero.

En inglés: Spear of Mars.

Mars arroja su legendaria lanza con precisión mortal y daña a cada unidad enemiga que golpea. Ensarta en la lanza al primer héroe enemigo al que alcanza y lo empuja hacia atrás. Si un héroe ensartado impacta contra un árbol, una estructura o un acantilado, quedará empalado y aturdido.

Lanza de Mars empala un máximo de %max_impale_targets% unidades y deja un rastro de fuego detrás de ella que inflige daño con el tiempo y ralentiza la velocidad de movimiento.

En inglés: Cold Blooded.

Cuando Medusa es el objetivo de un hechizo, se le envía a ese enemigo una Serpiente Mística de objetivo único.

En inglés: Gorgon's Grasp.

Medusa dispara flechas en línea recta que caen en %volley_count% grupos, y cada uno es más grande que el anterior. Los enemigos alcanzados por una ráfaga de flechas reciben una instancia de daño inicial y luego son inmovilizados, no pueden girar, son revelados al enemigo y reciben daño por segundo.

En inglés: Mana Shield.

Crea un escudo que absorbe un %absorption_pct% %% del daño recibido a cambio del maná de Medusa y que aumenta con cada nivel de Medusa. Las ilusiones absorben un %illusion_percentage% %% menos de daño por punto de maná.

En inglés: Mystic Snake.

Una serpiente mística hecha de energía salta de objetivo en objetivo infligiendo daño. El daño y la velocidad aumentan con cada salto. Tras alcanzar al último objetivo, regresa a Medusa para restaurarle maná. La serpiente devuelve un porcentaje del maná total de los objetivos.

Hace que Serpiente Mística convierta en piedra a los enemigos a los que alcanza. La duración de la petrificación aumenta con cada salto de la Serpiente Mística.

En inglés: Split Shot.

Medusa divide mágicamente su disparo en varias flechas. Estas flechas infligen un porcentaje menor de su daño normal.

Los objetivos adicionales no recibirán otros efectos de ataque (como Impacto Crítico).

En inglés: Stone Gaze.

Cualquier enemigo que mire a Medusa perderá velocidad de movimiento y de ataque. Si miran a Medusa un total de %face_duration% s mientras Mirada Pétrea está activa, se convertirán en piedra. Las unidades petrificadas quedan aturdidas y reciben daño de ataque físico adicional.

En inglés: Venomous Volley.

Cada %attack_count% ataques, Medusa aplica a su flecha un veneno que reduce brevemente la velocidad de movimiento, de ataque y de lanzamiento.

En inglés: Divided We Stand.

Meepo invoca un duplicado imperfecto y semiautónomo de sí mismo que puede conseguir oro y experiencia al igual que él y con el que comparte su experiencia, atributos y habilidades. Sin embargo, los clones no pueden llevar consigo ningún objeto salvo las botas de Meepo. Si uno de los clones muere, todos mueren. Divide y Vencerás otorga a todos los Meepos resistencia a la magia adicional.

Divide y Vencerás se puede lanzar siempre y cuando haya un Meepo en un radio de %fling_radius% unidades desde tu posición. Hace que Meepo te lance sobre un objetivo que se encuentre dentro de un alcance de %AbilityCastRange%, infligiendo daño y ralentizando su velocidad de movimiento. Coste de maná: %AbilityManaCost%.

En inglés: Earthbind.

Lanza una red al punto objetivo que inmoviliza a todas las unidades enemigas en un área a su alrededor.

En inglés: MegaMeepo.

El Meepo principal carga a todos los demás Meepos que se encuentren en un radio de %radius% a su alrededor sobre sus hombros. Mientras está en esta forma, obtiene un %stats_pct% %% de los atributos de los demás Meepos y puede lanzarlos a los enemigos, infligiéndoles daño y ralentizándolos.

Cuando se lanza, Ataduras Terrenales genera redes adicionales y ¡Puf! inflige daño adicional según la cantidad de Meepos que haya encima.

En inglés: MegaMeepo Fling.

En forma de MegaMeepo, Meepo lanza al Meepo de más arriba hacia un objetivo que se encuentre dentro un alcance de %AbilityCastRange%, infligiéndole daño y ralentizando su velocidad de movimiento.

Todos los Meepos pueden usar el objeto del espacio para objetos neutrales.

En inglés: Dig.

Meepo se entierra en el suelo durante un breve período de tiempo. Esto disipa sus efectos negativos y lo hace invulnerable y no seleccionable como objetivo durante %duration% s. También le restaura un %hp_restore% %% de su vida máxima durante ese tiempo. TIPO DE DISIPACIÓN: Básica.

En inglés: Poof.

Absorbiendo energías místicas de la tierra, Meepo puede teletransportarse a otro Meepo o a sí mismo tras canalizar durante %cast_duration% s, infligiendo daño al enemigo tanto en la zona de partida como en la zona de llegada. Si la habilidad está en el modo de lanzamiento alternativo, todos los Meepos también lanzarán ¡Puf! al objetivo. Cuando se lance sobre el suelo, todos los Meepos excepto el seleccionado lanzarán ¡Puf! a la ubicación más cercana.

En inglés: Ransack.

Roba vida del enemigo con cada golpe y cura a los otros Meepos en la misma cantidad.

Desvalijar ahora tiene un 30 %% de probabilidad al impactar de aplicar un efecto negativo de Geoataque, ralentizando a los enemigos un 20 %% e infligiendo 20 de daño por segundo durante 4 s. Las instancias de múltiples Meepos son acumulables.

En inglés: Sticky Fingers.

Tiene una opción extra para elegir entre los objetos neutrales.

En inglés: Sacred Arrow.

Dispara con precisión letal una flecha de largo alcance que aturde y daña a la primera unidad enemiga que golpea. La duración del aturdimiento varía entre %arrow_min_stun% y %arrow_max_stun% s, con hasta %arrow_bonus_damage% de daño adicional según la distancia recorrida por la flecha. Mata instantáneamente al primer creep no ancestral que golpee.

Hace que Flecha Sagrada lance una Tormenta Estelar sobre los enemigos que se encuentren a lo largo de la trayectoria de la flecha primaria, liberando una segunda Tormenta Estelar que inflige menos daño a la unidad que recibe el impacto.

En inglés: Moonlight Shadow.

Mirana y todos los héroes aliados se vuelven invisibles y otorga velocidad de movimiento adicional. Si un héroe es revelado, la invisibilidad se restaura tras un breve retraso siempre y cuando la duración de Sombra a la Luz de la Luna no haya terminado.

En inglés: Leap.

Mirana se lanza a la batalla y se potencia a sí misma con un feroz rugido que otorga velocidad de ataque y movimiento adicional. La bonificación de velocidad dura %leap_bonus_duration% s.

Al aterrizar, lanza un proyectil a lo largo del recorrido del salto de Sagan, infligiendo daño, ralentizando a las unidades afectadas y garantizando que sean impactadas por una Tormenta Estelar secundaria si se lanza este hechizo. Brinco no interrumpe la invisibilidad de Sombra a la Luz de la Luna. Se puede poner como lanzamiento alternativo para elegir la distancia y dirección del salto. Otorga %shard_bonus_charges% carga(s) adicional(es).

En inglés: Selemene's Faithful.

Los lotos curativos son un %bonus_lotus% %% más eficaces en Mirana y sus aliados.

En inglés: Solar Flare.

Aumenta gradualmente la velocidad de ataque y el daño de Mirana y de todos los héroes aliados, alcanzando su máximo poder a los %max_damage_time% s. Los aliados reciben un %ally_pct% %% de la bonificación.

En inglés: Starstorm.

Invoca una oleada de meteoritos para dañar a las unidades enemigas cercanas. La unidad más cercana a Mirana en un radio de %starfall_secondary_radius% recibirá un segundo impacto que causará un %secondary_starfall_damage_percent% %% del daño.

En inglés: Boundless Strike.

Monkey King alarga su bastón y golpea el suelo, aturdiendo en línea recta a los enemigos e infligiéndoles daño adicional y un golpe crítico basado en su ataque. Tiene Ataque Certero.

Golpe Infinito aplica Brinco Primordial con un %spring_channel_pct% %% del máximo poder de la duración de canalización a los enemigos que estén a lo largo y al final del bastón. Cuando Golpe Infinito se usa con lanzamiento alternativo, Monkey King salta hasta el final del bastón.

En inglés: Jingu Mastery.

Los ataques de Monkey King despiertan el poder del Jingu Bang. Al cuarto golpe sobre el mismo héroe enemigo, Monkey King obtiene %charges% ataques cargados con daño adicional y robo de vida.

En inglés: Mischief.

Cambia la forma de Monkey King para engañar a los oponentes utilizando el entorno cercano como inspiración para el disfraz. El disfraz se pierde si Monkey King recibe daño, ataca o utiliza cualquier objeto o habilidad. Otorga inmunidad al daño durante %invul_duration% s al transformarse.

Travesura tiene un tiempo de recarga más breve, un período de invulnerabilidad más largo y hace que Monkey King esquive proyectiles.

En inglés: Primal Spring.

CANALIZADA: Monkey King salta desde su árbol, dañando y ralentizando a los enemigos en el área donde cae. La cantidad de daño y ralentización dependen de la duración de la canalización.

En inglés: Tree Dance.

Monkey King salta a un árbol y se posa en la copa. Mientras posa, gana la habilidad de Brinco Primordial, un ataque por brinco canalizado. Si el árbol donde está es destruido, Monkey King caerá y quedará aturdido durante 4 segundos. Si recibe daño mientras esté en el suelo, el tiempo de recarga de Danza Arbórea se activará.

En inglés: Revert Form.

Hace que Monkey King recupere su forma original.

En inglés: Wukong's Command.

Monkey King crea una formación circular de soldados que se despliegan desde su posición. Si Monkey King sale del área, los soldados se dispersan. Los soldados tienen el ataque de Monkey King y solo se lanzan contra héroes. Monkey King obtiene armadura adicional durante todo el hechizo.

Engendra un soldado mono cerca de Monkey King a intervalos regulares. Los soldados no se generan si el héroe está invisible o en los árboles. Los soldados solo atacan estructuras cuando Monkey King está cerca. Los soldados ahora pueden obtener cargas de Maestría Jingu de forma independiente.

En inglés: Accumulation.

Morphling recibe un %percent_to_increment% %% de bonificación de crecimiento para los atributos cada medio nivel en vez de la bonificación completa al subir de nivel. Morphling recibe +%bonus_all_stats_pct_tooltip% %% de atributos adicionales de todas las bonificaciones de atributos de los puntos de habilidad en el árbol de talentos.

En inglés: Adaptive Strike (Agility).

Lanza una oleada de agua hacia una unidad enemiga y le inflige una cantidad de daño base más una cantidad de daño adicional basada en un multiplicador de la agilidad de Morphling. Si la agilidad de Morphling es un 50 %% más alta que su fuerza, se utiliza el multiplicador de agilidad máximo. 

También pone Golpe Adaptativo (Fuerza) en un tiempo de recarga de %shared_cooldown% s.

En inglés: Adaptive Strike (Strength).

Lanza una oleada de agua hacia una unidad enemiga, aturdiendo al objetivo basado en la fuerza de Morphling. Si su fuerza es un 50 %% más alta que su agilidad, inflige el aturdimiento máximo.

También pone Golpe Adaptativo (Agilidad) en un tiempo de recarga de %shared_cooldown% s.

El atributo principal de Morphling ahora es <font_9acd32>Agilidad</font_9acd32>.

El atributo principal de Morphling ahora es <font_ff0000>Fuerza</font_ff0000> y Cambio de Atributo puede acelerar sus tiempos de recarga.

En inglés: Attribute Shift (Strength Gain).

Morphling altera su forma y saca puntos de fuerza para añadírselos a agilidad. El proceso es reversible. Puntos adicionales en Cambio de Atributo aumentan la velocidad de transferencia de puntos.

Morphling puede cambiar de atributo mientras está aturdido. Reduce el coste de maná.

En inglés: Morph Replicate.

Permite a Morphling alternar entre su propia forma y la del enemigo replicado.

En inglés: Attribute Shift (Strength Gain).

Morphling altera su forma y saca puntos de Agilidad para añadírselos a Fuerza. El proceso es reversible. Puntos adicionales en Cambio de Atributo aumentan la velocidad de transferencia de puntos.

En inglés: Morph.

Morphling cambia su forma para imitar al enemigo objetivo y adquiere sus habilidades básicas. Se puede activar y desactivar mientras dure la habilidad.

Añade un lanzamiento alternativo a Transformación. Cuando se activa, se crea una ilusión fuerte del héroe objetivo que puede lanzar todas las habilidades básicas de ese héroe. Si la ilusión está viva cuando Morphling cambia la habilidad, Morphling ocupará el lugar de la ilusión y la destruirá.

En inglés: Waveform.

Morphling se disuelve y avanza rápidamente hacia un punto, dañando a las unidades enemigas a su paso. Morphling es invulnerable durante Forma de Ola y ataca a todos los enemigos que atraviesa, con una penalización.

En inglés: Dead Shot.

Muerta dispara a una unidad enemiga o a un árbol con un tiro fantasmal que rebota. La bala inflige daño al impactar, ralentiza brevemente y luego rebota en la dirección objetivo. El rebote daña a todas las unidades que atraviesa y se detiene al impactar en un héroe. Los héroes alcanzados por el rebote quedan atemorizados y huyen en la dirección del impacto.

En inglés: Gunslinger.

Alternable. Cuando se activa, los ataques de Muerta tienen una probabilidad de realizar un segundo disparo a otro objetivo.

En inglés: Ofrenda.

Muerta coloca un altar sagrado en la ubicación objetivo que aumentará su velocidad de ataque cuando esté cerca de él. Al resucitar, Muerta obtendrá los beneficios de la forma corpórea de Atravesar el Velo durante un %pierce_the_veil_duration_pct% %% de su duración y reaparecerá en la Ofrenda. Muerta puede seleccionar la Ofrenda y obligarla a que se destruya. Solo puede existir una Ofrenda a la vez.

En inglés: Destroy Ofrenda.

Destruye esta Ofrenda, lo que garantiza que Muerta reaparecerá en la Fuente.

En inglés: Parting Shot.

Muerta realiza un disparo certero al alma de un héroe, separándola de su cuerpo físico y empujándola %knockback_distance% unidades de distancia. Durante %debuff_duration% s, el alma no se puede seleccionar como objetivo, está enmudecida, desarmada y es invulnerable. El cuerpo queda aturdido y obtiene un %damage_reduction_percent% %% de reducción de daño durante este tiempo. Cuando el efecto termina, el alma del héroe regresa de golpe a su cuerpo aplicando una disipación fuerte. El alma sobrevivirá hasta el final del efecto, aunque el héroe muera.

En inglés: Pierce the Veil

Muerta se transforma, volviéndose inmune al daño físico. Todo su daño de ataque se inflige como daño mágico y Muerta obtiene daño de ataque adicional y movimiento en fase. TIPO DE DISIPACIÓN: Básica.

Muerta obtiene un %spell_lifesteal% %% de robo de vida por hechizo durante Atravesar el Velo. Mientras Atravesar el Velo esté activa, Muerta obtiene permanentemente un %spell_amp_steal% %% de amplificación de hechizo cada vez que mata a un héroe enemigo o si los héroes enemigos mueren cerca de ella. La bonificación se aplica de forma retroactiva.

En inglés: Supernatural.

Muerta siempre puede atacar cuando es etérea y siempre puede atacar objetivos etéreos. Al hacerlo, todo su daño de ataque se inflige como daño mágico.

En inglés: The Calling.

 Invoca a un grupo de %num_revenants% apariciones que rodean lentamente el lugar elegido. Los enemigos que se encuentren dentro del área se ralentizan y su velocidad de ataque disminuye. Las apariciones infligen daño y silencian a los enemigos al atravesarlos.

En inglés: Deluge.

Naga Siren y todas sus imágenes atacan a las unidades cercanas con una oleada de agua que inflige daño, reduce la resistencia a efectos negativos y limita la velocidad de movimiento máxima de los enemigos.

En inglés: Eelskin.

Naga Siren obtiene un %evasion_per_naga% %% de evasión por cada Naga Siren que haya en un radio de %radius%.

En inglés: Ensnare.

Interrumpe al objetivo y lo atrapa, impidiendo que se mueva o use la traslación. Puede tener como objetivo a unidades invulnerables y dormidas.

Aumenta el alcance de lanzamiento y la velocidad del proyectil. Permite que Atrapar tenga como objetivo a unidades inmunes a los efectos negativos.

En inglés: Mirror Image.

Crea múltiples imágenes de Naga Siren bajo su control.

TIPO DE DISIPACIÓN: Básica.

En inglés: Reel In.

CANALIZADA: Naga Siren canaliza durante un máximo de %AbilityChannelTime% s, arrastrando hacia ella y a una velocidad de %pull_strength% a todas las unidades afectadas por Atrapar que se encuentren dentro de un alcance de %radius%. La canalización termina cuando la unidad atrapada está a %min_pull_distance% de distancia.

Permite que Arrastrar afecte a las unidades inmunes a hechizos.

En inglés: Rip Tide.

Naga Siren y sus ilusiones infligen daño adicional a los enemigos y reducen su armadura durante %duration% s cada %hits% ataques.

En inglés: Song of the Siren.

Todos los enemigos al alcance de Naga Siren entran en un estado de sueño mágico durante el que no pueden actuar o ser atacados. Los aliados al alcance recuperan un porcentaje de su vida por segundo. Utilizar Canto de la Sirena de nuevo terminará la duración prematuramente.

Aumenta la regeneración de Canto de la Sirena y añade regeneración de maná para los aliados.

En inglés: Song of the Siren Cancel.

Libera a las unidades enemigas de tu canto para que puedan volver a ser objetivos.

En inglés: Death Pulse.

Necrophos libera una ola de muerte a su alrededor, infligiendo daño a las unidades enemigas y curando a las unidades aliadas.

En inglés: Death Seeker.

Necrophos se convierte en un gran Pulso Mortal hacia la posición de la unidad objetivo. Una vez que llega a la ubicación, el Pulso Mortal se extiende hacia los enemigos y aliados.

En inglés: Ghost Shroud.

Necrophos se desliza por el reino que separa a los vivos de los muertos. Sin poder atacar ni ser atacado, emite un aura que ralentiza a los enemigos a su alrededor. Recibe daño mágico adicional mientras está en esta forma, pero sus poderes restaurativos se ven amplificados.

Reduce el tiempo de recarga de Velo Fantasmal.

En inglés: Heartstopper Aura.

Necrophos ralentiza los corazones de sus oponentes y hace que las unidades enemigas cercanas pierdan un porcentaje de su vida máxima con el tiempo.

El deterioro de vida de Aura Detienecorazones aumenta un %heal_regen_to_damage% %% de la regeneración de vida actual de Necrophos.

En inglés: Reaper's Scythe.

Aturde al héroe enemigo objetivo y le inflige daño según la vida que le falte. Si Necrophos mata a un enemigo de esta forma, ganará vida y regeneración de maná de forma permanente. Cualquier unidad que muera bajo este efecto contará como si fuera de Necrophos.

En inglés: Sadist.

Necrophos obtiene regeneración acumulable durante %regen_duration% s por cada unidad que mate. Matar a héroes multiplica el efecto.

En inglés: Presence of the Dark Lord.

La presencia de Shadow Fiend reduce la armadura de los enemigos cercanos.

Reduce la resistencia a la magia de los enemigos cercanos un 14 %%.

En inglés: Feast of Souls.

Shadow Fiend obtiene velocidad de ataque adicional durante %duration% s. Una vez que el efecto termina, Shadow Fiend pierde una cantidad fija de almas.

En inglés: Necromastery.

Shadow Fiend roba el alma de las unidades a las que mata, con lo que obtiene daño adicional. Al morir, libera de la esclavitud al %soul_release_tooltip% %% de las almas.

Shadow Fiend gana un alma adicional por víctima. Shadow Fiend puede consumir un alma por ataque para infligir daño crítico y atemorizar al objetivo.

En inglés: Requiem of Souls.

Shadow Fiend concentra sus almas capturadas para liberarlas en forma de líneas de energía demoníaca. Las unidades cercanas a Shadow Fiend pueden recibir daño de múltiples líneas cuando libera las almas. Las unidades dañadas por Réquiem de las Almas quedarán atemorizadas y verán reducida su velocidad de movimiento y resistencia a la magia durante %requiem_slow_duration% s por línea, hasta un máximo de %requiem_slow_duration_max%. Se crean líneas de energía por cada alma capturada mediante Maestría Nigromántica. Réquiem de las Almas se lanza automáticamente cuando Shadow Fiend muere, independientemente de su tiempo de recarga.

Reduce el tiempo de recarga y hace que Réquiem de las Almas regrese a Shadow Fiend. La ola inflige menos daño al volver, pero cura a Shadow Fiend con la misma cantidad de daño infligido.

En inglés: Shadowraze.

Shadow Fiend arrasa la zona que tiene justo delante, infligiendo daño a las unidades enemigas que se encuentren en el área. Añade una amplificación de daño acumulativa al objetivo que hace que el enemigo reciba daño adicional por acumulación de Sombra Arrasante.

Tiempo de recarga reducido %cooldown_reduction_on_hero_hit% s por cada héroe enemigo.

En inglés: Shadowraze.

Shadow Fiend arrasa la zona a corta distancia que tiene delante, infligiendo daño a las unidades enemigas que se encuentren en el área. Añade una amplificación de daño acumulativa al objetivo que hace que el enemigo reciba daño adicional por acumulación de Sombra Arrasante.

En inglés: Shadowraze.

Shadow Fiend arrasa la zona a larga distancia que tiene delante, infligiendo daño a las unidades enemigas que se encuentren en el área. Añade una amplificación de daño acumulativa al objetivo que hace que el enemigo reciba daño adicional por acumulación de Sombra Arrasante.

En inglés: Crippling Fear.

Night Stalker horroriza a los enemigos cercanos, silenciándolos y haciendo que sufran daño con el tiempo mientras estén cerca de él. El efecto dura más durante la noche.

Reduce el tiempo de recarga de Miedo Paralizante, que se convierte en una habilidad que se puede activar/desactivar y gasta un porcentaje del maná máximo por segundo para mantenerse activa tras el tiempo de duración inicial.

En inglés: Dark Ascension.

Night Stalker apaga el sol e invoca instantáneamente a la oscuridad para poder usar sus poderes al máximo. Night Stalker obtiene la capacidad de volar e inflige daño adicional mientras dure. Tiene visión sin obstáculos.

En inglés: Heart of Darkness.

Durante la noche, la regeneración de vida de Night Stalker aumenta un %hp_regen_during_night_pct% %%. Durante el día se reduce un %hp_regen_during_day_pct% %%.

En inglés: Hunter in the Night.

Night Stalker está en sintonía con la noche, lo que le permite moverse y atacar a gran velocidad.

Cazador Nocturno se puede lanzar sobre un creep, asesinándolo instantáneamente y restaurando una parte de la vida y del maná máximos de Night Stalker. No se puede lanzar sobre ancestrales durante el día.

La partida ahora comienza por la noche en vez de durante el día. La noche es más larga que el día.

En inglés: Void.

Crea un vacío dañino que ralentiza a una unidad enemiga, reduce su visión e inflige daño. De noche, Vacío también miniaturde, interrumpiendo las habilidades canalizadas, y sus efectos duran más.

En inglés: Burrow.

Nyx Assassin se entierra bajo el campo de batalla por unos segundos. Mientras está escondido, lanzar Caparazón Espinoso aturde inmediatamente a los enemigos cercanos, aumenta el alcance de Destello Mental y el tiempo de recarga de Empalar se reduce. Durante Excavar, Nyx Assassin se vuelve inmóvil, incapaz de atacar e invisible. Nyx obtiene reducción de daño en todos los ataques que recibe.

En inglés: Impale.

Púas de roca surgen de la tierra en una línea recta. Las unidades enemigas reciben daño, y luego son lanzadas al aire y aturdidas.

El daño de la habilidad de Nyx Assassin quema el maná de los enemigos.

En inglés: Mind Flare.

Inflige daño al enemigo equivalente a un porcentaje de su maná máximo. Además, inflige un daño equivalente a un porcentaje del daño que el objetivo haya recibido de Nyx Assassin en los últimos %damage_echo_duration%s s. Mata instantáneamente a creeps no ancestrales.

En inglés: Nyxth Sense.

Nyx Assassin puede detectar héroes en un radio de %radius% unidades respecto a él.

En inglés: Spiked Carapace.

Al activarlo en la superficie, Caparazón Espinoso devuelve y anula el daño infligido a Nyx Assassin (una vez de cada fuente como máximo) y aturde al causante del daño. Activar Caparazón Espinoso no eliminará la invisibilidad de Vendetta. 

Bajo los efectos de Excavar, Caparazón Espinoso aturde instantáneamente a los enemigos cercanos al lanzarla.

En inglés: Unburrow.

Salir del escondite.

En inglés: Vendetta.

Le permite a Nyx Assassin hacerse invisible y obtener una bonificación de velocidad. Si Nyx Assassin ataca para romper la invisibilidad, inflige con su ataque una cantidad enorme de daño adicional. Nyx Assassin tiene %attack_range_bonus% de alcance de ataque adicional y una animación de ataque un %attack_animation_bonus% %% más rápida en este ataque.

En inglés: Arcane Orb.

Añade daño puro adicional a los ataques de Outworld Destroyer de acuerdo a su reserva de maná restante.

En inglés: Astral Imprisonment.

Encierra a la unidad objetivo en una prisión astral. La unidad oculta es invulnerable y queda incapacitada. Cuando la prisión astral implosiona, inflige daño al objetivo y roba un porcentaje de su maná máximo.

Prisión Astral ahora inflige daño en un área. También permite que los aliados tengan un %allied_movement_speed_pct% %% de velocidad de movimiento durante Prisión Astral (son visibles, pero no pueden ser seleccionados como objetivo y tampoco realizar ninguna otra acción).

En inglés: Essence Flux.

Otorga de forma pasiva una probabilidad de restaurar un porcentaje de tu maná máximo cada vez que lanzas una habilidad.

El daño que haría que Outworld Destroyer se encontrase por debajo del %scepter_barrier_threshold% %% de vida activa una disipación fuerte. Además, cuando se activa el efecto, Outworld Destroyer consume todo su maná para crear una barrera contra todo daño igual a un %scepter_max_mana_barrier_pct% %% de su maná máximo que dura %scepter_barrier_duration% s. Este efecto puede ocurrir cada %scepter_barrier_cooldown% s y no se puede restablecer.

Lanzar Prisión Astral a un aliado activará Aura de Esencia sobre él y le otorgará %shard_bonus_mana% de maná máximo durante %shard_mana_duration% s.

Outworld Destroyer obtiene %bonus_max_mana_per_int% de maná adicional por cada punto de inteligencia.

En inglés: Sanity's Eclipse.

Desata una explosión síquica que inflige daño a los enemigos según la diferencia entre tu maná y el maná del objetivo. Eclipse de la Cordura puede alcanzar a las unidades atrapadas por Prisión Astral. Inflige daño adicional a las ilusiones.

En inglés: Bloodlust.

Incita al frenesí en una unidad aliada, aumentando su velocidad de movimiento y ataque. Otorga velocidad de ataque adicional si se lanza sobre el propio Ogre. Puede lanzarse sobre torres.

En inglés: Dumb Luck.

La inteligencia máxima de Ogre Magi es 0. Recibe maná y regeneración de maná de su fuerza.

En inglés: Fireblast.

Golpea a una unidad enemiga con una oleada de fuego, infligiendo daño y aturdiendo al objetivo.

En inglés: Ignite.

Empapa al objetivo y a otra unidad aleatoria en sustancias químicas volátiles y los hace estallar en llamas. El objetivo sufre un inmenso dolor, recibe daño y se mueve más lentamente.

En inglés: Multicast.

Permite a Ogre Magi utilizar sus habilidades y objetos varias veces con cada uso.

En inglés: Fire Shield.

Crea un escudo alrededor del aliado objetivo, absorbiendo un porcentaje del daño de los siguientes %attacks% ataques de héroes enemigos. Cuando se absorbe el daño, se lanza una bola de fuego al atacante. Se puede lanzar sobre torres.

En inglés: Unrefined Fireblast.

Golpea a una unidad enemiga con una oleada de fuego, infligiendo daño (de %base_damage% + %str_multiplier% veces la fuerza de Ogre Magi) y aturdiendo al objetivo. Cuesta el %scepter_mana% %% del maná que Ogre Magi tenga en ese momento.

En inglés: Degen Aura.

Degrada las capacidades de movimiento de las unidades enemigas que se acerquen demasiado.

En inglés: Guardian Angel.

Omniknight invoca un Ángel Guardián que otorga inmunidad contra el daño físico a las unidades aliadas de un área.

Ángel Guardián tiene un alcance de lanzamiento global, un radio aumentado y afecta a las estructuras. Amplifica la regeneración de vida y la curación recibida mientras dura su efecto.

En inglés: Hammer of Purity.

Omniknight imbuye su martillo de poder sagrado, haciendo que su ataque inflija daño puro basado en un porcentaje de su daño base.

Omniknight se cura un %bonus_heal_pct% %% del daño infligido por Martillo de Pureza. Martillo de Pureza obtiene %AbilityCharges% cargas.

El daño de habilidad que Omniknight inflige a los enemigos lo cura a él con el tiempo.

En inglés: Repel.

Otorga un %magic_resist% %% de resistencia a la magia al objetivo, además de fuerza adicional y regeneración de vida basadas en la cantidad de efectos negativos que tenga en ese momento.

En inglés: Purification.

Cura instantáneamente a una unidad aliada y daña a todas las unidades enemigas cercanas.

Tras un retraso de %recast_delay% s, el objetivo vuelve a recibir Purificación con un %recast_effectiveness_pct% %% de efectividad.

Aumenta la amplificación de curación un %heal_amplification% %% por nivel del héroe.

Aumenta la amplificación de hechizos un %spell_amplification% %% por nivel del héroe.

En inglés: False Promise.

Altera temporalmente el destino de un aliado, retrasando cualquier tipo de curación o daño recibido hasta que se termine el efecto de Falsa Promesa. Cualquier curación retrasada por Falsa Promesa será amplificada. Elimina la mayoría de efectos negativos e incapacitaciones durante el lanzamiento inicial.

TIPO DE DISIPACIÓN: Fuerte.

Hace que Falsa Promesa tenga invisibilidad con un tiempo de desvanecimiento de %shard_fade_time% s y otorga al aliado un %shard_spell_amp_bonus% %% de daño por hechizo adicional y %shard_bat_bonus% de tiempo de ataque base reducido.

En inglés: Fate's Edict.

Oracle cautiva a un objetivo, desarmándolo si es un enemigo y concediéndole un %magic_damage_resistance_pct_tooltip% %% de resistencia al daño mágico si es un aliado.

Edicto del Destino ya no hace que los aliados sean desarmados, ni que los enemigos sean inmunes al daño mágico.

En inglés: Fortune's End.

CANALIZADA: Concentra el poder de Oracle en un rayo de energía purificadora que, cuando es lanzado, inflige daño, inmoviliza y disipa los efectos positivos de los enemigos en un área alrededor del objetivo. Si el objetivo es un aliado, solo disipará efectos negativos. La duración de la inmovilización es igual al tiempo que dure la canalización.

TIPO DE DISIPACIÓN: Básica.

En inglés: Prognosticate.

Oracle predecirá y anunciará a los aliados dónde aparecerá la siguiente runa de poder (arriba o abajo).

En inglés: Purifying Flames.

Quema las impurezas, infligiendo una gran cantidad de daño mágico al objetivo antes de hacer que regenere vida con el tiempo. La cantidad de vida regenerada con su duración excede la cantidad de daño inicial. Puede lanzarse tanto en aliados como en enemigos.

En inglés: Rain of Destiny.

Hace que llueva en el área objetivo. Los enemigos que se encuentran en el área reciben daño y tienen amplificación de curación reducida. Los aliados en el área se curan y tienen una mayor amplificación de curación.

Los efectos aleatorios de habilidades y objetos de los enemigos que estén cerca de Pangolier tienen una probabilidad reducida de afectarle.

En inglés: Rolling Thunder.

Pangolier se convierte en una bola inmune a los efectos negativos con un %magic_resistance% %% de resistencia a la mágia adicional y comienza a rodar. Mientras rueda, su velocidad aumenta y puede moverse entre árboles, pero tiene dificultad para girar. Al golpear a los enemigos los empuja hacia atrás, lo que les inflige un daño proporcional a su daño de ataque, y los deja aturdidos al caer. 

Chocar con muros o acantilados provoca una breve pausa mientras Pangolier cambia de dirección.

Durante Trueno Rodante, se reduce el tiempo de recarga de Salto Estruendoso.

TIPO DE DISIPACIÓN: Básica.

En inglés: Stop Rolling.

¡Alto!

En inglés: Lucky Shot.

Pangolier tira los dados para que el destino decida sobre sus enemigos. Otorga una probabilidad de ralentizar significativamente la velocidad de ataque de los enemigos y de reducir la armadura cuando Pangolier inflija daño mediante sus ataques o habilidades.

En inglés: Roll Up.

Pangolier se enrolla en una bola protectora inmóvil, obteniendo inmunidad a efectos negativos, un %magic_resistance% %% de resistencia a la magia y permitiéndole girar. Esta habilidad se puede lanzar durante Trueno Rodante para pausarla temporalmente. Trueno Rodante y Salto Estruendoso se pueden utilizar mientras Enrollar esté activa. Si los enemigos atacan a Pangolier durante este estado, rodará lejos del atacante, aplicando el daño/aturdimiento de Trueno Rodante si hay enemigos por el camino.

En inglés: End Roll Up.

Finaliza antes de tiempo la habilidad Enrollar.

En inglés: Shield Crash.

Pangolier da un salto y se estrella contra el suelo frente a su posición actual, dañando y ralentizando a todos los enemigos en un radio. Por cada héroe enemigo alcanzado, obtiene un escudo contra todo el daño durante unos breves instantes.

Si se usa Salto Estruendoso mientras Trueno Rodante está activo, el movimiento hacia delante se mantiene, permitiendo además traspasar muros o acantilados.

El tiempo de recarga de Salto Estruendoso durante Trueno Rodante se reduce.

Hace que Salto Estruendoso lance un ataque doble de Espadachín cada 90 grados alrededor de tu héroe.

En inglés: Swashbuckle.

Pangolier corre a lo largo de la línea objetivo acuchillando a todos los enemigos en la dirección trazada con varios golpes rápidos.

Disparo Certero tiene una probabilidad de activarse con el daño infligido por esta habilidad.

En inglés: Blur.

El cuerpo de Phantom Assassin se desvanece, esquivando los proyectiles, aumentando su velocidad de movimiento y haciendo imposible verla hasta que ataca o se acerca a enemigos, torres o puestos avanzados.

Hace que Desvanecer tenga tiempo de lanzamiento instantáneo y aplica una disipación. Cada vez que Phantom Assassin mata a un héroe, se restablecen sus habilidades. Reduce el tiempo de recarga.

Aumenta tu velocidad de movimiento un 40 %% mientras Desvanecer esté activa.

En inglés: Coup de Grace.

Phantom Assassin refina sus habilidades de combate y adquiere una probabilidad de obtener Concentración Letal. Si Phantom Assassin ataca con Concentración Letal, consumirá los efectos positivos e infligirá un impacto crítico garantizado. La habilidad Daga Sofocante tiene una probabilidad adicional de causar Concentración Letal.

En inglés: Fan of Knives.

Phantom Assassin libera hojas afiladas a su alrededor, infligiendo un porcentaje de la vida máxima de la víctima como daño al impactar y aplicando Ruptura.

En inglés: Immaterial.

Phantom Assassin se centra en su interior, aumentando su habilidad para evadir ataques enemigos. La evasión mejora a medida que sube de nivel.

Las acumulaciones disminuyen con otras fuentes de evasión.

En inglés: Phantom Strike.
 
Te teletransporta hasta una unidad, aliada o enemiga, y te otorga velocidad de ataque adicional en el segundo caso.

En inglés: Stifling Dagger.

Lanza una daga que ralentiza la velocidad de movimiento de la unidad enemiga, causando %base_damage% + un %attack_factor_tooltip% %% de daño de ataque de Phantom Assassin como daño físico. Se aplican los efectos de ataque de los objetos y habilidades.

En inglés: Doppelganger.

Phantom Lancer desaparece brevemente del campo de batalla. Tras %delay% s, Phantom Lancer y cualquiera de sus ilusiones cercanas reaparecen en posiciones al azar en el área objetivo, junto con dos doppelgangers más. Aumenta la duración de todas las ilusiones. Los dos doppelgangers adicionales tienen propiedades distintas: uno recibe daño normal y no inflige ninguno, mientras que el otro recibe un %illusion_2_damage_in_pct% %% de daño e inflige un %illusion_2_damage_out_pct% %% menos de daño.

TIPO DE DISIPACIÓN: Básica.

Los objetos, habilidades y auras que otorgan daño adicional conceden daño base en su lugar.

En inglés: Juxtapose.

Phantom Lancer tiene una probabilidad de dividir su ser en un ataque, creando una ilusión de sí mismo. Las ilusiones también tienen una probabilidad de volver a dividirse. Las ilusiones creadas por Phantom Lancer duran %illusion_duration% s, mientras que las creadas a partir de otras ilusiones duran %illusion_from_illusion_duration% s.

Añade una habilidad activa a Yuxtaponer. Hace que Phantom Lancer sea invisible hasta un máximo de %invis_duration% s mientras genera una imagen duplicada para confundir a los enemigos. Su velocidad de movimiento aumenta un %invis_movespeed% %% durante la invisibilidad.

En inglés: Phantom Rush.

Cuando se enfoca en un enemigo para atacar, Phantom Lancer embiste rápidamente hacia él, obteniendo un impulso de agilidad temporal. Las ilusiones de Phantom Lancer también tienen esta habilidad.

En inglés: Spirit Lance.

Envía una lanza mágica espiritual a la unidad enemiga objetivo que daña y ralentiza, al mismo tiempo que invoca un fantasma ilusorio para atacar a la unidad.

Lanza Espiritual rebota dos veces en los enemigos, priorizando a los héroes. Aumenta el daño de la ilusión de Lanza Espiritual.

En inglés: Blinding Sun.

Los efectos negativos de las habilidades de Phoenix aplican un %blind_per_second% %% de probabilidad de fallo por segundo acumulable. Dura %blind_duration% s.

Phoenix inflige un %damage_pct% %% de la vida que le falta como daño mágico a todos los enemigos en un radio de %radius% cada segundo.

En inglés: Fire Spirits.

Invoca 4 espíritus ígneos que giran en círculos alrededor de Phoenix. Cada espíritu puede lanzarse independientemente al área de efecto objetivo. Las unidades enemigas afectadas reciben daño con el tiempo y ven enormemente reducida su velocidad de ataque.

Hace que Espíritus Ígneos sea una habilidad pasiva basada en cargas. Tiene un tiempo de reposición de 7 segundos.

En inglés: Icarus Dive.

Phoenix se lanza en arco con una distancia fija en la dirección objetivo, infligiendo daño con el tiempo y ralentizando la velocidad de movimiento de cualquier unidad con la que se tope, volviendo finalmente a su posición original. Si Phoenix lanza Supernova, el picado finaliza.

En inglés: Stop Icarus Dive.

Cancela inmediatamente el picado.

En inglés: Launch Fire Spirit.

Cada espíritu ígneo puede lanzarse independientemente al área de efecto objetivo. Las unidades enemigas afectadas reciben daño con el tiempo y ven enormemente reducida su velocidad de ataque.

En inglés: Sun Ray.

Phoenix expulsa un rayo de luz a costa de su propia vida. El rayo daña a los enemigos y cura a los aliados una cantidad base más un porcentaje de su vida. El porcentaje se incrementa mientras el rayo continúe disparándose.

Permite que Rayo Solar se pueda lanzar durante Supernova y ralentiza un %shard_move_slow_pct% %% a los enemigos afectados.

En inglés: Stop Sun Ray.

Detiene inmediatamente el Rayo Solar.

En inglés: Toggle Movement.

Activa o desactiva un lento movimiento hacia adelante mientras se lanza Rayo Solar.

En inglés: Supernova.

Phoenix acaba voluntariamente con su vida actual para tener la oportunidad de renacer. Se transforma en un sol ardiente que abrasa a los enemigos en un área enorme. El sol puede ser destruido por los ataques de héroes enemigos. Tras %abilityduration% s el sol explota, aturdiendo a todos los enemigos cercanos y restaurando toda la vida y maná de Phoenix con las habilidades restablecidas.

TIPO DE DISIPACIÓN: Fuerte.

Aumenta el número de ataques necesarios para destruir Supernova y permite a Phoenix lanzarla sobre un héroe aliado, lo que encierra a ambos en el sol para renacer juntos.

En inglés: Colossal.

Primal Beast inflige un %bonus_building_damage% %% más de daño a las estructuras.

En inglés: Onslaught.

Primal Beast carga y luego corre hacia la dirección elegida, haciendo retroceder a los enemigos y aliados por igual. Las unidades enemigas son dañadas y aturdidas al impactar. Cuanto más larga sea la duración de la carga, más lejos llevará el impulso a Primal Beast. 

Puede cancelarse en cualquier momento con la orden de cancelar la acción actual.

En inglés: Begin Onslaught.

Empieza a correr hacia la ubicación especificada.

En inglés: Pulverize.

CANALIZADA: Primal Beast canaliza su rabia, agarrando al enemigo objetivo y golpeándolo en el suelo repetidamente, dañando y miniaturdiendo a cualquier enemigo que se encuentre en el área de efecto. Cada golpe consecutivo inflige daño adicional. Dura %channel_time% s.

En inglés: Rock Throw.

Primal Beast lanza una roca a la ubicación objetivo que aturde y daña a los enemigos. La roca no se puede lanzar dentro de una distancia mínima de Primal Beast. Tras aterrizar, la roca se divide en 3 fragmentos adicionales que aterrizan detrás de la ubicación objetivo inicial. Lanzamiento de Roca aumenta las acumulaciones de Rugido por cada héroe golpeado.

En inglés: Trample.

Primal Beast pisotea todo. Por cada %step_distance% unidades recorridas, todos los enemigos que estén alrededor de Beast reciben daño. Inflige daño base más un multiplicador del daño de ataque de Primal Beast. Primal Beast estará desarmado mientras dure la habilidad.

En inglés: Uproar.

El temperamento de Primal Beast proporciona daño adicional de forma pasiva. Además, por cada instancia de %damage_limit% de daño o más que Primal Beast recibe de los héroes enemigos, añade acumulaciones de Rugido.

Cuando se activa, Primal Beast lanza un rugido que ralentiza a los enemigos de su alrededor y otorga a esta bestia daño de ataque adicional y armadura durante %roar_duration% s en función de sus acumulaciones actuales de Rugido.

Cuando Primal Beast activa Rugido, libera %projectile_waves% oleadas de %projectiles_per_stack% proyectiles por acumulación de Rugido, cada una en un círculo a su alrededor. Los proyectiles infligen daño y aplican Ruptura a los enemigos alcanzados. Tras un breve retraso, cada proyectil se divide en dos.

En inglés: Dream Coil.

Crea una espiral de magia volátil que se encadena a los héroes enemigos, dañándolos y encadenándolos. Si el héroe enemigo estira la espiral alejándose demasiado, se rompe, aturdiendo e infligiendo daño adicional.

Todos los enemigos afectados por Espiral de Sueños son atacados a un ritmo igual al %attack_rate_pct% %% de la frecuencia de ataque de Puck. Si interrumpen la Espiral de Sueños, los ataques continúan mientras el objetivo está aturdido.

En inglés: Ethereal Jaunt.

Teletransporta a Puck a un Orbe Ilusorio volador.

En inglés: Illusory Orb.

Puck lanza un orbe mágico que flota en una línea recta, dañando a las unidades enemigas a su paso. En cualquier momento, Puck puede teletransportarse a la posición del orbe usando Viaje Etéreo.

En inglés: Phase Shift.

CANALIZADA: Puck se transporta brevemente a otra dimensión en la que es inmune al daño.

Los ataques de Puck infligen daño mágico adicional. Puck ataca a todos los enemigos que se encuentren dentro de su alcance de ataque cada vez que cambia de fase.

En inglés: Puckish.

Cuando Puck evita un ataque, restaura %mana_restore_base% + un %mana_restore_pct% %% de su maná máximo y %hp_restore_base% + un %hp_restore_pct% %% de su vida máxima. Evitar un proyectil de hechizo con objetivo único restaura %dodged_spell_multiplier% veces esa cantidad.

En inglés: Waning Rift.

Puck se teletransporta a la ubicación objetivo y libera una nube de polvo feérico que inflige daño y silencia a las unidades enemigas cercanas.

Escisión Fluctuante ahora tiene %scepter_radius% de radio y alcance, y empuja a los enemigos hacia atrás %scepter_pushback% unidades de distancia durante %scepter_pushback_duration% s (sin interrupción). Revela a unidades y guardianes enemigos invisibles en el área durante %scepter_vision_duration% s.

En inglés: Dismember.

CANALIZADA: Pudge engulle a una unidad enemiga, la incapacita y le inflige daño con el tiempo. El daño aumenta en función a la fuerza de Pudge y Pudge se cura la misma cantidad. Pudge atrae al enemigo a una velocidad de %pull_units_per_second% unidades, hasta un mínimo de %pull_distance_limit% de alcance.

Reduce el tiempo de recarga, y permite seleccionar como objetivo a un aliado con alcance de lanzamiento adicional para engullirlo y curarle un porcentaje de su vida máxima por segundo.

En inglés: Eject.

Expulsa al héroe aliado que te has tragado.

En inglés: Meat Shield.

Pudge se cubre a sí mismo con una capa de carne que bloquea el daño que recibe de cualquier origen.

En inglés: Flesh Heap.

Cada vez que Pudge asesina a un héroe enemigo, obtiene de forma permanente %flesh_heap_strength_buff_amount% de fuerza adicional.

En inglés: Meat Hook.

Lanza un gancho sangriento a una unidad o lugar. El gancho se encadenará a la primera unidad que encuentre, arrastrándola hacia Pudge y matándola si es un creep no ancestral e infligiéndole daño si por el contrario es un enemigo.

En inglés: Rot.

Una nube tóxica que inflige intenso daño y ralentiza el movimiento. Daña no solo a las unidades enemigas, sino también al propio Pudge.

Aumenta el radio y daño de Pudrir y reduce la regeneración de vida de los enemigos.

En inglés: Decrepify.

Un poderoso hechizo bloqueador que ralentiza a una unidad y le impide atacar o ser atacada. La curación en los aliados afectados aumenta, mientras que los enemigos reciben daño mágico adicional.

En inglés: Life Drain.

CANALIZADA: Cuando se lanza sobre un enemigo, Pugna absorbe la vida de la unidad enemiga objetivo para curarse y proporcionar visión sobre su objetivo. Si Pugna tiene toda la vida y el objetivo es un héroe, Succión Vital restaurará maná en su lugar.

Cuando se lanza sobre un aliado, Pugna drenará su propia vida hacia su aliado.

Reduce el tiempo de recarga %abilitycooldown% s. Cuando se utiliza sobre un héroe enemigo, Pugna reduce el daño por hechizos que inflige el objetivo un %spell_amp_drain_rate% %% por segundo hasta un máximo del %spell_amp_drain_max% %%, y aumenta el suyo hasta un máximo del %max_spell_amp_drain_pct% %%. Cuando se utiliza a través de un Guardián Abisal mediante el Fragmento, la tasa de reducción/aumento es del %spell_amp_drain_rate_ward% %%. El efecto negativo dura %spell_amp_drain_duration% s.

Succión Vital puede seleccionar como objetivo tu Guardián Abisal, haciendo que absorba vida de todos los héroes enemigos que se encuentren dentro de un alcance de %abilitycastrange% unidades del guardián con una eficacia del %shard_damage_pct_from_ward% %% de su valor normal. El efecto es interrumpido si el guardián es destruido.

En inglés: Nether Blast.

Una pulsación explosiva inflige daño a las unidades y estructuras en un área. Inflige un %structure_damage_mod% %% de daño a las estructuras.

En inglés: Nether Ward.

Pugna coloca un Guardián Abisal en la ubicación objetivo. El guardián disparará a cualquier héroe enemigo que lance un hechizo, infligiéndole daño base más el multiplicador de daño del maná consumido por el héroe enemigo.

En inglés: Oblivion Savant.

Pugna puede lanzar hechizos y usar objetos mientras canaliza.

En inglés: Blink.

Teletransporte a corta distancia que le permite a Queen of Pain entrar y salir del combate.

Cuando Queen of Pain usa Traslación suelta un bum sónico tanto en el lugar de inicio como en el destino. Inflige %shard_damage% de daño en un área de efecto de %shard_aoe% y silencia al objetivo durante %shard_duration% s.

En inglés: Bondage.

Cuando un enemigo en un radio de %radius% le inflige daño por hechizo a Queen of Pain, ella le devuelve un %spell_reflect_pct%% % del daño infligido.

Queen of Pain tiene una amplificación de hechizo adicional, pero recibe como reflejo un porcentaje del daño de sus hechizos.

El daño reflejado se calcula antes de la reducción.

En inglés: Scream of Pain.

Queen of Pain suelta un penetrante alarido a su alrededor que daña a los enemigos cercanos.

En inglés: Shadow Strike.

Arroja una daga envenenada que causa gran cantidad de daño inicial seguido de daño con el tiempo. La velocidad de movimiento de la unidad envenenada se reduce durante %duration% s. Se inflige una instancia de daño cada %damage_interval% s.

Hace que Golpe Sombrío se convierta en un hechizo con %aoe_radius% de área de efecto y que tenga daño inicial aumentado. Cuando Golpe Sombrío finaliza o se vuelve a aplicar a un héroe enemigo, el objetivo emite un Alarido de Dolor, que impacta sobre cualquier enemigo cercano.

En inglés: Sonic Wave.

Crea una gigantesca onda de sonido frente a Queen of Pain que inflige grandes daños y hace retroceder a todas las unidades enemigas que encuentra a su paso.

Queen of Pain obtiene robo de vida por hechizo que aumenta cuanto más cerca esté de sus enemigos.

En inglés: Armor Power.

El daño infligido de Clockwerk aumenta un %damage_per_armor% %% por cada punto de armadura.

En inglés: Battery Assault.

Descarga metralla violentamente contra unidades enemigas cercanas aleatorias, infligiendo una cantidad de daño mágico mínima y miniaturdiendo. Inflige el doble de daño a creeps.

En inglés: Hookshot.

Dispara un garfio rápidamente al punto objetivo. Si el garfio alcanza a una unidad, Clockwerk se lanza hacia ese objetivo, aturdiendo e infligiendo daño a cualquiera que se encuentre en un radio de %stun_radius% alrededor del objetivo alcanzado. Cualquier enemigo con el que Clockwerk choque por el camino es dañado y aturdido.

En inglés: Jetpack.

Clockwerk activa una mochila propulsora que le otorga desplazamiento y visión aéreos y velocidad de movimiento adicional. Clockwerk tiene una velocidad de giro muy limitada durante este período y no puede atacar. Mochila Propulsora se cancela al lanzar Garfio.

En inglés: Overclocking.

Sobrecarga las habilidades de Clockwerk: Batería de Asalto afecta a todos los enemigos dentro de su alcance; la velocidad de ataque de Clockwerk en Engranajes Electrificados aumenta; Cohete Bengala tiene un tiempo de recarga reducido y dispara cohetes adicionales a ambos lados del objetivo; el radio de aturdimiento y la duración de Garfio aumentan; Mochila Propulsora se mueve más rápido. La velocidad de movimiento y la de ataque de Clockwerk se reducen lentamente tras finalizar la duración.

En inglés: Power Cogs.

Forma un anillo de engranajes electrificados alrededor de Clockwerk, atrapando a cualquier unidad cercana. Los enemigos fuera de la trampa que toquen un engranaje retroceden, perdiendo vida y maná. Después de que un engranaje electrocuta a alguien, se descarga. Se aumenta el daño un %mana_burn_as_damage_pct% %% del maná quemado. Los enemigos pueden destruir los engranajes con sus ataques, pero Clockwerk puede empujarlos para alejarlos a %projectile_distance% de distancia con un solo golpe.

En inglés: Rocket Flare.

Dispara una bengala con alcance global que explota sobre un área en concreto. Al impactar, los enemigos que se encuentren en el área reciben daño y son brevemente ralentizados. Cohete Bengala proporciona visión sobre la zona de impacto durante %duration% s.

Razor obtiene un %spell_amp_mult% %% de amplificación de hechizo por cada %spell_amp_damage_divisor% puntos de daño de ataque.

En inglés: Eye of the Storm.

Una poderosa tormenta eléctrica azota a la unidad enemiga con menor vida. Le inflige daño y reduce su armadura.

Hace que Ojo de la Tormenta impacte en dos unidades diferentes en lugar de en una y puede dañar estructuras. Las únicas estructuras que atacará son las torres, los barracones y el Ancestro.

En inglés: Plasma Field.

Libera una onda de plasma energético que aumenta su poder a medida que se expande, pero que también electrocuta al contraerse, ralentizando e infligiendo daño a las unidades enemigas que encuentra a su paso. El daño y la ralentización aumentan cuanto más alejado esté el enemigo de Razor. El Campo de Plasma impacta a cada unidad dos veces, una en cada dirección.

En inglés: Static Link.

Crea un vínculo cargado entre Razor y un héroe enemigo que roba daño al objetivo y se lo da a Razor. Permite a Razor atacar mientras se mueve con el vínculo activo.

Aumenta el alcance de lanzamiento. Permite establecer Vínculo Estático como lanzamiento alternativo para acercar mutuamente a Razor y a su objetivo a una velocidad de %pull_speed%.

En inglés: Storm Surge.

Cuando atacan a Razor, hay una probabilidad (100 % de probabilidad si es objetivo de un hechizo) de que suelte un rayo bifurcado que golpea al objetivo y a otros enemigos cercanos, priorizando el tipo de unidad del atacante, e infligiéndoles daño y ralentizando su velocidad de movimiento.

En inglés: Unstable Current.

Aumenta de forma pasiva la velocidad de movimiento de Razor un %movespeed_per_level_pct% %% por nivel del héroe.

En inglés: Cloak and Dagger.

Riki se desvanece en las sombras, haciéndose invisible. Cuando Riki ataca, se vuelve visible.

En inglés: Blink Strike.

Te teletransporta detrás de la unidad objetivo, ralentizándola momentáneamente y golpeándola con daño adicional si es un enemigo.

En inglés: Backstab.

Cada vez que Riki ataca a su enemigo por la espalda, inflige daño adicional en función de su agilidad.

En inglés: Smoke Screen.

Lanza una bomba de humo que silencia a los enemigos. Los enemigos que ataquen desde el humo o que ataquen a sus aliados dentro del humo tienen una probabilidad de fallar sus ataques.

Los enemigos atrapados en la cortina de humo ven reducida su armadura en %armor_reduction% y no pueden ser seleccionados como objetivo por sus aliados.

En inglés: Tricks of the Trade.

CANALIZADA: Riki se desvanece del mundo a la vez que golpea a cada unidad enemiga aleatoria por detrás en un área de efecto cerca de él. Mientras se desvanece, su daño de ataque se ve reducido, pero su agilidad aumenta enormemente.

Aumenta el alcance de lanzamiento y el número de ataques, y te permite seleccionar a un héroe aliado para esconderte dentro de él mientras dure Secretos del Oficio. Cada ataque impacta en un objetivo adicional.

En inglés: Dark Carnival Barker.

Ringmaster recibe un souvenir aleatorio de la Feria del Horror de un solo uso cada vez que un héroe enemigo muere a %souvenir_collection_range% unidades de él. Los souvenirs adicionales se guardan como cargas. Ringmaster recibe un souvenir si no tiene ninguno cuando reaparece. Los souvenirs de la Feria del Horror son: Espejo del Laberinto, Tónico del Forzudo y Cojín de Pedorretas.

Consigue souvenirs con víctimas y asistencias.

<h1>Uso: Proporción Distorsionada</h1>Crea %images_count% imagen imperfecta de tu héroe que dura %illusion_duration% s. La ilusión inflige un %tooltip_damage_outgoing_ranged% %% y recibe un %tooltip_damage_incoming_total_pct% %% de daño.

En inglés: Impalement Arts.

Ringmaster lanza una de sus dagas al punto preciso que elige. Si alcanza a un enemigo, la daga inflige daño por impacto, ralentiza brevemente a la unidad alcanzada y hace que sangre. El sangrado inflige un porcentaje de la vida máxima de la víctima como daño por segundo a los héroes, y daño fijo por segundo a los creeps.

En inglés: Spotlight.

Ringmaster proyecta un foco que barre un área. Los enemigos que se encuentran en el haz de luz tienen una probabilidad de fallar sus ataques y quedan a la vista si son invisibles. Las ilusiones alcanzadas por el rayo pierden un porcentaje de vida máxima por segundo y se desvanecen. Los efectos duran %linger_duration% s al alejarse de la luz.

<h1>Uso: Trago Forzoso</h1>Aumenta temporalmente la fuerza de un héroe aliado en %strength_bonus_base% más %strength_bonus_per_level% por nivel de Ringmaster durante %duration% s. La potencia máxima del efecto dura %effect_strength_max_duration% s y después se deteriora hasta que finaliza.

En inglés: Tame the Beasts.

CANALIZADA: Ringmaster gira su látigo durante %abilitychanneltime% s como máximo y da un latigazo. Los enemigos alcanzados con el látigo reciben daño y salen huyendo espantados por Ringmaster. El tiempo de canalización aumenta exponencialmente el daño y amplía la duración del temor, pero reduce el radio.

En inglés: Crack.

*RESTALLAR*

En inglés: Escape Act.

Ringmaster mete a un héroe aliado o a sí mismo en una caja móvil extradimensional. Una vez en la caja, las unidades obtienen movimiento en fase, resistencia a la ralentización, y resistencia a la magia y velocidad de movimiento adicionales. Además, no se pueden seleccionar como objetivo de un ataque, y quedan enmudecidas, silenciadas y desarmadas. La caja se abre una vez que finaliza el efecto o si se desplaza a más de %leash_radius% unidades de distancia.

En inglés: Wheel of Wonder.

Ringmaster lanza la Rueda de la Ilusión a la ubicación objetivo, derribando a los enemigos a su paso. Una vez que llega al objetivo, los enemigos que se encuentran en el alcance de la rueda reciben daño con el tiempo y quedan ralentizados un %aura_slow% %%. La rueda hipnotiza y atrae a los héroes enemigos que están de cara a ella durante más de %face_duration% s. El primer enemigo hipnotizado activa un temporizador para que la rueda explote. Si el temporizador no se activa, la rueda explota automáticamente al cabo de %trap_duration% s.

<h1>Uso: Tufo</h1>Propulsa a tu héroe %leap_distance% unidades hacia delante. Deja tras de sí una nube de hedor con un radio de %fart_cloud_radius% durante %fart_cloud_duration% s que ralentiza a los enemigos un %fart_cloud_slow% %%.

En inglés: Arcane Supremacy.

El dominio de lo arcano de Rubick le permite tener alcance de lanzamiento superior y mayor potencia.

Hechizos obtenidos mediante Robo de Hechizo sustituirán este espacio.

En inglés: Fade Bolt.

Rubick crea una poderosa corriente de energía arcana que viaja entre las unidades enemigas, infligiendo daño y reduciendo su daño de ataque. Cada salto inflige menos daño.

En inglés: Might and Magus.

Cada %one_tooltip% %% de amplificación de hechizo también aumenta el daño de ataque de Rubick un %bonus_damage_pct_tooltip% %% y su resistencia a la magia un %magic_resist_pct_tooltip% %%.

En inglés: Spell Steal.

Rubick estudia la esencia mágica residual de un héroe enemigo, aprendiendo los secretos del último hechizo que haya lanzado el héroe. Rubick puede usar ese hechizo como si fuera suyo durante varios minutos o hasta que muera, los hechizos robados duran más tiempo en los enemigos.

Aumenta a 2 el número de hechizos que se pueden robar. También aumenta el alcance de lanzamiento y mejora los hechizos a su versión con Cetro.

En inglés: Telekinesis.

Rubick utiliza sus poderes telequinéticos para elevar brevemente a un enemigo en el aire y luego lanzarlo de vuelta al suelo. La unidad impacta contra el suelo con tanta fuerza que aturde a los enemigos cercanos.

Te permite seleccionarte a ti mismo como objetivo o a los aliados con Telequinesis. El alcance del lanzamiento es un %shard_max_land_distance_bonus_pct% %% más largo y el retraso en el lanzamiento se reduce a %shard_teammate_throw_delay% s.

En inglés: Telekinesis Land.

Elige el lugar en el que el aterrizará el objetivo cuando termine el efecto de Telequinesis.

En inglés: Telequinesis Land.

Te permite seleccionar la ubicación donde aterrizarás al finalizar Telequinesis.

En inglés: Burrowstrike.

Sand King se entierra en el suelo y se abre paso dañando y aturdiendo a las unidades enemigas en la superficie cuando resurge. Añade el veneno de Apoteosis Cáustica a los héroes alcanzados. Se puede poner como lanzamiento alternativo para que se lance inmediatamente en la dirección deseada, sin tener que caminar hacia la ubicación objetivo.

En inglés: Caustic Finale.

Los ataques de Sand King inyectan un veneno que hace que las unidades enemigas exploten violentamente al morir.

En inglés: Epicenter.

Tras un punto de lanzamiento de %abilitycastpoint% s, Sand King envía una perturbación a la tierra, causando una violenta sacudida. Todos los enemigos atrapados en el área reciben daño y son ralentizados. Cada pulsación posterior aumenta el radio del daño infligido.

Cuando empiezan las pulsaciones, se crean %scepter_explosions_per_pulse% zonas de ataque de Agujión cada %spine_tick_rate% s en ubicaciones aleatorias, cada una con un tamaño del %scepter_explosion_radius_pct% %% del radio actual de Epicentro, y que aplican un %spine_damage_pct% %% del daño de Agujión a los enemigos alcanzados. Con el Fragmento de Aghanim, las pulsaciones causan %shard_explosions_per_pulse% ataques.

Aumenta el daño por pulsación de Epicentro. Cada %shard_interval% s, causa una pequeña pulsación de Epicentro alrededor de Sand King.

En inglés: Sand Storm.

Sand King crea una temible tormenta de arena que daña a las unidades enemigas. El efecto termina cuando Sand King abandona el área.

En inglés: Stinger.

Sand King golpea una zona y ataca a todos los enemigos que se encuentren dentro del área de efecto, infligiéndoles daño adicional. Los enemigos en un radio interior de %inner_radius% reciben un %inner_radius_bonus_damage_pct% %% más de daño. Aplica Apoteosis Cáustica y una ralentización a todos los enemigos alcanzados.

En inglés: Demonic Cleanse.

Limpia la unidad aliada objetivo, eliminando los efectos negativos mientras dure. Al final de la duración, la unidad se cura. Las unidades bajo el efecto de Trastorno aún pueden verse afectadas por Limpieza Demoníaca. TIPO DE DISIPACIÓN: Básica.

El tiempo de recarga se elimina y se reemplaza por %max_charges% cargas que se reponen cada %charge_restore_time_tooltip_scepter% s.

En inglés: Demonic Purge.

Purga a la unidad enemiga objetivo, eliminando los efectos positivos y ralentizándola mientras dure. La unidad recupera lentamente su velocidad hasta el final de la duración, momento en el que inflige daño. Las unidades bajo el efecto de Trastorno aún pueden verse afectadas por Purga Demoníaca.

TIPO DE DISIPACIÓN: Básica.

El tiempo de recarga se elimina y se reemplaza por %max_charges% cargas que se reponen cada %charge_restore_time_tooltip_scepter% s. También hace que Purga Demoníaca interrumpa las habilidades pasivas del objetivo mientras está activo.

En inglés: Disruption.

Destierra a la unidad objetivo del campo de batalla durante un corto período de tiempo. Al regresar, se crean dos ilusiones suyas con daño base adicional bajo el control de Shadow Demon.

En inglés: Disseminate.

Siempre que el objetivo reciba daño, todos los enemigos (incluyendo el propio objetivo si es un enemigo) que se encuentren dentro de un alcance de %radius% del objetivo también recibirán una porción de ese daño. Se puede usar sobre unidades aliadas y enemigas. El efecto se pausa si el objetivo está oculto por Trastorno.

En inglés: Menace.

Los ataques de Shadow Demon aplican al enemigo un efecto negativo acumulable de un %stack% %% de amplificación de daño durante %duration% s.

En inglés: Shadow Poison.

Inflige daño en línea recta y envenena a las unidades enemigas. El veneno inflige 1/2/4/8/16 veces el daño por acumulación basado en el número de acumulaciones en el objetivo, hasta un máximo de %max_multiply_stacks%. Cada acumulación adicional inflige %bonus_stack_damage% de daño. Este daño retardado es infligido cuando la duración de Veneno Sombrío termina, o cuando se utiliza la habilidad secundaria Eximir.

En inglés: Shadow Poison Release.

Exime el veneno para infligir daño a todos los enemigos afectados. Las unidades bajo el efecto de Trastorno aún pueden verse afectadas por Veneno Sombrío.

Shadow Demon crea ilusiones de héroes que mueren cerca de él.

En inglés: Ether Shock.

Crea un cono de energía etérea que golpea a varias unidades enemigas.

En inglés: Fowl Play.

Cuando sufre daño letal, Shadow Shaman recibe una disipación fuerte y sobrevive como gallina con 1 de vida. El daño que recibe se reduce a cero durante %damage_reduction_duration% s. El tiempo de recarga se restablece al reaparecer.

TIPO DE DISIPACIÓN: Fuerte.

En inglés: Mass Serpent Ward.

Invoca %ward_count% guardianes serpiente para atacar a unidades y estructuras enemigas. Los guardianes son inmunes a la magia.

Permite a los Guardianes Serpiente atacar a dos unidades a la vez e infligir el daño completo a cada una de ellas.

En inglés: Shackles.

CANALIZADA: Ata mágicamente a una unidad enemiga para que no se pueda mover o atacar, absorbiendo su energía vital con el tiempo.

Ataduras crea %shard_ward_count% Guardianes Serpiente que atacan al objetivo. Aumenta el alcance de lanzamiento de Ataduras en %shard_bonus_cast_range%. Los Guardianes Serpiente duran %ward_linger_duration% s después de que terminen las Ataduras.

En inglés: Hex.

Transforma una unidad enemiga en una criatura inofensiva, incapacitando sus ataques y habilidades.

En inglés: Second Chakram.

Lanza un segundo Chakram independiente. El daño de Chakram y de Segundo Chakram se reduce un %damage_penalty_tooltip% %%.

En inglés: Chakram.

Dispara la sierra principal de Timbersaw al lugar objetivo, donde se pone a girar en el sitio infligiendo daño en un área a su alrededor. Además, por cada %slow_health_percentage% %% de vida que les falte a los enemigos, aquellos que se encuentren en el área de daño de la sierra se moverán más lentamente. La hoja inflige daño y tala árboles en su trayectoria tanto al dispararla como al retraerla. Mientras esta habilidad esté en uso, Timbersaw pierde maná y la capacidad de atacar.

Aumenta el daño por segundo del Chakram y del segundo Chakram.

En inglés: Exposure Therapy.

Cada vez que Timbersaw destruye un árbol, obtiene %mana_restore% de maná.

En inglés: Flamethrower.

Suelta una llama en la dirección que mira Timbersaw. Aplica un efecto negativo que inflige daño por segundo y ralentiza la velocidad de movimiento de los enemigos. Inflige menos daño a estructuras.

En inglés: Reactive Armor.

Cada vez que Timbersaw es atacado, obtiene un aumento de regeneración de vida y armadura. Los ataques de héroes cuentan como %stacks_per_hero_attack% veces la cantidad.

Ahora se puede activar Armadura Reactiva para obtener las acumulaciones máximas y una barrera contra daño que tiene %initial_shield% de vida. Otorga a Timbersaw una cantidad de barrera de %shield_per_sec% + %shield_per_sec_per_enemy% por cada héroe enemigo que se encuentre dentro de un radio de %radius% de Timbersaw, hasta un máximo de %max_shield%. Tras %duration% s, Timbersaw inflige daño a cada héroe en un radio de %explosion_radius% igual a %base_explosion% + su cantidad de barrera restante, y pierde toda su barrera.

En inglés: Return Chakram.

Devuelve el Chakram a Timbersaw.

En inglés: Timber Chain.

Timbersaw dispara una cadena que se incrusta en el primer árbol que encuentra, arrastrándole hacia él. Inflige daño a cualquier enemigo en su camino.

Lanza un segundo chakram independiente que sigue una trayectoria curva y regresa a Timbersaw, infligiendo daño y ralentizando a los enemigos a los que atraviese. Los enemigos que atrape la sierra se moverán de forma más lenta por cada %slow_health_percentage% %% de vida que les falte.

En inglés: Whirling Death.

Timbersaw hace girar sus cuchillas afiladas, dañando a los enemigos y destruyendo los árboles en un área a su alrededor. Si afecta a un héroe enemigo, este pierde parte de su atributo principal durante un breve período de tiempo. Muerte Radial infligirá daño adicional por árbol destruido.

En inglés: Brain Drain.

Si Silencer mata a un héroe enemigo, le roba permanentemente %permanent_int_steal_amount% de inteligencia.

Aumenta la inteligencia robada por víctima a %permanent_int_steal_amount%.

En inglés: Arcane Curse.

Maldice el área objetivo, haciendo que los héroes enemigos reciban daño a lo largo del tiempo, además de ralentizar su velocidad de movimiento. Si un objetivo lanza un hechizo, queda silenciado durante un breve período de tiempo. La duración se detendrá mientras el objetivo esté silenciado.

En inglés: Glaives of Wisdom.

Silencer encanta sus gujas con sabiduría y roba la inteligencia de su objetivo con cada golpe a la vez que inflige daño adicional según su inteligencia. Después de atacar %stacks_for_silence% veces al mismo objetivo, ese enemigo queda silenciado durante %silence_duration% s.

Aumenta la inteligencia robada por impacto y la duración del robo.

En inglés: Global Silence.

Silencer detiene todo el sonido, con lo que evita que los héroes y las unidades enemigas del mapa lancen hechizos.

Silencio Global aplica Maldición Arcana a los héroes.

En inglés: Last Word.

Los enemigos dentro de un alcance de %radius% respecto a Silencer quedan ralentizados y reciben daño cada segundo por cada instancia de Silencio que se les haya aplicado.

En inglés: Bone Guard.

Obtiene una carga por cada dos unidades asesinadas. Actívala para gastar todas las cargas e invocar esqueletos que reaparecen una vez cuando mueren. Los esqueletos se benefician del robo de vida de Espíritu Vampírico.

En inglés: Hellfire Blast.

Wraith King daña una unidad enemiga con fuego espectral, infligiéndole daño y aturdiéndola, después le inflige daño con el tiempo y la ralentiza.

En inglés: Mortal Strike.

Wraith King inflige pasivamente daño adicional en un ataque con tiempo de recarga.

Impacto Mortal inflige un %wraith_crit_bonus% %% de daño adicional cuando está en forma espectral.

En inglés: Reincarnation.

La forma de Wraith King se regenera tras su muerte, haciendo que resucite al morir en combate. Al morir, las unidades enemigas en un radio de %slow_radius% quedan ralentizadas. Se puede autolanzar sobre Wraith King para que muera inmediatamente.

Hace que Reencarnación no tenga coste de maná.

En inglés: Spectral Blade.

Maldice a las unidades a las que ataca Wraith King, les inflige una cantidad fija de daño y, después de un retraso, un porcentaje de daño de ataque. El robo de vida de Espíritu Vampírico se aplica al daño de la maldición y, durante un breve periodo de tiempo, no puede aplicarse de nuevo una maldición a esa unidad.

En inglés: Vampiric Spirit.

Otorga robo de vida a Wraith King. Cuando muere, Wraith King se convierte brevemente en un Espectro que se mueve libre de obstáculos con ataque y velocidad de movimiento adicionales, y que retrasa su muerte.

Convierte Espíritu Vampírico en un aura, permitiendo que los héroes aliados que mueren se conviertan en espectros. Extiende la duración de vida del espectro.

En inglés: Ancient Seal.

Skywrath Mage sella a la unidad objetivo con una runa ancestral, silenciándola y haciendo que reciba daño adicional por hechizos.

Cuando Skywrath Mage lance Sello Ancestral, un objetivo aleatorio distinto dentro de un alcance de %scepter_radius% se verá afectado por la misma habilidad. Los héroes tendrán prioridad.

El efecto negativo de Sello Ancestral ahora causa que los otros efectos negativos aplicados duren un 50 %% más. Otorga visión sobre el objetivo.

En inglés: Arcane Bolt.

Skywrath Mage lanza un proyectil de magia arcana que se mueve lentamente, infligiendo daño a una unidad enemiga según la inteligencia de Skywrath Mage.

Cuando Skywrath Mage lance Proyectil Arcano, se crearán %total_bolt_count% proyectiles. Uno irá dirigido al objetivo original, y el resto, a enemigos aleatorios que se encuentren en un radio de %extra_bolt_search_radius% del objetivo original. Los héroes tendrán prioridad.

Cuando Skywrath Mage lance Proyectil Arcano, se crearán %total_bolt_count% proyectiles. Uno irá dirigido al objetivo original, y el otro, a un enemigo aleatorio que se encuentre en un radio de %extra_bolt_search_radius% del objetivo original. Los héroes tendrán prioridad.

En inglés: Concussive Shot.

Skywrath Mage realiza un disparo de larga distancia que impacta al héroe que esté más cerca dentro de un largo alcance. Al impactar, inflige daño y ralentiza en un área de efecto. Inflige un %creep_damage_pct% %% de daño a creeps.

Cuando Skywrath Mage lance Disparo Conmocionador, un objetivo aleatorio distinto dentro del alcance de lanzamiento se verá afectado por la misma habilidad. Los héroes tendrán prioridad.

En inglés: Mystic Flare.

Skywrath Mage usa su habilidad mágica definitiva para conjurar un preciso y violento campo místico que arrasa a sus adversarios. Inflige gran cantidad de daño repartido equitativamente entre los héroes en el área durante %duration% s.

Cuando Skywrath Mage lance Destello Místico, se creará otro Destello Místico en la posición de un enemigo aleatorio distinto dentro de un alcance de %scepter_radius%. Los héroes tendrán prioridad.

En inglés: Ruin and Restoration.

Skywrath Mage tiene un %spell_lifesteal% %% de robo de vida por hechizo.

En inglés: Shield of the Scion

Cada vez que Skywrath Mage inflige daño mágico a un héroe enemigo con una habilidad, obtiene una barrera contra daño mágico equivalente a %damage_barrier_base% + %damage_barrier_per_level% por nivel de héroe. Cada carga del efecto positivo se acumula de forma independiente.

En inglés: Staff of the Scion

Cada vez que Skywrath Mage inflige daño mágico a un héroe enemigo con una habilidad, reduce los tiempos de recarga de todas sus habilidades en %cooldown_reduction% s.

En inglés: Corrosive Haze.

Reduce la armadura de un enemigo para amplificar el daño físico y proporciona Visión Verdadera de la unidad objetivo, deshaciendo la invisibilidad. La unidad enemiga deja un rastro de agua detrás de ella durante 8 segundos.

En inglés: Bash of the Deep.

Tras %attack_count% ataques, tu próximo ataque machacará al objetivo. Inflige el doble de daño contra creeps.

En inglés: Seaborn Sentinel.

Slardar obtiene velocidad de movimiento, regeneración de vida, daño de ataque y armadura adicionales mientras está en un charco o en el río.

Proporciona regeneración de vida adicional, armadura y resistencia a efectos negativos cuando se está en un charco o en el río.

En inglés: Slithereen Crush.

Aporrea el suelo, dejando un charco de agua y aturdiendo y dañando a las unidades enemigas cercanas. Tras el aturdimiento, las unidades afectadas son ralentizadas.

Aumenta el radio de los charcos y la duración de Aplastamiento Deslizante.

Aplastamiento Deslizante ahora aplica brevemente Neblina Corrosiva a las unidades afectadas.

En inglés: Guardian Sprint.

Slardar se desliza hacia adelante, moviéndose mucho más rápido y atravesando unidades.

En inglés: Barracuda.

Cuando el equipo enemigo no puede ver a Slark, este obtiene velocidad de movimiento y regeneración de vida adicionales.

En inglés: Dark Pact.

Tras un breve retraso, Slark sacrifica parte de su sangre vital para purgar la mayoría de efectos negativos e infligir daño a las unidades enemigas a su alrededor y a sí mismo. Slark solo recibe un %self_damage_pct% %% del daño.

TIPO DE DISIPACIÓN: Fuerte.

En inglés: Depth Shroud.

Crea una nube en la ubicación objetivo. Todos los aliados que se encuentren dentro del radio se ocultan y son afectados por Baile de Sombras.

En inglés: Essence Shift.

Slark roba la esencia vital de los héroes enemigos con sus ataques drenando cada uno de sus atributos y convirtiéndolos en agilidad adicional. Si Slark mata a un héroe afectado por esta habilidad, roba %stat_loss% de agilidad de manera permanente.

En inglés: Pounce.

Slark salta hacia delante, encadenando al primer héroe que encuentra. Esa unidad solo puede alejarse una distancia limitada del punto de aterrizaje de Slark.

Proporciona cargas y aumenta la distancia.

En inglés: Shadow Dance.

Slark se oculta en una nube de sombras, obteniendo inmunidad a ser detectado. Atacar, lanzar hechizos y usar objetos no revelarán a Slark.

En inglés: Buckshot.

Snapfire inflige un %damage_amp% %% más de daño con sus ataques automáticos, pero tiene un %miss_chance% %% de probabilidad de realizar un disparo indirecto, infligiendo un %glancing_shot_damage_pct% %% de daño.

En inglés: Firesnap Cookie.

Snapfire le da una potente galleta a Mortimer o a un aliado, haciendo que salte una corta distancia. Al aterrizar, la unidad que salta aturde y daña a los enemigos cercanos.

Las Galletas Fogosas se vuelven incluso más poderosas, curan al objetivo y lanzan un Beso de Mortimer que inflige un %shard_damage_multiplier_tooltip% %% de daño por impacto en el lugar de aterrizaje.

En inglés: Gobble Up.

Mortimer engulle a un creep o a un héroe aliado, que después puede escupir hacia los enemigos. La unidad puede permanecer en su barriga hasta %max_time_in_belly% s.

En inglés: Lil' Shredder.

Snapfire calienta su torreta montada para disparar rápidamente %buffed_attacks% ataques que infligen un daño fijo más un porcentaje de su daño de ataque. Cada impacto reduce la armadura del enemigo. Proporciona alcance de ataque adicional hasta el final del efecto.

En inglés: Mortimer Kisses.

El amigo de Snapfire lanza una lluvia de escupitajos de fuego durante %duration_tooltip% s. Los escupitajos causan daño por impacto y crean charcos de fuego que ralentizan e infligen daño con el tiempo. Snapfire tiene una velocidad de giro reducida mientras dure y un alcance de lanzamiento mínimo de %min_range%. Cada escupitajo se puede dirigir con un clic derecho.

En inglés: Scatterblast.

Snapfire dispara una amplia descarga que daña y ralentiza a los enemigos en forma de cono. El daño, la ralentización de movimiento y ataque, y la duración de la ralentización de los enemigos alcanzados a bocajarro aumentan un %point_blank_dmg_bonus_pct% %%.

Hace que Ráfaga de Dispersión inflija daño adicional además de aturdir y hacer retroceder a las unidades enemigas que se encuentren en el alcance a bocajarro.

En inglés: Spit Out.

Mortimer escupe la unidad que tiene en la boca, causando daño por impacto y aturdimiento en una gran área. El escupitajo deja un charco de fuego que está basado en el nivel actual de Besos de Mortimer, ralentiza a los enemigos e inflige daño con el tiempo. Escupir no tiene alcance de lanzamiento mínimo.

En inglés: Assassinate.

Sniper apunta a una unidad enemiga objetivo y, tras apuntar por un instante, realiza un disparo devastador que inflige el daño de ataque de Sniper, además de daño adicional a gran distancia, y miniaturde al objetivo. Cada vez que Sniper mate a un héroe enemigo, Assassinate volverá a estar disponible.

Hace que Asesinar dispare más rápido y aturda al objetivo enemigo.

En inglés: Concussive Grenade.

Lanza una granada al área objetivo que inflige daño a los enemigos y que les hace retroceder tanto a ellos como a Sniper. Desarma a los enemigos afectados y ralentiza su movimiento tras el retroceso.

En inglés: Headshot.

Sniper aumenta su precisión, lo que le da una probabilidad de infligir daño adicional y hacer retroceder a sus enemigos. La distancia de retroceso aumenta en función de lo cerca que esté el enemigo de Sniper. Los Disparos a la Cabeza ralentizan brevemente la velocidad de movimiento y de ataque de los enemigos un %slow% %%.

En inglés: Keen Scope.

Aumenta el alcance de ataque de Sniper.

En inglés: Shrapnel.

Consume una carga para disparar una bola de metralla que riega el área objetivo con perdigones explosivos. Los enemigos reciben daño y son ralentizados. Revela el área objetivo. Las cargas de Metralla se recargan cada %abilitychargerestoretime% s.

En inglés: Take Aim.

Aumenta la armadura, la probabilidad de Disparo a la Cabeza y el alcance del ataque. Ralentiza tu velocidad un %slow% %% mientras dure.

Afecta a Abaddon y a todos los enemigos en un área de efecto de {s:bonus_immolate_aoe}.

El aura de velocidad de movimiento es global, persiste tras morir y afecta a Beastmaster y a las unidades que se encuentren bajo su control.

El aura de vida máxima es global, persiste tras morir y afecta a Beastmaster y a las unidades que se encuentren bajo su control.

Las hachas tienen que volver a Beastmaster antes de poder lanzarlas de nuevo.

Los héroes aliados en un radio de 1200 alrededor de Centaur Warrunner obtienen el efecto de devolución de daño de Represaliar.

Cualquier ataque a un enemigo cubierto de alquitrán enviará otra flecha a un enemigo al azar que esté dentro del alcance de ataque de Clinkz.

También proporciona un 50 % de resistencia a la magia mientras la inmunidad a los efectos negativos esté activa.

Se crea un segundo Muro de las Réplicas {s:value} unidades por detrás del primero. Las ilusiones de cada muro son independientes.

+{s:bonus_attack_range_bonus} de alcance de ataque al atacar a un enemigo afectado por Toque Venenoso

Cada impacto aumenta el daño de los siguientes impactos hasta que la duración de los efectos negativos se acabe

Otorga un {s:dodge_chance_pct} % de probabilidad de evadir el daño por completo. Desactivado por Ruptura.

Libera {s:bonus_radial_count} Explosiones Ensordecedoras adicionales en un patrón circular alrededor de Invoker. Cada enemigo solo puede ser alcanzado una vez por lanzamiento.

Aumenta tanto la duración del aturdimiento como la de la senda.

Afecta a los aliados positivamente y a los enemigos negativamente.

También aumenta la resistencia a la magia un 50 %%

Tormenta Eléctrica lanza cada {s:bonus_pulse_nova_lightning_interval} s un único rayo sobre un enemigo aleatorio que se encuentre en el radio de Ráfaga de Pulsaciones. Prioriza a los héroes.

Dura {s:bonus_barrier_duration} segundos.

Solo se aplica a los ataques de Lina. Dura {s:bonus_target_crit_debuff_duration} s.

Objetivo aleatorio en un alcance de {s:bonus_lucent_beam_bounce_range} respecto al objetivo principal.

Los atributos adicionales duran {s:bonus_stat_buff_duration} s

+{s:bonus_bonus_damage} % de daño para Guardaespaldas

+{s:bonus_lifesteal_pct} % de robo de vida para Guardaespaldas

Permite que los efectos por impacto se apliquen a los ataques secundarios de Disparo Dividido.

La duración del aturdimiento no se ve afectada.

Las flechas adicionales se lanzan formando un cono, que se abre {s:bonus_extra_arrows_angle} grados a izquierda y derecha de la flecha original, y no pueden impactar en el mismo objetivo.

La evasión funciona en todo momento mientras dure el efecto positivo

Crea un anillo adicional de {s:value2} soldados cuyo radio es de {s:value} respecto al centro.

La duración máxima del temor aumenta +{s:bonus_requiem_slow_duration_max} s

También reduce el tiempo de recarga de Explosión de Fuego Bruta

El objetivo de Falsa Promesa también se hace invisible mientras dure el hechizo (con un tiempo de desvanecimiento de 0,6 segundos).

Permite usar Asalto Traslativo en Daga Sofocante. Otorga 800 de visión y dura hasta 2 minutos.

Lanza dos Dagas Sofocantes adicionales hacia enemigos aleatorios visibles dentro del alcance de lanzamiento.

Puck ataca automáticamente cada {s:value} s a todos los enemigos afectados por Espiral de Sueños.

El segundo campo de plasma inflige un {s:bonus_second_ring_reduction} % menos de daño

Se puede lanzar mientras se está inmovilizado o encadenado

También otorga un 50 % de resistencia a la magia.

Las unidades enemigas en el alcance de Tormenta de Arena ven reducida su velocidad de movimiento un {s:value} % y fallan el {s:value} % de sus ataques.

Gujas de Sabiduría rebota en objetivos dentro de {s:bonus_bounce_range} de alcance.

Los rastros tienen {s:bonus_puddle_radius} unidades de amplitud y duran {s:bonus_puddle_duration} s

Rayo Esférico crea un Remanente Estático por cada {s:value} de distancia recorrida.

Los ataques con rebote infligen un {s:bonus_overload_damage_pct} % de daño.

Aplica una disipación básica a Templar Assassin.

Los objetivos secundarios de Hojas Psiónicas ven reducida su velocidad de movimiento un {s:value} % durante {s:value2} s.

Cuenta de manera retroactiva cualquier héroe que murió con los efectos negativos de Golpe de Ancla.

Lanzamiento puede tener como objetivo el suelo y unidades enemigas.

Se puede lanzar estando aturdido y aplica una disipación fuerte a Troll Warlord.

Puñetazo de Morsa tiene una probabilidad de activarse durante los ataques normales, sin coste de maná o tiempo de recarga.

Cuando Vendaval Venenoso impacta en héroes enemigos, crea {s:bonus_create_wards} Guardianes de la Plaga a su alrededor.

Este efecto se puede acumular entre múltiples fuentes y dura {s:bonus_armor_reduction_duration} s.

Una segunda Toma de Almas es lanzada hacia una unidad enemiga aleatoria dentro del alcance de lanzamiento, dando prioridad a los héroes.

Los ataques realizados con Paso Astral infligen un Impacto Crítico.

Añade un anillo exterior parcial a Disimilar.

Se activa si la unidad de Fuego Concentrado muere, sin importar el asesino.

La ralentización aún se aplica por la misma duración.

Cuando esté vinculado a un héroe aliado, cada vez que ese héroe ataque, Io atacará al mismo objetivo automáticamente.

Mientras está vinculado a un héroe aliado, ese héroe recibe las mejoras de habilidades del Cetro de Aghanim.

En lugar de ser ralentizadas, todas la unidades enemigas dentro de un alcance de 900 obtienen el nivel de Explosión de Fuego Espectral lanzado en ellos cuando Reencarnación se active.

En inglés: Desolate.

Inflige daño adicional cuando Spectre ataca a un enemigo que no tiene unidades aliadas en un radio de %radius% a su alrededor.

En inglés: Dispersion.

El daño infligido a Spectre es devuelto a sus enemigos, dejándola ilesa. El efecto disminuye con la distancia.

Se puede activar Dispersión para aumentar la cantidad de daño absorbido y devuelto por dicha habilidad un %activation_bonus_pct% %% de sus valores base durante %activation_duration% s. Tiempo de recarga: %activation_cooldown% s. Coste de maná: %activation_manacost%.

En inglés: Haunt.

Crea una némesis espectral que ataca a cada héroe enemigo. Las ilusiones generadas por esta habilidad siguen las mismas reglas que las de Pisasombra y también se pueden cambiar usando Realidad.

En inglés: Shadow Step.

Crea una némesis espectral que atormenta a un único héroe enemigo que esté visible. En cualquier momento de su duración, Spectre puede usar Realidad para intercambiar posiciones con cualquier ilusión de Tormento.

Las ilusiones de Tormento no son controlables, reciben daño adicional e infligen menos daño que Spectre. Ignoran el terreno.

En inglés: Reality.

Spectre intercambia posiciones con un Tormento en concreto.

En inglés: Spectral.

Spectre y sus ilusiones tienen movimiento en fase de forma permanente.

En inglés: Spectral Dagger.

Spectre lanza una daga que deja un Rastro de Sombras, infligiendo daño y ralentizando la velocidad de los enemigos en el rastro. Las unidades alcanzadas por la daga también dejan un Rastro de Sombras. Mientras camina sobre el rastro, Spectre puede atravesar terreno que de otro modo sería infranqueable.

En inglés: Bulldoze.

Spirit Breaker obtiene velocidad de movimiento y resistencia a efectos negativos para embestir a los enemigos. Se puede utilizar durante la carga.

En inglés: Charge of Darkness.

Spirit Breaker pone su punto de mira en una unidad enemiga y empieza a embestir a través de todos los objetos. Empiza con el %min_movespeed_bonus_pct% %% de la velocidad adicional y alcanza su velocidad máxima después de %windup_time% s. Todas las unidades enemigas atravesadas y el objetivo son alcanzados por un Gran Golpetazo. Si la unidad objetivo muere, Spirit Breaker cambia de objetivo a la unidad enemiga más cercana a ese lugar.

Aumenta en %bonus_movement_speed% la velocidad adicional de Embestida de la Oscuridad.

En inglés: Greater Bash.

Otorga una probabilidad de aturdir y de hacer retroceder a una unidad enemiga al atacar. Inflige un porcentaje de la velocidad de movimiento como daño.

En inglés: Herd Mentality.

El héroe de tu equipo cuyo nivel sea inferior al de los demás jugadores del equipo obtiene un %xp_gain_rate% %% más de experiencia.

En inglés: Nether Strike.

Spirit Breaker se desliza por el reino abisal y reaparece junto a su desdichada víctima. En ese momento, asesta un Gran Golpetazo del nivel actual e inflige daño adicional. Hace retroceder a los enemigos el doble de la distancia normal.

Hace que Ataque Abisal otorgue inmunidad a hechizos, inflija daño adicional y aplique Ruptura.

En inglés: Planar Pocket.

Barathrum distorsiona la estructura del espacio planar, aumentando su propia resistencia a la magia y redirigiendo los hechizos de los héroes enemigos que se encuentren a su alrededor.

En inglés: Ball Lightning.

Storm Spirit se transforma en electricidad volátil y carga a través del campo de batalla hasta que agota su maná o alcanza su objetivo. El coste de activación es de %ball_lightning_initial_mana_base% + un %ball_lightning_initial_mana_percentage% %% de su reserva total de maná, y el coste por cada 100 unidades recorridas es de %ball_lightning_travel_cost_base% + un %ball_lightning_travel_cost_percent% %% de su reserva total de maná. El daño se expresa en daño por cada 100 unidades recorridas.

En inglés: Electric Vortex.

Un vórtice que atrae a una unidad enemiga hacia la posición de Storm Spirit.

Vórtice Eléctrico afecta a todos los enemigos en un radio alrededor de Storm Spirit.

En inglés: Galvanized.

Storm Spirit obtiene una carga de %mp_per_kill% de regeneración de maná por vícitima. Pierde %charges_per_death% cargas al morir. Subir de nivel Rayo Esférico le da a Storm Spirit %charges_per_ult% cargas adicionales. Además, cada vez que consigue una carga, obtiene también %perma_mp_per_kill% de regeneración de maná de forma permanente.

En inglés: Overload.

Lanzar un hechizo crea una carga eléctrica, que se libera repentinamente en el próximo ataque de Storm, infligiendo daño y ralentizando a los enemigos cercanos.

Se puede activar para otorgar a Storm Spirit y a los héroes aliados cercanos %shard_activation_charges% cargas de Sobrecarga. Proporciona velocidad de ataque adicional. Dura hasta %shard_activation_duration% s o hasta que se agoten las cargas.

En inglés: Static Remnant.

Crea una imagen de Storm Spirit cargada explosivamente que dura %abilityduration% s y que detona e inflige daño si una unidad enemiga se acerca.

En inglés: God's Strength.

Sven canaliza su fuerza interior, obteniendo daño adicional y resistencia a la ralentización durante %abilityduration% s.

En inglés: Great Cleave.

Sven golpea con gran fuerza y alcanza a todas las unidades enemigas cercanas con su ataque.

En inglés: Storm Hammer.

Sven libera su guantelete mágico que causa daño y aturde a las unidades enemigas en una pequeña área alrededor del objetivo.

Aumenta el alcance de lanzamiento y aplica una disipación básica sobre el objetivo. Se puede lanzar sobre objetivos invulnerables. Si se usa la habilidad alternativa, inflige %scepter_bonus_damage% de daño adicional y Sven viaja junto con el Martillo de la Tormenta.

En inglés: Vanquisher.

Los ataques de Sven infligen un %bonus_damage_pct% %% de daño adicional a los enemigos aturdidos.

En inglés: Warcry.

El Grito de Guerra de Sven anima a los héroes aliados a combatir aumentando su armadura y velocidad de movimiento. Dura %duration% s.

Grito de Guerra ahora no se puede disipar y otorga pasivamente %shard_passive_armor% de armadura a todos los aliados que se encuentren cerca de Sven. Aumenta la bonificación de velocidad de movimiento activa.

Sven obtiene daño de ataque adicional por Fuerza, pero tiene menos daño base.

En inglés: Land Mines.

Coloca una mina invisible que no puede ser detectada por Visión Verdadera, pero es visible si un enemigo está dentro del área de efecto activa de %radius% unidades. Las minas explotan si un enemigo está dentro del área de efecto durante %proximity_threshold% s, infligiéndole daño y reduciendo temporalmente su resistencia a la magia. La explosión inflige daño completo si el objetivo está dentro de un radio de %min_distance% unidades y se reduce hasta un %outer_damage% %% si está en el borde. Inflige un %building_damage_pct% %% de daño a estructuras.

En inglés: Minefield Sign.

Pon una señal de peligro, haciendo que las minas que se encuentren dentro de su radio sean invulnerables. Solo puede haber una señal a la vez. Dura %lifetime% s.

Aumenta el radio y la duración de Señal de Campo de Minas. Cuando un héroe enemigo camine dentro de un radio de %trigger_radius% unidades de una señal de campo de minas, el área de %aura_radius% unidades alrededor de la señal se convertirá en un campo de minas durante %minefield_duration% s, infligiendo daño a las unidades enemigas cada vez que se muevan dentro de su área. La señal de campo de minas es destruida tras finalizar el efecto.

En inglés: Reactive Tazer.

Los Techies activan una carga eléctrica que les otorga velocidad de movimiento adicional durante un breve período de tiempo. Los enemigos que ataquen a los Techies son desarmados temporalmente y reciben una disipación básica. Al final del efecto, la carga explota desarmando a todos los enemigos que se encuentren dentro del radio.

Táser Reactivo se puede lanzar sobre aliados e inflige daño al detonar. También inflige daño a cualquier enemigo que ataque al aliado afectado.

En inglés: Detonate Tazer.

Detona Táser Reactivo inmediatamente.

Los Techies pueden usar los objetos que tengan en la mochila como si estuvieran en su inventario.

Los Techies obtienen %attack_range_tooltip% de alcance de ataque y de velocidad de proyectil de ataque por cada punto de velocidad de ataque.

En inglés: Sticky Bomb.

Lanza una bomba lapa hacia el área objetivo. Si aterriza junto a un héroe enemigo, la bomba se adherirá a él y reducirá su velocidad de movimiento. Tras unos segundos, la bomba explotará, infligiendo daño en un área alrededor de la detonación y aplicando una ralentización secundaria durante %secondary_slow_duration% s.

En inglés: Blast Off!

Los Techies se precipitan en medio de los enemigos y detonan cargas al impactar que infligen un importante daño en un área y aturden a los enemigos. Al aterrizar, el asalto causa a los Techies un daño no letal igual a un porcentaje de su vida actual.

Aumenta el alcance de lanzamiento de ¡Despegue! en %shard_bonus_cast_range% y aplica %shard_stun_duration% s de aturdimiento a los enemigos afectados.

En inglés: Meld.

Templar Assassin se oculta y se hace invisible siempre que permanezca inmóvil. Si la invisibilidad de Fusión se interrumpe atacando a un enemigo, Lanaya le infligirá daño adicional y reducirá su armadura durante %abilityduration% s.

En inglés: Psi Blades.

Las hojas psiónicas atraviesan a la unidad atacada, dividiéndose y dañando a las unidades enemigas que se encuentren directamente detrás de ella, al tiempo que proporcionan alcance de ataque adicional a Templar Assassin. Por cada unidad que daña, el daño secundario se reduce un porcentaje.

En inglés: Psionic Trap.

Templar Assassin coloca trampas místicas que muestran el movimiento enemigo sin ser detectadas. Al ser activadas a su voluntad, infligen una pequeña cantidad de daño y ejercen una influencia ralentizadora del %movement_speed_min% %% en el área. Las trampas aumentan su poder ralentizador un %movement_speed_max% %% adicional cada %trap_max_charge_duration% s. Inflige daño adicional si se carga por completo.

Aumenta el número de trampas máximas y el alcance de visión de las mismas. Cuando está activada, las trampas ahora silencian a los enemigos afectados.

En inglés: Refraction.

Templar Assassin se vuelve realmente evasiva, obtiene una pequeña barrera y una bonificación de daño. El daño y la evasión son independientes y tienen un número limitado de instancias. Si se consume la barrera, se crea otra más, siempre que queden cargas. Si una instancia de daño inflige más de lo que puede absorber la barrera, se absorbe todo el daño.

En inglés: Third Eye.

Templar Assassin y sus compañeros de equipo pueden ver el temporizador de reaparición de Roshan.

En inglés: Trap.

Activa la trampa más cercana a Templar Assassin, ralentizando a los enemigos cercanos. Si la habilidad está usando el lanzamiento alternativo, activa la trampa que se encuentra más cercana al cursor del ratón.

En inglés: Psionic Projection.

CANALIZADA: Permite a Templar Assassin teletransportarse a cualquier Trampa Psiónica tras canalizar durante %abilitychanneltime% s, detonándola al llegar como si estuviera completamente cargada e infligiendo instantáneamente %extra_damage% de daño adicional. Canalizar Proyección Psiónica no interrumpe Fusión.

En inglés: Conjure Image.

Crea una ilusión de Terrorblade que inflige daño.

En inglés: Dark Unity.

Las ilusiones bajo el control de Terrorblade que estén dentro del radio indicado reciben una bonificación de daño. Las que estén fuera, reciben una penalización de daño.

En inglés: Demon Zeal.
 
Cuando se lanza, consume parte de la vida actual de Terrorblade, proporcionando a él y a las ilusiones cercanas velocidad de movimiento, regeneración de vida y velocidad de ataque adicionales. Las ilusiones de Reflejo obtienen un %reflection_pct% %% de las bonificaciones. No se puede lanzar durante Metamorfosis y Metamorfosis eliminará Celo Demoníaco.

En inglés: Metamorphosis.

Terrorblade se transforma en un poderoso demonio con ataque a distancia. Cualquiera de las ilusiones de Terrorblade que se encuentre dentro de un alcance de %metamorph_aura_tooltip% unidades también será transformada por Metamorfosis.

En inglés: Reflection.

Terrorblade crea un reflejo oscuro invulnerable de todos los héroes enemigos en un área objetivo. Los héroes enemigos afectados ven ralentizada su velocidad de movimiento y de ataque y son atacados por su reflejo.

En inglés: Sunder.

Amputa la vida de Terrorblade y el héroe objetivo intercambiando un porcentaje de la vida actual de ambas unidades. Deben permanecer algunos puntos de vida.

En inglés: Terror Wave.

Genera una ola que se mueve hacia fuera en todas direcciones, atemorizando a los héroes enemigos tras impactar, infligiéndoles daño y otorgándole Metamorfosis a Terrorblade durante un breve período de tiempo.

En inglés: Anchor Smash.

Tidehunter blande su poderosa ancla para atacar e infligir daño adicional a los enemigos cercanos y reducir su daño de ataque.

Golpe de Ancla ahora afecta a estructuras, inflige más daño y se reduce su tiempo de recarga.

En inglés: Blubber.

La piel de Tidehunter elimina los efectos de estado negativos cuando recibe más de %damage_cleanse% de daño. Elimina la mayoría de los efectos negativos, incluso si no son purgables normalmente.

TIPO DE DISIPACIÓN: Fuerte.

En inglés: Dead in the Water.

Tidehunter utiliza un ancla pesada en un héroe enemigo. El héroe queda encadenado mientras esté anclado. Si intenta moverse a más de %chain_length% unidades del ancla, tendrá una velocidad de movimiento de %max_movement_speed% y arrastrará el ancla consigo. El ancla puede destruirse con %attacks_to_destroy% ataques de héroe.

En inglés: Gush.

Invoca un borbotón de agua para dañar a una unidad enemiga y reducir su velocidad de movimiento y armadura.

Borbotón se convierte en una habilidad de onda dirigida hacia un punto que afecta a las unidades enemigas en una línea. Reduce el tiempo de recarga.

En inglés: Kraken Shell.

Endurece la piel de Tidehunter para bloquear de forma pasiva una parte de cualquier daño físico recibido. 

No es acumulable con objetos que proporcionan bloqueo de daño.

Tidehunter empieza la partida mucho más pequeño, con -%attack_range_base% de alcance de ataque y -%anchor_smash_radius_base% de radio de Golpe de Ancla. Tidehunter aumenta de tamaño con la experiencia, obteniendo más alcance de ataque y de Golpe de Ancla por cada nivel. Se reduce la fuerza base y aumenta la ganancia de fuerza.

En inglés: Ravage.

Aporrea el suelo y hace que surjan tentáculos en todas las direcciones, los cuales dañan y aturden a todas las unidades enemigas cercanas.

En inglés: Defense Matrix.

Selecciona a una unidad aliada, aplicándole una barrera contra todo daño y que también proporciona resistencia a efectos negativos.

En inglés: Eureka!.

Tinker obtiene un %one_percent_tooltip% %% de reducción de tiempo de recarga de objetos por cada %int_per_one_cdr% de inteligencia, hasta un máximo de un %max_cdr% %%.

En inglés: Keen Conveyance.

CANALIZADA: Teletransporta a una estructura aliada objetivo. El nivel 2 permite teletransportarse a unidades aliadas, y el nivel 3 a héroes aliados.

En inglés: Laser.

Dispara un rayo de energía intensa que inflige daño y ciega al objetivo. Los objetivos cegados fallan todos los ataques físicos.

Convierte la habilidad Láser de Tinker en un Rayo Reductor, reduciendo el tamaño, la vida actual y la vida máxima del objetivo principal un %scepter_reduction_pct% %% (acumulable). El láser rebota una vez en el objetivo más lejano, hasta un máximo de %scepter_bounce_radius% de distancia desde el objetivo principal, priorizando a héroes.

En inglés: March of the Machines.

Recluta un ejército de subordinados robóticos para destruir a las unidades enemigas en un área alrededor de Tinker.

En inglés: Rearm.

CANALIZADA: Reinicia el tiempo de recarga de las habilidades de Tinker.

En inglés: Warp Flare.

Lanza una bengala hacia un enemigo, infligiéndole daño, teletransportándolo, inmovilizándolo y reduciendo su alcance de lanzamiento y de ataque durante %debuff_duration% s. La ubicación del teletransporte es siempre el alcance de lanzamiento actual de la habilidad + %bonus_distance% desde la posición en la que Tinker lanzó la bengala.

En inglés: Avalanche.

Bombardea un área con rocas, aturdiendo y dañando a las unidades enemigas continuamente en pequeños intervalos. Avalancha inflige un %toss_damage_bonus_pct% %% de daño adicional a las unidades lanzadas.

En inglés: Craggy Exterior.

Los enemigos que atacan a Tiny reciben daño y un efecto negativo acumulable que reduce su daño de ataque con cada acumulación.

En inglés: Grow.

Tiny obtiene masa rocosa, aumentando su daño de ataque, velocidad de movimiento, armadura y potencia de Lanzamiento a la vez que reduce su velocidad de ataque.

Tiny obtiene de su fuerza resistencia a la ralentización y a los efectos negativos.

En inglés: Toss.

Agarra a la unidad aliada o enemiga más cercana en un radio de %grab_radius% alrededor de Tiny y la lanza contra la unidad o runa objetivo para infligir daño donde caiga.

En inglés: Tree Throw.

Lanza el árbol a la unidad objetivo, activando tu ataque y causando daño en el área alrededor del objetivo.

Aumenta en %bonus_bonus_damage% el daño infligido por los árboles lanzados.

En inglés: Tree Volley.

CANALIZADA: Tiny canaliza para lanzar al azar hacia el área objetivo árboles que se encuentren a su alcance. Con cada árbol lanzado, Tiny inflige su propio daño de ataque a los enemigos que se encuentren en esa zona.

En inglés: Tree Grab.

Tiny agarra un árbol para golpear a los enemigos en la cabeza durante un número limitado de ataques. Esto le otorga alcance de ataque adicional. Los ataques infligen más daño y causan daño en área. El árbol puede lanzarse para atacar a una unidad a distancia.

Hace que Agarrar Árbol no tenga límite de cargas.

En inglés: Eyes In The Forest.

Treant Protector encanta a un árbol, lo que le otorga visión sin obstáculos en dicho lugar. Si se lanza Sobrecrecimiento, las unidades en un radio del árbol encantado serán enredadas y dañadas. Hace de forma pasiva que los árboles se generen mucho más rápido.

En inglés: Leech Seed.

Treant planta una semilla succionadora en una unidad enemiga, drenando su vida y ralentizándola al mismo tiempo. La semilla cura a las unidades aliadas que se encuentren a su alrededor. La curación a los creeps se reduce un %creep_heal_reduction_pct% %%.

En inglés: Living Armor.

Cubre al héroe o estructura objetivo con un velo protector que lo cura y le proporciona armadura adicional.

En inglés: Nature's Grasp.

Crea enredaderas hacia la ubicación objetivo. Estas reducen la velocidad e infligen daño a los enemigos que las atraviesan. Las enredaderas infligen un 50 % más de daño si tocan un árbol. A los creeps les causa la mitad de daño.

En inglés: Nature's Guise.

Proporciona Caminar entre los Árboles a Treant Protector siempre que no haya recibido daño durante %cooldown_time% s. Cuando tiene árboles cerca o cuando está afectado por Agarre de la Naturaleza, Treant Protector obtiene velocidad de movimiento adicional.

Hace que Treant Protector se vuelva invisible con Apariencia de la Naturaleza e inmoviliza a los enemigos al atacar. Inflige daño con el tiempo e inmoviliza durante más tiempo si el ataque se realiza cerca de un árbol. El daño total equivale a %shard_damage% + un %attack_damage_pct% %% del daño base de ataque de Treant.

En inglés: Overgrowth.

Invoca un sobrecrecimiento de enredaderas y ramas alrededor de Treant Protector que infligen daño a los enemigos afectados y les impiden moverse, usar la traslación, volverse invisibles o atacar.

En inglés: Battle Trance.

Troll libera un poderoso Trance de Batalla, que te obliga a atacar continuamente a la unidad enemiga más cercana en un alcance de %range%, dando prioridad a héroes. Recibir daño no puede matarte durante este modo. Te otorga robo de vida, velocidad de ataque y velocidad de movimiento adicionales. Aplica una disipación básica.

TIPO DE DISIPACIÓN: Básica.

Lanzar Trance de Batalla ahora le da Aura Global a Troll Warlord que otorga a los héroes aliados (incluido a sí mismo) +60 de velocidad de ataque.

En inglés: Berserker's Rage.

Mientras está en forma de cuerpo a cuerpo, los ataques de Troll Warlord tienen una probabilidad de atrapar al objetivo, que no puede moverse ni utilizar hechizos de movilidad. También otorga velocidad de movimiento y armadura adicionales. Mientras está en forma de a distancia, los ataques de Troll Warlord tienen una probabilidad de mutilar al objetivo, infligiéndole daño adicional y ralentizando su velocidad de movimiento y de ataque.

En inglés: Fervor.

Con cada golpe consecutivo al mismo objetivo, Troll aumenta su velocidad de ataque. Si Troll cambia de objetivo, las acumulaciones bajan a cero.

Aumenta en %bonus_max_stacks% las acumulaciones máximas de Fervor y otorga a Troll un %base_chance% %% + %extra_attack_chance_per_stack% %% de probabilidad por acumulación de Fervor de lanzar un ataque a distancia adicional contra cualquier unidad situada dentro del alcance de ataque a distancia más %range_buffer%.

En inglés: Battle Stance.

Troll Warlord pasa de atacar a distancia a usar ataques cuerpo a cuerpo. Los ataques cuerpo a cuerpo tienen un tiempo de ataque base reducido.

En inglés: Whirling Axes (Melee).

Troll Warlord lanza dos hachas a su alrededor en un área de efecto cercana con las que daña a las unidades enemigas y hace que fallen algunos ataques.

Hace que Hachas Giratorias (cuerpo a cuerpo) disipe a Troll Warlord. Reduce el tiempo de recarga y el coste de maná. TIPO DE DISIPACIÓN: Básica.

En inglés: Whirling Axes (Ranged).

Troll Warlord lanza cinco hachas formando un cono a una distancia de %axe_range% con las que ralentiza y daña a las unidades enemigas.

Hace que Hachas Giratorias (a distancia) disipe a los enemigos. Reduce el tiempo de recarga y el coste de maná. TIPO DE DISIPACIÓN: Básica.

En inglés: Bitter Chill.

Reduce pasivamente la velocidad de ataque de todos los enemigos en un radio de %radius%.

En inglés: Drinking Buddies.

Tusk llama a una unidad aliada, ambos se acercan entre sí y tanto Tusk como su aliado obtienen velocidad de movimiento y daño de ataque adicionales. Se puede poner en modo de lanzamiento alternativo para acercar solamente a Tusk al aliado. En dicho modo, el alcance de lanzamiento se reduce un %alt_cast_castrange_pct% %%.

En inglés: Ice Shards.

Tusk comprime fragmentos de hielo en una bola de energía gélida que daña a todos los enemigos que toca. Cuando la bola llega al área objetivo los fragmentos se dispersan, creando una barrera que dura %shard_duration% s.

Aumenta la profundidad de Fragmentos de Hielo, y los enemigos atrapados en un fragmento de hielo son ralentizados y reciben daño por segundo.

En inglés: Shatter Ice Shards.

Detener.

En inglés: Launch Snowball.

Lanza la bola de nieve hacia el objetivo.

En inglés: Snowball.

Tusk comienza a rodar dentro de una bola de nieve. Los aliados en un radio de %snowball_grab_radius% también pueden añadirse a la bola de nieve haciendo clic derecho sobre ellos, incluso si la bola de nieve se mueve. Una vez lanzada, cualquier enemigo golpeado en el recorrido de la bola de nieve quedará aturdido y recibirá daño. Cada héroe aliado que se encuentre dentro de la bola de nieve aumentará el daño y la duración del aturdimiento.

En inglés: Tag Team.

Se activa para aplicar temporalmente un aura de efecto negativo a tu alrededor que hace que los enemigos atacados bajo ella reciban daño físico adicional y vean reducida su velocidad de movimiento. Dura %debuff_duration% s.

En inglés: Walrus Kick.

Da una patada a la unidad enemiga más cercana hacia la dirección indicada, aturdiéndola, infligiéndole daño y ralentizándola. También inflige daño a todos los héroes que se encuentren dentro de un radio de %search_radius% unidades de su área de aterrizaje. El tiempo de recarga se reduce un %creep_cooldown_reduction_pct% %% si se le da una patada a un creep.

En inglés: Walrus Punch.

Tusk conecta con su poderoso Puñetazo de Morsa, un fuerte impacto crítico con daño adicional que lanza a la víctima por los aires.

En inglés: Ceaseless Dirge.

Cuando Undying muere, reaparece instantáneamente en la Fuente. Empieza la partida en tiempo de recarga. No se puede restablecer.

En inglés: Decay.

Undying roba la fuerza de todos los héroes enemigos en un área, infligiendo daño base y absorbiéndoles su fuerza. Inflige %creep_damage_multiplier% veces de daño a creeps.

En inglés: Flesh Golem.

Undying se transforma en un horripilante Gólem Carnal. Obtiene un aumento porcentual de fuerza y realiza ataques con ralentización y amplificación de daño.

En inglés: Soul Rip.

Undying desgarra la vida de todas las unidades cercanas y la utiliza para curar a un aliado o dañar a un enemigo. Desgarre de Alma también puede ser usado para curar el Sepulcro.

En inglés: Tombstone.

Invoca un Sepulcro en el lugar objetivo. Periódicamente aparecerán zombis al lado de todas las unidades enemigas en el área alrededor del Sepulcro y las atacarán. Los zombis tienen la habilidad Ansia Mortal, que hace que sus ataques ralenticen al objetivo y, si la vida de este baja de cierto punto, aumenta la velocidad de ataque y de movimiento del zombi.

Sepulcro se puede lanzar sobre un héroe aliado para que se esconda dentro del sepulcro. Los héroes que entren en el sepulcro no podrán abandonarlo durante %tombstone_bunker_cd% s ni volver a entrar tras salir de él. Si se destruye el sepulcro con un héroe dentro, ese héroe quedará aturdido durante %tombstone_stun_penalty% s.

En inglés: Grab Ally.

Agarra y mete a un aliado en el Sepulcro disponible más cercano.

En inglés: Grab Ally.

Agarra y mete a un aliado en este Sepulcro.

En inglés: Deathlust.

Ralentiza a las unidades enemigas al atacar. Si la vida de la unidad atacada cae por debajo del umbral, el zombi recibe una mejora de velocidad de ataque y movimiento.

Los efectos negativos infligidos por Ursa duran más.

En inglés: Earthshock.

Ursa salta %hop_distance% unidades hacia adelante y golpea el suelo. Esto provoca una potente sacudida que daña y ralentiza a todas las unidades enemigas en un área cercana durante %abilityduration% s.

Sacudida aplica Enfurecer en Ursa durante %shard_enrage_duration% s cuando se lanza.

En inglés: Enrage.

Ursa entra en un estado de agitación, que proporciona reducción de daño y resistencia a efectos negativos. Elimina cualquier efecto negativo existente.

TIPO DE DISIPACIÓN: Fuerte.

Reduce el tiempo de recarga y permite a Ursa utilizar Enfurecer aunque esté incapacitado.

En inglés: Fury Swipes.

Las garras de Ursa producen heridas más profundas y hacen que los ataques consecutivos al mismo enemigo le inflijan más daño. Si no se ataca al mismo objetivo durante %bonus_reset_time% s, el daño adicional se pierde.

En inglés: Maul.

Ursa obtiene como daño adicional el equivalente a un porcentaje de su vida actual.

En inglés: Overpower.

Usando su experiencia en combate, Ursa aumenta su velocidad de ataque y resistencia a la ralentización durante un número concreto de ataques.

En inglés: Vengeance Aura.

La presencia de Vengeful Spirit aumenta el daño de los héroes aliados cercanos.

Al morir crea una fuerte ilusión de Vengeful Spirit que inflige y recibe daño completo y puede lanzar todos los hechizos de ella. Si la ilusión está viva cuando Vengeful Spirit reaparece, ocupará su lugar. La EXP obtenida por su ilusión se concede a Vengeful Spirit. Las ilusiones fuertes no son asesinadas instantáneamente por los hechizos.

En inglés: Magic Missile.

Dispara un misil mágico contra la unidad objetivo, aturdiéndola e infligiéndole daño.

Rebota una vez sobre un enemigo que se encuentre dentro de un %bounce_range_pct% %% del alcance de lanzamiento actual de Misil Mágico desde el primer objetivo, priorizando a los héroes.

En inglés: Nether Swap.

Intercambia posiciones instantáneamente con el héroe objetivo, amigo o enemigo. Intercambio Abisal interrumpe las habilidades canalizadas del objetivo. Las unidades enemigas afectadas por Intercambio Abisal reciben daño, y Vengeful Spirit y las unidades aliadas en las que se use dicha habilidad obtienen una barrera que es igual al daño infligido.

En inglés: Retribution.

Cuando un enemigo mate a Vengeful Spirit, obtendrá un efecto negativo hasta su siguiente muerte, causando que Vengeful Spirit inflija un %bonus_damage% %% de daño adicional.

Los ataques a distancia de Vengeful Spirit funcionan como si fueran cuerpo a cuerpo.

En inglés: Wave of Terror.

Vengeful Spirit desata un grito perverso, debilitando el daño de ataque total y la armadura de sus enemigos y otorgándole visión del recorrido.

En inglés: Noxious Plague.

Infecta a un enemigo con una plaga mortal que causa una ráfaga inicial de daño y daño adicional con el tiempo según la vida máxima de la unidad. La plaga ralentiza al objetivo y a los enemigos cercanos en función de su distancia al objetivo. Cuando el objetivo muere o el efecto negativo finaliza, todos los enemigos cercanos se infectan con una versión no contagiosa de la plaga.

En inglés: Plague Ward.

Invoca un guardián de la plaga para atacar unidades y estructuras enemigas. El guardián es inmune a la magia. Los guardianes obtienen el nivel de Picadura Venenosa de Venomancer, infligiendo un 50 % del daño total.

En inglés: Poison Sting.

Añade daño venenoso a los ataques normales de Venomancer y ralentiza la velocidad de movimiento.

En inglés: Septic Shock.

Los ataques de Venomancer infligen daño adicional en función del número de efectos negativos que tenga el objetivo de ataque. El daño adicional se inflige como daño mágico. Solo se tienen en cuenta los efectos negativos de Venomancer o de sus Guardianes de la Plaga.

Aumenta el daño base por cada efecto negativo. Los Guardianes de la Plaga también infligen daño de Shock Séptico basado en su daño de ataque.

En inglés: Venomous Gale.

Lanza una bola de ponzoña en línea recta que envenena a las unidades enemigas. Estas reciben daño inicial y con el tiempo y sufren una reducción de movimiento. Vendaval Venenoso inflige daño cada 3 segundos mientras dura su efecto.

Si Vendaval Venenoso se disipa de alguna manera, el objetivo recibirá %explosion_damage% de daño y quedará aturdido durante %explosion_stun_duration% s.

En inglés: Corrosive Skin.

Viper supura una toxina infecciosa que daña y ralentiza la velocidad de ataque a cualquier enemigo que le inflija daño en un radio de %max_range%. La segregación de ácido también aumenta la resistencia a la magia de Viper.

Piel Corrosiva aplica %effect_multiplier% veces la ralentización de la velocidad de ataque a los enemigos que se encuentren a %effect_multiplier_distance% de distancia de Viper.

En inglés: Nethertoxin.

Viper libera una Infratoxina en el área objetivo. Las unidades en esa área reciben daño que aumenta según el tiempo que permanecen en ella y ven reducida su velocidad de ataque.

En inglés: Nosedive.

Viper choca contra el suelo, salpicando a cada enemigo que se encuentre en un área de efecto de %corrosive_radius% durante %effect_duration% s con el efecto de Piel Corrosiva.

En inglés: Poison Attack.

Intensifica el veneno de Viper, añadiendo un efecto a sus ataques normales que aplica una reducción acumulable de velocidad de movimiento y de resistencia a la magia, a la vez que causa daño con el tiempo. Se acumula hasta %max_stacks% veces.

Aumenta las acumulaciones máximas y hace que Ataque Venenoso reduzca la armadura por acumulación y afecte a estructuras, aunque con menos daño.

En inglés: Predator.

Los ataques de Viper infligen una instancia adicional de daño físico por cada porcentaje de vida que falte al héroe objetivo. El daño es igual a %damage_base% + %damage_per_level% por nivel de Viper.

En inglés: Viper Strike.

Viper ralentiza la velocidad de ataque y movimiento de la unidad enemiga objetivo al mismo tiempo que desactiva sus habilidades pasivas e inflige daño venenoso con el tiempo. El efecto ralentizante se reduce a lo largo de la duración del veneno.

Reduce el coste de maná y el tiempo de recarga y aumenta el alcance de lanzamiento.

En inglés: Grave Chill.

Visage absorbe la velocidad de movimiento y ataque de la unidad objetivo, quedándosela para sí mismo y los Familiares cercanos.

En inglés: Gravekeeper's Cloak.

Visage genera una barrera de varias capas que le protege de daños. Si recibe daño de un jugador, se elimina una capa y tarda tiempo en regenerarse.

Otorga a Visage la capacidad de lanzar Capa del Guardián de la Tumba. Restaura hasta un %shard_hp_restoration_pct% %% de tu vida.

En inglés: Lurker.

Las duraciones de los tiempos de recarga de las habilidades de Visage se aceleran mientras este no reciba daño. Otorga una acumulación cada %stack_gain_time% s que Visage no reciba daño. Cada acumulación otorga un %cooldown_speed_per_stack% %% de aceleración de los tiempos de recarga, con un máximo de %max_stacks% acumulaciones. Las acumulaciones desaparecen %linger_duration% s después de recibir cualquier tipo de daño.

En inglés: Silent as the Grave.

Convierte a Visage y a los familiares en invisibles, otorgando a Visage velocidad de movimiento adicional y convirtiendo su tipo de movimiento en volador. Cuando Visage y sus familiares abandonan la invisibilidad, infligen más daño durante un breve período de tiempo. Dura %invis_duration% s. La invisibilidad finaliza al atacar o lanzar hechizos.

En inglés: Soul Assumption.

Visage acumula cargas de esencia de alma cada vez que los héroes cercanos reciben más de %damage_limit% de daño. Cuando la esencia se libera, inflige daño base y daño adicional por cada alma acumulada.

En inglés: Stone Form.

Ordena al Familiar más cercano a Visage que lance Forma Pétrea en su lugar actual, convirtiéndose en piedra y chocando contra el suelo, con lo que aturde y daña a todos los objetivos en el área. El Familiar se vuelve invulnerable y recupera vida muy rápido. Al cabo de %stone_duration% s, el Familiar abandona automáticamente Forma Pétrea. Se puede usar con lanzamiento alternativo para ordenar al Familiar más cercano que se mueva a la ubicación objetivo y lanzar Forma Pétrea.

En inglés: Summon Familiars.

Invoca %familiar_count% Familiares ciegos para que luchen por Visage. Los Familiares poseen la habilidad Forma Pétrea, que les permite convertirse en piedra y aturdir a los enemigos al aterrizar. Durante Forma Pétrea, los Familiares son invulnerables y regeneran su vida rápidamente. Los Familiares otorgan una alta recompensa cuando son asesinados.

En inglés: Stone Form.

Tras un breve retraso, el Familiar se convierte en piedra y choca contra el suelo, con lo que aturde y daña a todos los objetivos en el área. El Familiar se vuelve invulnerable y recupera vida muy rápido. Al cabo de %stone_duration% s, el Familiar abandona automáticamente Forma Pétrea. Se puede usar con lanzamiento alternativo para que el Familiar se mueva a la ubicación objetivo y lanzar Forma Pétrea.

En inglés: Aether Remnant.

Void Spirit envía a un remanente a la ubicación objetivo. Este vigila la zona, mirando en la dirección del vector. Cuando una unidad enemiga cruza su mirada, el remanente la atrae y le inflige daño.

En inglés: Aether Remnant - Set Target.

Permite a Void Spirit asignar un objetivo fijo a sus remanentes.

Aumenta el alcance de vigilancia de Remanente Etéreo y solo atrae a héroes enemigos. Las demás unidades reciben un %creep_damage_pct% %% de daño cada %damage_tick_rate% s que pasen en el camino del Remanente, pero este no se destruye. Reduce el tiempo de recarga a %AbilityCooldown% s.

En inglés: Astral Step.

Void Spirit abre una grieta a través del plano astral para aparecer en el lugar objetivo y ataca a todos los enemigos que encuentra a lo largo del camino. Este ataque inflige una marca de vacío que ralentiza durante %pop_damage_delay% s y luego explota.

Los ataques de Void Spirit tienen un %attack_chance_pct% %% de probabilidad de poner una Marca de Vacío sobre el enemigo, y los hechizos no definitivos un %ability_chance_pct% %% de probabilidad.

En inglés: Dissimilate.

Void Spirit se desvanece temporalmente en el éter y crea una serie de portales a través de los cuales puede recomponerse a sí mismo. Al salir de un portal, daña a todos los enemigos en el área.

Añade un anillo exterior parcial a Disimilar. Aumenta el daño en %shard_bonus_damage%.

En inglés: Intrinsic Edge.

Void Spirit obtiene un %secondary_stat_bonus_pct% %% más de bonificaciones secundarias de todos sus atributos.

En inglés: Resonant Pulse.

Void Spirit se envuelve a sí mismo en un escudo protector que absorbe el daño físico y emite una pulsación dañina a su alrededor. El escudo aumenta su absorción de daño por cada héroe enemigo afectado por el pulso.

Hace que Pulso Resonante silencie y gane %max_charges% cargas.

Void Spirit obtiene una barrera contra daño físico al infligir daño mágico a héroes enemigos.

Le otorga a Warlock el objeto Grimorio Negro que se puede consumir para que le dé experiencia por contribuir en conseguir víctimas.

En inglés: Eldritch Summoning.

Cuando muere una unidad enemiga afectada por una o más de las habilidades de Warlock, aparece un diablillo menor que dura %minor_imp_duration% s y explota al morir. Los diablillos buscan acercarse automáticamente a las unidades cercanas, con preferencia por los héroes afectados por Ataduras Funestas, y explotan al llegar a su víctima.

Aumenta el poder de todos los diablillos invocados por Warlock.

En inglés: Fatal Bonds.

Une a varias unidades enemigas y hace que un porcentaje del daño infligido a una de ellas lo sientan las demás.

En inglés: Chaotic Offering.

Invoca un Gólem de las profundidades y aturde a los enemigos durante %stun_duration% s. El Gólem vive %golem_duration% s, recibe menos daño por hechizos, tiene resistencia aumentada a la ralentización, Inmolación Permanente y Puños Flamígeros al atacar.

Invoca %number_of_golems_scepter% Gólems.

En inglés: Shadow Word.

Warlock susurra un encantamiento y lanza un hechizo sobre una unidad que inflige daño a las unidades enemigas cercanas y cura a las unidades aliadas. La unidad objetivo también se cura o recibe daño respectivamente.

Convierte Palabra de las Sombras en un hechizo de %shard_aoe% de área de efecto.

En inglés: Upheaval.

CANALIZADA: Una poderosa corriente ralentizante y dañina que aumenta su fuerza a medida que se canaliza. Dura hasta %abilitychanneltime% s. Los enemigos son ralentizados durante %duration% s tras salir del área o después de que acabe el efecto.

Mientras canaliza, Warlock hace que aparezca un diablillo menor cada %imps_interval% s que dura %minor_imp_duration% s y explota infligiendo daño a todos los enemigos que haya a su alrededor cuando muera.

En inglés: Geminate Attack.

Permite a Weaver lanzar dos ataques simultáneos.

Ataque Geminado también golpeará a unidades que se encuentren dentro de %shard_beetle_search_range% de alcance del objetivo original y que tengan los escarabajos de El Enjambre adheridos a ellas.

En inglés: Rewoven.

Cada vez que Weaver lanza una de sus habilidades, obtiene %attack_range_increase_per_stack% de alcance de ataque durante %duration% s. Este efecto se acumula de forma independiente.

En inglés: Shukuchi.

Weaver desaparece de la vista y adquiere velocidad de movimiento máxima, dañando a cualquier enemigo que atraviese.

Shukuchi pone una marca a los enemigos a los que daña que dura %geminate_attack_mark_duration% s. %shukuchi_attack_delay% s después de que Weaver salga de Shukuchi, los enemigos con una marca que se encuentren dentro de un alcance de %shukuchi_attack_mark_radius% también recibirán un Ataque Geminado secundario.

En inglés: The Swarm.

Weaver lanza un enjambre de %count% jóvenes tejedores que se encadenan a cualquier unidad enemiga en su camino para atacarla y reducir su armadura hasta que muera.

Reduce el tiempo de recarga %shard_cooldown_reduction% s y hace que El Enjambre se encadene y revele a las unidades invisibles.

En inglés: Time Lapse.

Weaver regresa a la posición en la que estaba hace cinco segundos, regenerando la vida y el maná que tenía en ese momento. No afecta a los tiempos de recarga, el oro o la experiencia.

TIPO DE DISIPACIÓN: Fuerte.

Permite usar Lapso Temporal en héroes aliados que se encuentren dentro de un alcance de lanzamiento de %abilitycastrange% unidades.

En inglés: Easy Breezy.

La velocidad de movimiento de Windranger no puede bajar de %min_movespeed% y puede llegar hasta %max_movespeed%.

En inglés: Focus Fire.

Windranger canaliza el viento obteniendo %bonus_attack_speed% de velocidad de ataque adicional contra una unidad o estructura enemiga, aunque con daño reducido. El daño adicional por los efectos secundarios de objetos no se reduce.

En inglés: Focus Fire Cancel.

Finaliza antes tu Fuego Concentrado.

En inglés: Gale Force.

Vectorizada. Invoca un fuerte viento que empuja a todos los enemigos del área seleccionada hacia la dirección objetivo.

En inglés: Powershot.

CANALIZADA: Windranger carga su arco hasta %abilitychanneltime% s para realizar un único y potente disparo, que cuanto más tiempo se cargue más ralentizará y más daño infligirá. La flecha inflige daño a los enemigos que encuentra a su paso. Por cada enemigo alcanzado por Disparo Potenciado, su daño y poder de ralentización se reducen.

En inglés: Shackleshot.

Encadena al objetivo a una unidad enemiga o un árbol directamente a sus espaldas. Si no hay unidades o árboles cerca, la duración del aturdimiento se reduce a %fail_stun_duration%.

En inglés: Windrun.

Aumenta la velocidad de movimiento y otorga Evasión contra todos los ataques físicos.

Correvientos reduce el daño físico recibido un %physical_damage_pct% %% y otorga invisibilidad que no se interrumpe al atacar o lanzar hechizos.

En inglés: Arctic Burn.

Winter Wyvern asciende con un viento ártico, obteniendo libertad de movimiento y permitiendo que sus ataques causen quemaduras. Mientras vuela, sus ataques tienen mayor alcance y son más rápidos, además, ralentizan a los enemigos con un frío mágico que les resta un %percent_damage% %% de su vida actual cada segundo.

Hace que Quemadura Ártica se convierta en una habilidad alternable, drenando maná por segundo cuando está activada. Elimina el límite de ataques por cada objetivo. Aumenta la velocidad de movimiento de Winter Wyvern.

En inglés: Cold Embrace.

Encierra a un aliado en una crisálida de hielo que cura una cantidad base además de un porcentaje de su vida máxima cada segundo. La crisálida bloquea todo daño físico.

Cuando Abrazo Helado finaliza, se lanza una Explosión de Esquirlas hacia esa ubicación, impactando a los enemigos que se encuentren en un alcance de %shard_splinter_range%. Reduce el tiempo de recarga %shard_cooldown_reduction% s.

Winter Wyvern obtiene daño adicional cuando su alcance de ataque supera %attack_range_min% de distancia.

En inglés: Eldwurm Scholar.

Cuando un héroe aliado recoge una runa de Sabiduría, Winter Wyvern comparte el conocimiento con todo el equipo y otorga un %share_percentage% %% de experiencia a cada uno de los 3 héroes que no obtuvieron la bonificación inicial.

Las curaciones de Winter Wyvern también restauran maná.

En inglés: Splinter Blast.

Lanza una bola de hielo quebradizo hacia una unidad. El hielo se rompe al impactar, dejando al objetivo primario ileso y lanzando esquirlas dañinas a los enemigos cercanos en un radio base de %split_radius%. Los enemigos golpeados por estas esquirlas quedan ralentizados un %movespeed_slow_tooltip% %%.

En inglés: Winter's Curse.

Winter Wyvern disipa y luego congela a un enemigo en el sitio y golpea a aquellos a su alrededor con una terrible maldición que les obliga a atacar a su aliado congelado con velocidad de ataque aumentada. El objetivo congelado y los afectados por la maldición de atacar a su aliado son inmunes al daño de sus enemigos, exceptuando el daño mágico de Winter Wyvern o de sus unidades controladas, el cual se amplifica.

En inglés: Overcharge.

Io obtiene regeneración de vida basada en la vida máxima. Si Io está Vinculado a un aliado, esa unidad también obtiene las bonificaciones otorgadas por Sobrecarga.

Otorga resistencia a la ralentización a Sobrecarga. Io también obtiene robo de vida por hechizo y ahora puede compartirlo con su objetivo vinculado.

En inglés: Relocate.

Teletransporta a Io y al aliado vinculado a cualquier punto del mapa. Una vez que termine la habilidad, Io y el aliado vinculado volverán a su ubicación original. Haz doble clic para teletransportarte a la fuente de tu base.

En inglés: Sight Seer.

El equipo de Io tarda %bonus_channel_speed% s menos en tomar el control de vigilantes, y sus vigilantes tienen %bonus_vision% de visión adicional.

En inglés: Spirits.

Invoca cinco espíritus de partículas que danzan en círculo alrededor de Io. Si una partícula toca a un héroe enemigo, explota, dañando a todas las unidades enemigas a su alrededor. Los creeps reciben daño menor al tocar un espíritu, pero no hacen que explote. Cuando finaliza, los espíritus restantes explotan.

Los espíritus ahora aparecen pasivamente alrededor de Io de forma constante cada segundo hasta que se alcance el límite máximo. Los espíritus que chocan contra los héroes enemigos los ralentizan brevemente. Se puede activar para hacer explotar a los espíritus.

En inglés: Spirits In.

Hace que los espíritus se acerquen a ti. Se puede activar o desactivar.

En inglés: Spirits Out.

Aleja los espíritus de ti. Se puede activar o desactivar.

En inglés: Tether.

Vincula a Io con una unidad aliada, lo que otorga velocidad de movimiento adicional a ambos. Cuando restaura vida o maná, la unidad vinculada obtiene una porción de esa cantidad. El vínculo se rompe cuando la unidad aliada se aleja demasiado o Io cancela el vínculo. El vínculo ralentiza e inflige daño a los enemigos que lo tocan.

Vínculo aturde a los enemigos que lo toquen durante 1,75 segundos e inflige 150 de daño. No afecta a la misma unidad más de una vez cada 7 segundos. Aumenta la velocidad de movimiento un 8 %%.

En inglés: Break Tether.

Rompe el enlace con la unidad vinculada.

En inglés: Death Ward.

CANALIZADA: Invoca a un mortífero guardián para atacar a los héroes enemigos que se encuentren dentro del alcance de su ataque. Dura un máximo de %abilitychanneltime% s. Guardián de la Muerte tiene un %bonus_accuracy% %% de precisión adicional.

Los ataques del Guardián de la Muerte rebotan entre los enemigos cercanos.

En inglés: Gris-Gris.

Witch Doctor obtiene un Grisgrís, un objeto que no puede soltarse ni ponerse en la mochila. Cuando el propietario muere, se agrega al objeto un %death_gold_lost_reduction_pct_tooltip% %% del oro que se pierde al morir. El oro se reembolsará cuando se consuma el objeto. El valor del Grisgrís aumenta en 1 cada %gold_tick_interval_tooltip% s. Haz clic derecho para consumir el objeto y eliminarlo permanentemente.

En inglés: Maledict.

Maldice a todos los héroes enemigos en una pequeña área, de forma que reciben daño predeterminado cada segundo y ráfagas de daño cada 4 segundos de acuerdo a la cantidad de vida que hayan perdido desde que empezara el embrujo.

En inglés: Paralyzing Cask.

Lanza un tonel de polvo paralizante que rebota entre unidades enemigas y aturde y daña a quienes alcanza. Inflige un %creep_damage_pct% %% de daño a creeps.

En inglés: Voodoo Restoration.
 
Witch Doctor concentra su magia para curar a las unidades aliadas cercanas a expensas de su maná cada segundo que Restauración Vudú está activa.

En inglés: Voodoo Switcheroo.

Convierte a Witch Doctor en un Guardián de la Muerte con velocidad de ataque reducida durante un breve período de tiempo. Witch Doctor permanece oculto durante ese tiempo.

En inglés: Arc Lightning.

Lanza un rayo que rebota entre las unidades enemigas cercanas e inflige daño.

En inglés: Nimbus.

Crea una nube de tormenta en cualquier parte del mapa que lanza automáticamente Relámpago sobre los enemigos cercanos.

En inglés: Heavenly Jump.

Zeus realiza un Salto Celestial, saltando hacia adelante y electrocutando al enemigo visible más cercano (priorizando a los héroes) e infligiéndole daño, así como también reduciendo su velocidad de movimiento y de ataque. Zeus obtiene 900 de visión sin obstáculos a su alrededor durante 3 segundos.

En inglés: Lightning Bolt.

Invoca un relámpago que golpea a una unidad enemiga, infligiendo daño y miniaturdiendo. Relámpago también proporciona Visión Verdadera y sin obstáculos alrededor del objetivo en un radio de %sight_radius_night%. Puede lanzarse sobre el suelo, afectando al héroe enemigo más cercano en un alcance de %spread_aoe%.

En inglés: Lightning Hands.

Zeus obtiene velocidad de ataque adicional y sus ataques crean Arcos Eléctricos que infligen un porcentaje de su daño. Se puede desactivar para que no surta efecto.

En inglés: Static Field.

Zeus electrocuta a cualquier enemigo al que ataque o al que alcance con sus habilidades y le inflige como daño un porcentaje de su vida actual.

En inglés: Thundergod's Wrath.

Azota a todos los héroes enemigos con un rayo, sin importar dónde se encuentren. Ira del Dios del Trueno también proporciona Visión Verdadera alrededor de cada héroe impactado, también alrededor de héroes enemigos invisibles, aunque estos últimos no reciban daño.

Escudo Afótico absorbe más daño y refleja el daño cuando lo recibe, en lugar de explotar al final.

Los ataques de Underlord tendrán el efecto de Hendidura mientras tenga el daño adicional de Aura Atrofiante.

Portal Demoníaco invoca esbirros de forma periódica.

Mezcla Inestable y Poción de la Locura se recargan más rápido cuando Furia Química está activa.

Alchemist empieza con {s:bonus_starting_gold_bonus} más de oro.

Las habilidades de Ancient Apparition reducen la fuerza del enemigo.

Pies Fríos se aplica en un área de efecto que depende del nivel actual de Explosión de Hielo.

Contrahechizo y Contrahechizo Aliado devuelven los hechizos al lanzador en lugar de solo bloquearlos.

Anti-Mage obtiene daño cuando sus enemigos tienen poco maná.

Arc Warden y Duplicado de la Tempestad tienen los efectos de habilidades cambiados.

Arc Warden y Duplicado de la Tempestad tienen los efectos de habilidades respectivos.

Mientras dure, Llamada del Berserker les da a los enemigos que ataquen más velocidad de ataque y a Axe más armadura.

Cuando ataca a unidades con Pesadilla, Bane tiene velocidad de ataque adicional.

Las unidades afectadas por Pesadilla caminan en la dirección que elija Bane.

Napalm Pegajoso inflige daño a estructuras.

Beastmaster puede obtener una mejora de la velocidad de autoataque y de la amplificación de daño.

Beastmaster ataca más rápido cuando sus unidades están cerca.

Empuja a las unidades afectadas por Rotura cuando Bloodseeker las ataca.

Bloodseeker puede aumentar la velocidad de movimiento de Sed temporalmente.

Lanzamiento de Shuriken aplica su daño y ralentización a todos los enemigos que atraviesa.

Cuando está afectado por Borrachera Abrasadora, Brewmaster se desplaza a diferentes velocidades alternando entre un {s:bonus_min_movement} % más despacio y un {s:bonus_max_movement} % más rápido mientras dure.

Lanza un barril a los enemigos, infligiéndoles daño y aplicando Borrachera Abrasadora.

Senda de Guerra otorga velocidad de ataque creciente en lugar de daño.

Se puede activar Senda de Guerra para obtener bonificaciones adicionales. Durante Visión Roja, la visión de Bristleback es limitada y no comparte visión con sus aliados.

Bristleback ahora lanza Viscosidad Nasal en lugar de Espinas cuando recibe daño. Los efectos de Viscosidad Nasal son más fuertes.

Hambre Insaciable también se aplica a las crías de araña cercanas.

Reduce la regeneración de vida de los enemigos en telarañas.

El daño de Doble Filo aumenta cuando Centaur es atacado.

Además de aplicar sus efectos normales, Fisura en la Realidad tiene la misma probabilidad de aplicar ruptura, de desarmar y de silenciar por un {s:bonus_additional_debuff_duration_percent} %% de la duración del efecto negativo base.

Invocar Convertido hace que aparezca un Corredor Centauro o un Conquistador Centauro.

Invocar Convertido hace que aparezca un Oso Infernal o un Oso Infernal Demoledor.

Invocar Convertido hace que aparezca un Ladrón de Mentes Sátiro o un Torturador Sátiro.

Invocar Convertido hace que aparezca un Trol de la Colina o un Invocador Trol Oscuro.

Invocar Convertido hace que aparezca un Lobo Gigante o un Lobo Alfa.

Pacto Mortal teletransporta a Clinkz hacia su víctima. Reduce el tiempo de recarga de Pacto Mortal.

Los ataques de Andanada hacen que los enemigos fallen con más frecuencia.

Crystal Maiden restaura el maná de sus aliados al lanzar hechizos. Aumenta la amplificación de regeneración de maná innata.

Campo Congelante también aumenta de forma pasiva el alcance de lanzamiento y el área de efecto de Crystal Maiden.

Dark Willow inflige más daño a los héroes cercanos cuando está en el Reino de las Sombras.

Cuando está en el suelo, Martillo Celestial cura a los aliados y daña a los enemigos.

Cuando Dawnbreaker golpea a un objetivo con Luminosidad potenciada, reduce el tiempo de reutilización de todas sus habilidades.

Dazzle puede actualizar y propagar su Toque Venenoso cuando ataca a los enemigos.

Los enemigos silenciados también quedan ralentizados.

Reemplaza Campo Cinético con la habilidad de crear muros infranqueables.

Impacto Atronador además golpea a todos los enemigos dentro de Campo Cinético.

Devorar ahora tiene {s:bonus_AbilityCharges} cargas y las habilidades robadas de creeps reciben un nivel adicional.

Cada {s:bonus_upgrade_interval} min, la duración de Condenación aumenta {s:bonus_upgrade_amount} s. El daño por segundo de Condenación disminuye.

Los ataques de Dragon Knight tienen poderes corrosivos que se hacen más fuertes cuando está en Forma de Dragón Ancestral.

Los ataques de Dragon Knight tienen daño en área que se hace más fuerte cuando esté en Forma de Dragón Ancestral.

Dragon Knight tiene efectos de ralentización y curación en su ataque, que se hacen más fuertes cuando esté en Forma de Dragón Ancestral.

Drow puede moverse lentamente y usar objetos mientras lanza Multidisparo.

Roca Rodante puede rodar por encima de héroes aliados para obtener bonificaciones adicionales.

Obtiene velocidad de ataque adicional cuando los Remanentes de Piedra son afectados por Magnetizar.

Remanente de Piedra tiene un tiempo de recarga de {s:bonus_AbilityCooldown} s en lugar de cargas y Roca Rodante no destruye a los remanentes.

El radio de Réplica aumenta en {s:bonus_aftershock_range_increase_per_level_interval} cada {s:bonus_aftershock_range_level_interval} niveles del héroe.

Orden Natural drena resistencia a la magia y armadura a lo largo del tiempo.

Cadenas Abrasadoras afecta a {s:bonus_unit_count} enemigo más y también aparecen desde los Remanentes de Fuego.

Destreza de Puño impacta en uno de sus objetivos una vez más.

Invoca espíritus que curan cuando se recibe daño.

Encantar y los ataques sobre objetivos afectados por Encantar tienen alcance adicional.

Faceless Void puede lanzar Cronoesfera y atrapar a los enemigos en una esfera.

Tras lanzar Salto Temporal, bloquea todo tipo de daño durante un corto período.

Faceless Void puede lanzar Zona Temporal para ralentizar drásticamente a los enemigos y aumentar la velocidad de los aliados en un área.

Llamada de la Naturaleza crea solo un número de Ents ({s:bonus_max_treants}) con más vida, daño, visión, velocidad de movimiento y de tipo reforzado.

Los aliados que estén dentro, o cerca de la parte exterior, de Brotar se curan con el tiempo.

Trazo del Destino ahora puede ser vectorizada para manipular la trayectoria de la tinta.

Ola de Tinta se puede detonar manualmente antes de tiempo.

Cada impacto con éxito de Andanada de Cohetes sobre un héroe enemigo aumenta la velocidad de movimiento de Gyrocopter.

Bombardeo crea explosiones secundarias retardadas alrededor de los héroes contra los que impacta.

Escabullida también proporciona alcance de lanzamiento y ataque adicionales.

Bellotazo puede rebotar una vez en los árboles.

Quebrantavidas también ralentiza a los enemigos en un radio en torno al objetivo.

Lanza Flamígera también quema a los enemigos por un porcentaje de su vida máxima. Consume vida máxima en lugar de vida actual. Reduce la duración de las quemaduras.

Quebrantavidas también cura a las unidades aliadas en un radio en torno al objetivo.

Tus orbes otorgan de forma pasiva <font_7998b5>daño a lo largo del tiempo</font_7998b5>, <font_d671a9>velocidad de ataque</font_d671a9> y <font_cabe68> daño de ataque</font_cabe68> a medida que suben de nivel.

Tus orbes activos otorgan <font_7998b5>robo de vida</font_7998b5>, <font_d671a9>velocidad de movimiento</font_d671a9> y <font_cabe68>amplificación de hechizo</font_cabe68>.

Jakiro puede imbuir sus ataques con ralentización de velocidad de ataque y daño a lo largo del tiempo en un área de efecto.

Jakiro puede imbuir sus ataques con ralentización de velocidad de movimiento y un efecto negativo que amplifica el daño de sus otros hechizos.

Furia de la Hoja ahora puede realizar ataques críticos dependiendo del nivel de Danza de la Hoja.

Otorga la habilidad Vínculo Solar cuando está activa.

Kez siempre tiene algunos trucos divertidos bajo la manga, pero ahora mismo tiene una guerra que ganar. Esta faceta no sirve de nada... todavía.

Cuando La X Señala el Lugar hace regresar a su objetivo, los aliados cercanos obtienen el efecto positivo mejorado del Ron del Almirante de Barco Fantasma.

Se reduce el tiempo de recarga de Clamamareas por cada héroe enemigo que ataque.

Cuando se gane un Duelo, las unidades que hayan infligido daño al perdedor durante el Duelo recibirán una pequeña cantidad de daño permanente.

Probabilidades Adversas otorga una barrera contra todo daño basada en el daño que inflija a los héroes enemigos.

Aumenta el alcance de la explosión de Decreto Diabólico, pero ya no daña a las estructuras.

Congelación en Cadena se queda en su último objetivo si no logra rebotar más, y puede volver a rebotar si hay nuevos objetivos disponibles.

Cuando un enemigo muere por Congelación en Cadena o bajo los efectos de Escudo de Hielo, se extiende la duración de esas habilidades.

Lifestealer puede lanzar Furia, que le vuelve inmune a los efectos negativos y aumenta su resistencia a la magia.

Lifestealer puede lanzar Desenfrenado para disiparse a sí mismo y volverse más resistente. Se puede lanzar mientras está aturdido.

Los hechizos de Lina infligen daño adicional con el tiempo.

El lanzamiento de Hoja de Laguna sobrecarga a Lina temporalmente y le otorga acumulaciones de Alma Ígnea.

Drenaje de Maná inflige el daño equivalente a un {s:bonus_damage_pct} % del maná robado.

Lion obtiene un fuerte ataque de hendidura cuerpo a cuerpo después de lanzar Dedo de la Muerte.

Los objetos de Lone Druid son más poderosos y su inventario es más pequeño.

La armadura compartida de Vínculo Espiritual aumenta y los ataques de Lone Druid curan al Espíritu Oso.

Forma Verdadera transforma al Espíritu Oso en lugar de a Lone Druid. Aumenta la distancia a la que el Espíritu Oso puede atacar desde Lone Druid.

Órbita Lunar proporciona reducción de daño mientras está activa.

Golpear a los enemigos con Haz Lumínico o Eclipse otorga daño de ataque adicional a Luna.

Aumenta el nivel máximo de Invocar Lobos al mismo tiempo que reduce el nivel máximo de Aullido e Impulso Feral.

Los héroes enemigos asesinados por Lycan o sus unidades prolongan la duración de Cambio de Forma.

Invocar Lobos crea lobos invulnerables que no atacan y que mejoran la vida y el daño de ataque de Lycan.

Polaridad Inversa atrae a todos los enemigos cercanos.

Polaridad Inversa aleja a los enemigos que se encuentren alrededor de Magnus.

Ensartar inflige daño adicional al empujar a enemigos a través de árboles y acantilados.

Marci puede proteger a un aliado y contrarrestar los ataques dirigidos contra él si está al alcance del enemigo.

Marci puede proteger a un aliado otorgándole daño y robo de vida compartidos. El efecto es más fuerte cuando está cerca del aliado.

Los enemigos que estén dentro de la Arena de Sangre no tienen visión de fuera de la arena.

Mars obtiene vida, maná y daño de ataque cuando muere un enemigo dentro de su Arena de Sangre.

Serpiente Mística le otorga daño de ataque a Medusa.

Medusa puede obtener velocidad de ataque a cambio de maná a lo largo del tiempo.

Permite obtener Meepos adicionales más pronto y conseguir 1 Meepo extra.

La habilidad definitiva de Mirana otorga a los aliados invisibilidad y velocidad de movimiento.

La habilidad definitiva de Mirana otorga a los aliados velocidad de ataque y daño crecientes con el tiempo.

Danza Arbórea no tendrá tiempo de recarga mientras Monkey King tenga más del {s:bonus_no_cooldown_hp_threshold} % de vida.

Los soldados de Monkey King duran más y no se dispersarán a menos que permanezca más de {s:bonus_leadership_time_buffer} s fuera del área.

El atributo principal de Morphling ahora es <font_9acd32>Agilidad</font_9acd32> y Golpe Adaptativo (Fuerza) hace retroceder a los enemigos.

La Invocación se vuelve más fuerte cuando los héroes mueren dentro de ella.

Muerta puede colocar una Ofrenda beneficiosa en el mapa para reaparecer allí en lugar de en la Fuente.

Naga Siren puede crear un charco a su alrededor y en torno a sus ilusiones que daña a los enemigos y reduce su resistencia a los efectos negativos.

Cada 6 ataques de Naga y sus ilusiones, los enemigos que están a su alrededor reciben daño y su armadura se reduce.

Sádico también le otorga a Necrophos un radio adicional para las habilidades y objetos con área de efecto por cada víctima.

Velo Fantasmal les roba velocidad a los enemigos.

Presencia del Señor Oscuro reduce temporalmente más armadura cuando los héroes enemigos cercanos son asesinados. Cada héroe asesinado aumenta en {s:bonus_max_soul_increase_on_hero_kill} las almas máximas de Maestría Nigromántica hasta que Shadow Fiend muera.

Sombra Arrasante ralentiza a los enemigos.

Los enemigos afectados por Vacío no comparten visión con sus aliados. Los enemigos afectados reciben daño por segundo cuando sus aliados no los ven.

En los primeros {s:bonus_free_pathing_duration} s de Vendetta, el movimiento de Nyx es más rápido y permite atravesar obstáculos.

Cuando Flujo de Esencia restaura maná, también aumenta el maná máximo temporalmente.

Los héroes afectados por Prisión Astral y Eclipse de la Cordura curan a Outworld Destroyer cada vez que lanzan un hechizo.

La probabilidad de Multilanzamiento aumenta en un {s:bonus_strength_mult} % de la fuerza de Ogre Magi.

Empiezas con {s:bonus_level_one_ability_points} puntos de habilidad en el nivel uno y ganas {s:bonus_level_two_ability_points} puntos de habilidad en el nivel dos. Después, el nivel requerido para todos los hechizos y talentos se reduce en {s:bonus_required_level}.

Omniknight inflige más daño a los héroes dentro de su Aura de Degeneración.

Pangolier puede hacer un doble salto con Salto Estruendoso, infligiendo más daño y obteniendo más barrera.

La velocidad de movimiento y de giro de Trueno Rodante aumentan, pero su duración se reduce.

Hay una probabilidad de activación de Golpe de Gracia cada {s:bonus_attacks_to_proc} ataques al mismo héroe o cada {s:bonus_attacks_to_proc_creeps} ataques a unidades que no sean héroes.

Desvanecer ya no se disipa al atacar, y reduce el coste de maná durante y después de Desvanecer.

Doppelganger hace que aparezcan más ilusiones. La cantidad depende de la vida actual de Phantom Lancer.

Las ilusiones creadas por Yuxtaponer reaparecen de forma aleatoria junto a las unidades cercanas e infligen más daño, pero no se pueden controlar.

Rayo Solar inflige más daño hacia el extremo del rayo.

Cada golpe de Pulverizar aumenta las bonificaciones de área de efecto de las habilidades y objetos de Primal Beast.

Pisotear otorga velocidad de movimiento adicional a Primal Beast y sus aliados cuando se activa.

Orbe Ilusorio de Puck puede tener una trayectoria curva en cualquier dirección, se mueve más rápido y dura más.

Escisión Fluctuante puede alejar o atraer objetivos.

Gancho de Carne inflige daño adicional basado en la distancia recorrida por el gancho, pero su daño base se reduce.

Descuartizar aumenta la fuerza cuando inflige daño a héroes.

Pugna recibe un {s:bonus_tower_scale} % de amplificación de hechizo por cada torre destruida.

Guardián Abisal restaura maná y vida a Pugna basándose en la cantidad de daño infligido.

Engranajes Electrificados amplían su radio.

Al alcanzar a un aliado, Garfio tiene un mayor radio de impacto, otorga armadura y restaura parcialmente su tiempo de recarga y coste de maná.

Los ataques del rayo de Oleada Tormentosa son más frecuentes y golpean a todas las unidades en el área de efecto de Ojo de la Tormenta cuando la habilidad está activa.

Riki recibe experiencia adicional por asistencias y víctimas.

Secretos del Oficio tiene {s:bonus_creep_agility_multiplier} veces la bonificación de agilidad cuando ataca a unidades que no son héroes.

Ringmaster todavía es un novato sobre el escenario. Esta faceta no sirve para nada... por ahora.

Lanzar un hechizo aumenta temporalmente el área de efecto de los siguientes hechizos.

Los hechizos robados también tienen un coste menor de maná.

Tormenta de Arena sigue a Sand King cuando se mueve o usa Asalto Subterráneo.

Aumenta el radio de Tormenta de Arena y otorga invisibilidad a Sand King mientras esté dentro.

Diseminar elimina instantáneamente un porcentaje de la vida del oponente mientras dure su efecto.

Maldición puede convertir a los aliados en un grupo de gallinas, a la vez que elimina otros efectos negativos.

Invoca a un Guardián Serpiente Gigante con {s:bonus_mega_ward_multiplier_tooltip} veces los valores de recompensa y daño, y {s:bonus_mega_ward_health_tooltip} veces el valor de vida.

Cadena Maderera rompe el árbol, lanzando esquirlas hacia todas direcciones alrededor de Timbersaw.

La primera vez que Silencio Global termina en una unidad se aplica de nuevo.

Wraith King puede invocar esqueletos para luchar por él.

Los ataques de Wraith King maldicen a los enemigos, infligiendo daño adicional después de un tiempo.

Skywrath Mage obtiene una barrera contra daño mágico al infligir daño a héroes.

Los tiempos de recarga de Skywrath Mage se reducen cuando roba daño por hechizos a los héroes enemigos.

Neblina Corrosiva aumenta la armadura de Slardar un {s:bonus_armor_pct} % del total de armadura reducida.

Al principio de Carrera del Guardián, Slardar tiene resistencia a la ralentización y aún más velocidad de movimiento.

Barracuda permanece tras revelarse al enemigo si Slark no está cerca de héroes aliados.

Asalto aplica acumulaciones de Robo de Esencia cuando se ataca a los héroes enemigos.

Ráfaga de Dispersión es más estrecha y larga. Infligirá daño y ralentización adicionales cuando los enemigos no estén a bocajarro.

Cada vez que un ataque de Snapfire pase raspando o falle, rebotan 2 ataques hacia los enemigos cercanos.

Mientras Apuntar esté activa, los ataques de Sniper no lo revelan en la niebla de guerra.

La ralentización y el daño de Metralla aumentan, pero su duración se reduce.

Desolar puede infligir daño parcial a los enemigos y se aplica con Daga Espectral.

Realidad también lanza Daga Espectral sobre el objetivo y tiene un tiempo de recarga reducido.

La velocidad de movimiento adicional de Embestida de la Oscuridad persiste al finalizar la embestida.

Los objetivos enemigos golpeados por Ataque Abisal se moverán más lejos por los efectos de movimiento forzado de los aliados.

Vórtice Eléctrico aplica un efecto negativo que activa una carga de Sobrecarga si atacan.

Los Remanentes Estáticos aparecen junto a Storm Spirit y se mueven a la posición objetivo.

Grito de Guerra proporciona una barrera contra el daño físico.

El daño y el daño autoinfligido de ¡Despegue! aumentan.

Refracción obtiene una carga de daño cada vez que se consume una carga de escudo.

Al atacar a un objetivo con Fusión, también se aplican el daño adicional y el efecto negativo a los enemigos alcanzados por el ataque secundario de Hojas Psiónicas.

No hay un límite de vida mínimo para los enemigos afectados por Desgarrar.

Las ilusiones de Conjurar Imagen siempre aparecen con toda su vida, pero tienen un coste de vida adicional.

Caparazón de Kraken obtiene un bloqueo de daño permanente cuando un héroe enemigo muere bajo los efectos de Golpe de Ancla.

Tidehunter aumenta de tamaño y obtiene bonificaciones adicionales por cada nivel.

Rebelión de las Máquinas aplica una curación no acumulable con el tiempo al pasar a través de los héroes aliados.

Cuando una barrera de la Matriz de Defensa aplicada sobre sí mismo se absorbe por completo, Tinker se traslada hacia delante en una dirección aleatoria. TIPO DE DISIPACIÓN: Básica.

Las unidades lanzadas ralentizan e infligen más daño a los otros objetivos en el área de destino de Lanzamiento.

Treant Protector obtiene +{s:bonus_attack_damage_per_level} de daño de ataque base por nivel de héroe.

Semilla Drenadora se puede lanzar sobre el suelo para plantar un árbol.

Trance de Batalla otorga a los héroes aliados un {s:bonus_attack_speed_share_percent} % de bonificación de velocidad de ataque.

Fervor otorga armadura por acumulación mientras se está en forma de cuerpo a cuerpo.

Tusk puede lanzar Compañeros de Farra, lo que lo acerca a él y a un compañero de equipo y les otorga velocidad de movimiento y daño de ataque adicionales.

Tusk puede lanzar Tag Team y hacer que los enemigos cercanos reciban daño adicional por los ataques.

Lanzar Desgarre de Alma en los aliados aumenta su fuerza según un porcentaje de la fuerza de Undying.

Cuando se transforma en un Gólem Carnal, sus ataques hacen que aparezca un zombi.

Cuando Ursa recibe daño durante Enfurecer, obtiene daño de ataque adicional.

Misil Mágico inflige {s:bonus_damage_per_lasthit} de daño adicional por cada creep que haya matado el enemigo.

Los Guardianes de la Plaga se pueden unir a los aliados y tienen cargas adicionales.

Los efectos de Piel Corrosiva de Viper aumentan mientras está en Infratoxina.

Cuando se agotan las acumulaciones de Ataque Venenoso, los enemigos en torno al objetivo reciben daño adicional.

Los familiares se mueven automáticamente con Visage y atacan a sus objetivos.

Las víctimas de Toma de Almas otorgan oro adicional. Visage también puede hacer que los familiares regresen a su lado.

Frío Sepulcral también afecta a las unidades en torno al objetivo. Visage también puede hacer que los familiares regresen a su lado.

Al salir de Disimilar, se crean Remanentes Etéreos en los {s:bonus_aether_remnant_count} portales más alejados de Void Spirit.

Pulso Resonante crea una barrera más grande contra todo tipo de daño en lugar de una barrera contra el daño físico.

Los Gólems de Ofrenda del Caos infligen más daño por fuego basándose en la regeneración de vida y maná de Warlock.

Weaver obtiene experiencia cuando El Enjambre de escarabajos ataca a héroes.

Aumenta la velocidad de movimiento de Shukuchi y ralentiza a los enemigos al atravesarlos.

Fuego Concentrado ataca rápidamente a un único objetivo.

Correvientos otorga velocidad de movimiento adicional a Windranger y a los aliados cercanos.

Fuego Concentrado ataca aleatoriamente a los enemigos dentro de su alcance.

Sobrecarga le otorga velocidad de ataque y amplificación de hechizos a Io y a los aliados vinculados.

Sobrecarga le otorga armadura y resistencia a la magia a Io y a los aliados vinculados.

Guardián de la Muerte ataca a varios objetivos a la vez con daño reducido.

Barril Paralizante inflige más daño por cada rebote.

Restauración Vudú inflige daño a los enemigos y solo cura a Witch Doctor.

Cuando Ira del Dios del Trueno mata a un enemigo, inflige más daño al resto de los enemigos.

Campo Estático inflige más daño a los enemigos cercanos.

héroe	jugador	k	d	a	red	lh / dn	gpm / xpm	dmg	cura	bld
19	Proudmoore	7	3	23	19.1k	167 / 9	658 / 685	17.1k	0	1527
22	I..JuUzOo..I	16	6	7	17.7k	236 / 9	696 / 900	28.3k	0	2981
16	Surprise	9	5	17	11.2k	43 / 7	415 / 515	15.2k	0	837
16	FerDamon	7	8	20	11.7k	48 / 0	456 / 464	22.3k	3.2k	18864
21	Comandante Degurechaff	11	6	17	19.7k	108 / 21	700 / 788	22.8k	0	3413
		50	28	84	79.4k	602 / 46	2.9k / 3.4k	105.7k	3.2k	27.6k

héroe	jugador	k	d	a	red	lh / dn	gpm / xpm	dmg	bld
20	kick.com/jesdota2	7	9	11	11.1k	74 / 3	446 / 765	15.9k	0
17	21SETIEMBRE2024 NUNCA OLVIDAR	8	8	12	12.2k	97 / 19	485 / 551	27.7k	1175
16	Qoyllur	5	12	13	9.0k	62 / 2	395 / 475	13.0k	0
19	John Wick	7	8	10	14.3k	164 / 5	500 / 654	16.3k	0
13	La Kabra!	1	13	11	9.3k	114 / 8	384 / 357	10.6k	0
		28	50	57	55.9k	511 / 37	2.2k / 2.8k	83.5k	1.2k

Team Strength

High

Medium

Low

Strongest Heroes

RADIANT

DIRE